研究发现：恋爱中女性的幸福感与男性的体谅程度紧密相关

译者 Sean_Chiu

      当争吵来袭，或已演变成大打出手，当然这也是恋爱中不可避免的，这些都让女人发现她们并不是想要生命中的他给她带来痛苦。女人们就是想让男人感受到自己的痛苦。

      在美国心理学协会的一项最新的研究中，来自哈佛医学院和布尔茅尔学院的研究者们挑选了156对平均相处了3年半的异性恋人。这个研究旨在测试一方“情感体谅”对另一方的重要性，在男女之间是否有差异。“情感体谅”指的是他或她至少看起来在努力理解你所想所感的方式。

      对于女性来说，她们对恋爱的满意程度很大程度上与其同伴在情感体谅上做出的努力相关，无论对方是不是真的能体会和理解她们。

      “女性很看重对方在情感体谅上做出的努力，可能是因为她们觉得这种行为表现出她们的男性同伴对恋爱的关注和对情感协调做出的努力。”这个研究中的一位作者这么说，也被《家庭心理》杂志发布在网上。

      对于男人来说，这种“情感体谅”也是有影响的，但他们对于恋爱的满意程度更加取决是他们是否能确定他们的爱人何时是快乐的。

      为了找出恋人到底多看重体谅的价值，研究者请参与者观看他们最近一次因为小事儿争吵的录像。看到关键处的时候，让男人和女人分别评价各自的伴侣当时的情绪，他们自己的情绪，以及他们的伴侣之后付出了多少努力来了解自己。

      研究发现，对方是否做出体谅的努力对双方都是重要的，只是对女性更为重要。在两人相处中如何感觉更加良好上存在更多性别差异。男性在他们

发现女方有积极情绪时感觉良好，而对方情绪低落时他们就觉得不太好。另一方面女性只要能感觉到对方的情绪就会比较满意。

      研究人员表示，男性会得到女性对他们所作的回应，当男性愤怒或者紧张的时候，他们的女朋友或者妻子会感觉到在感情中收到威胁。他们引用之前的研究结果显示，相信你的伴侣的情感并没有那么消极这样能帮助你们长久的相处。

      不要对你的伴侣隐瞒你的情感，也不要停止去了解你伴侣的感受。

      不管在“体谅”上男女之间有多少的差异，研究人员表示，继续做出努力去了解你的伴侣，这会让两个人的感情更好。