《少年派的奇幻漂流》10句经典台词(中英语)

标签: 学无止境 我喜欢的 英语 人生 学习 | 发表时间:2012-11-30 12:12 | 作者:贵祥
出处:http://chenguixiang.com

All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye.
人生也许就是不断地放下,然而令人痛心的是,我都没能好好地与他们道别。

When you understand life and self are not used to overcome but to get along! You will understand some things although not reasonable, but you must believe, they are strong, you must rely on!
当你明白.人生和自我都不是用来战胜而是用来相处的!你就会明白有些东西虽然并不合理,但你必须相信,那些东西并不牢固,你必须依靠!

Pi: “Religion is a house with many rooms.” Writer: “But no room for doubt?”Pi: “Oh yes! On every floor.”
派:“信仰就像一座房屋,可以有很多楼层、很多房间。”作家:“那有怀疑的空间么?”派:“当然,怀疑在每一层都占了几间。”

I must say a word about fear. It is life’s only true opponent. Only fear can defeat life.
这里必须说说恐惧,它是生活惟一真正的对手,因为只有恐惧才能打败生活。

Suspected enormous effect, it makes the religion activity.
怀疑作用巨大,它使信仰永葆活力。

If every unfolding we experience takes us further along in life, then, we are truly experiencing what life is offering...
如果我们在人生中体验的每一次转变都让我们在生活中走得更远,那么,我们就真正的体验到了生活想让我们体验的东西。

I'm grateful. It's the plain truth: without Richard Parker, I wouldn't be alive today to tell you my story.
我非常感恩。说实话,如果没有理查德·帕克,我也不可能活到今天跟你讲述我的故事。

Pi: “Which story do you prefer? ” Writer: “The one with the tiger.” Pi: “And so it goes with God.”
派:“两个故事你更喜欢哪一个?”作家:“我喜欢有老虎那个,因为那个故事更精彩。”派:“所以,你跟随上帝。”

Have taken place, why must be meaningful.
发生了就发生了,为什么一定要有意义。

Then Richard Parker, companion of my torment, awful, fierce thing that kept me alive, moved forward and disappeared forever from my life.
然后,那个让我生存下来的理查德·帕克,那个让我痛苦、使我害怕的凶狠的伙伴,径直向前走没有回头,永远消失在我的生命里。

相关 [少年 奇幻 漂流] 推荐:

有多少人看懂了《少年派的奇幻漂流》?

- - 非正常人类研究中心 – Mtime时光网
还原故事的真相:少年派毫不奇幻的残酷漂流.   少年Pi的奇幻漂流,听来是奇幻冒险的视觉大片,看过了则更是感叹大饱眼福. 这并非3D效果运用的最好的一部电影,但炫目的视觉效果, 使整部电影浑然天成丝毫没有做作缀余之感. 整部电影叙事虽无太大的情节波动,但其情节之间的起承转合并加上绝妙的摄影及特效依然让人十分震撼.

猛虎细嗅蔷薇 李安与《少年Pi之奇幻漂流》

- - Cinephilia
我心里有猛虎在细嗅蔷薇  —西格夫里·萨松. 猛虎和蔷薇,用来作为李安性格和创作态度两种本质间调和的形容,再恰当不过了,他自己都说过:“生活上我胆子小,但我有自己内在的个性,在电影里可以发挥这些野性. ”,已快迈花甲之年的李安完全没有创作灵感枯竭的迹象,反而“老年聊发少年狂”,愈发“野性”,在保持自己对电影剧情、角色、情感把控的优势上,这次又挟布克奖得主《少年Pi之奇幻漂流》改编成同名电影冲击全新的3D技术高峰,在纽约的首映上,已被业界和媒体恭为能与《阿凡达》、《造梦的雨果》、《普罗米修斯》等业内盛赞的3D影片并肩甚至超越之势.

《少年派的奇幻漂流》10句经典台词(中英语)

- - 七零后CFO博客
All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye. 人生也许就是不断地放下,然而令人痛心的是,我都没能好好地与他们道别. 当你明白.人生和自我都不是用来战胜而是用来相处的!你就会明白有些东西虽然并不合理,但你必须相信,那些东西并不牢固,你必须依靠!.

奇幻時尚攝影師 Akif Hakan Celebi

- DuckHugh - ㄇㄞˋ點子靈感創意誌
來自土耳其,伊斯坦堡的攝影師 Akif Hakan Celebi ,Akif 的自稱是名作夢者,但更覺得他是位造夢者,讓鏡頭下的影像色調濃厚豐富,模特兒們像是各個自夢境的奇幻人物. 作品經常取材自遠東的電影場景,結合他獨特富有魅力的影像調性,是前衛且具有魔幻時尚感的元素. 魔幻色彩攝影師 Andrew Pearce.

飞天蜗牛的奇幻旅程

- Richard - 科学松鼠会
北美洲南部及中美洲的两岸住着两种不同的铁针螺(蜗牛喇叭,属名为Cerithideopsis角螺,Cerithideopsis californica),住在大西洋岸的称为大西洋铁针螺(大西洋角螺,C. 这两种铁针螺原本是同种的生物,但在3百万年前中美洲地峡升起后,因為地理环境的隔绝,使得地峡两岸的铁针螺各自演化,最后成了两种.

TOMAAS摄影作品:塑料奇幻

- felon - PADMAG视觉杂志
TOMAAS,美国摄影师,官方网站:http://tomaas.com/. 这组作品名为《Plastic Fantastic》(塑料奇幻),使用塑料叉子、吸管、铝箔、保鲜膜等厨房用具打造出奇幻未来感的时尚风格. 点击阅读全文可见该系列的另几张.

彼间的少年

- 奇偲 - 木遥的窗子
周四下午,我站在理科一号楼的五楼一间教室里,准备开始我的报告. 主持报告的 Y 教授介绍我时说:「他应该比我更熟悉这里,他在这里度过了四年时间. 」我笑着打断他说:「七年,七年. 我硕士时的导师出乎我意料地坐在台下第一排. 在我的报告开始的时候,我发现他打开了本子认真做着笔记. 走进理科楼的时候我一阵恍惚,发现自己已经记不太清这座楼的复杂结构.

[欧美][蓝精灵][Smurfs][动画/家庭/奇幻][DVD]

- Simon - A弦小筑
◎译  名 蓝精灵/蓝色小精灵(台). ◎类  别 动画/家庭/奇幻/喜剧. ◎视频尺寸 720 x 400. ◎导  演 拉加·高斯内尔 Raja Gosnell. ◎主  演 安东·尤金 Anton Yelchin  ….Clumsy (voice).       凯蒂·派瑞 Katy Perry  ….Smurfette (voice).

物理與精神結合的奇幻插畫 – Jef Bertels

- ĐƋɳƞѵїχ - KAIAK.TW | 城市美學的新態度
藝術家 Jef Bertels 生於 1961 年,他說他父親擁有一整個書房的科幻小說以及乏善可陳的生活,而他的母親更是平凡,但是卻擁有繪畫的天賦 – 這就夠了. 他認為藝術會為自己說話,另外利用情感與寓意的表達也是了解藝術的方式. 人們喜歡他的作品,但是通常都會希望了解它們的含意,他認為這是不必要的.