大学文凭仍是跻身最富1%人群的跳板

译者 财富中文网

作者:  Nin-Hai Tseng　来源：财富中文网

版权声明：本文内容版权属于时代公司（Time Inc.），并经过时代公司许可由香港中询有限公司出版和发布。版权所有，未经书面许可，任何机构不得全部或部分转载。

    失业率居高不下，在这种环境下，沉重的助学贷款负担，引发了当前“占领华尔街”（Occupy Wall Street）运动中的部分抗议活动。本月早些时候，大学生们被号召参与到“占领大学”（Occupy Colleges）的活动中来；“占领大学”活动从一个Facebook网页和Twitter账户开始迅速蔓延。

    不可否认，这些年轻人近来在就业市场上举步维艰。但有一点很重要，必须指出，拥有学士学位的人相比那些没有学位的人可能会挣得更多一些（即便不能跻身最富有的1%人群）。对于一场主要针对美国社会不公的运动而言，这一点颇具讽刺意味，因为自我标榜为99%的群体内部也远谈不上公平。

    这些20多岁、背负沉重债务的年轻人在就业道路上也面临着重重障碍。新近毕业的大学生们需要花费更多时间才能找到工作，并开始接受无需大学文凭的工作。另外，他们挣得更少了。罗格斯大学（Rutgers University）5月份发布的一份报告显示，2009年和2010年大学本科毕业生的起薪中值为27,000美元，低于2006年至2008年间就业的大学生起薪30,000美元。
    所有这些或许会降低在校大学生继续贷款完成学业的动力。但这绝对是短视行为。
    随着年龄增长，前景会进一步改善。2010年，身处职业顶峰（或50岁）的大学生们相比于仅有高中文凭的人多挣约46,000美元。