无纸办公仍是神话

标签: 无纸办公 神话 | 发表时间:2013-03-06 10:05 | 作者:Phyllis Korkki
出处:http://www.nbweekly.com

83

文_ Phyllis Korkki 编译_雪莉

在办公室,纸和笔依然重要。尽管有网络、社交媒体、扫描仪、智能手机软件,以及Microsoft Word和PDF,可办公室里的打印机还是忙个不停。当然,我们或许不像从前那样把什么都落实到“纸面”上了,但对很多职场人来说,阅读和书写纸质文档依然有电子文档所无法复制的特殊功能。

“白纸黑字带来‘咄咄逼人’的感觉。”效率专家David Allen这么认为。“它们会实实在在地摆在你眼前,促使你去完成该做的事。而电脑上的文档则很容易被其他文件或程序掩盖,然后你就把它忘了。David Allen特别补充,他的一些客户就因为这个重要的原因,已经恢复了“把工作计划写在本子上”的习惯。

微软公司英国剑桥研究院院长Richard H.R.Harper表示,阅读长篇幅的文章时,纸质文档可以帮助人们“更好地理解文章中观点的布局”,在电脑屏幕上读却不行。2001年,他与Abigail J.Sellen合著出版了《无纸化办公室的神话》。

今天的职场人通常需要像个八爪鱼,以复杂的方式同时处理多个对象,创建新文档时也是如此。Harper先生表示,在面前摆上两个甚至更多的电脑屏幕,会帮你尽可能做到“兼顾”,但如果你需要在一篇长长的文档中前前后后寻找所需的信息点时,那还不如在纸质文档上找更有效率。

Steve Leveen——Levenger公司的联合创始人及CEO,坚持认为数字科技更有利于社交和分享,而纸张最适合让人安静地沉思。Steve Leveen的公司从“美学体验”的角度去推销他们的产品,包括高档笔记本、日记本、钢笔等。

“纸,可以是一种感性且美丽的东西——就像我们品尝美食和美酒那样,”Leveen先生表示,“我们也可以用同样的方式去‘品味’纸张和墨水,它们值得我们如此。”白纸黑字会让人感受到“人类是真实的存在,虽然,我们都不得不和一个扩展中的数字世界打交道。”在Leveen先生看来,人们所抱怨的手写太慢,恰恰证明了纸笔适合思索及创作。“它使得我们慢下来,去深思熟虑、推敲斟酌,并修订调整。”

电脑手写笔也能“促使你更认真地考虑你所写下的文字以及如何谋篇”, Harper先生说。但是他认为,手写笔并不能带来纸笔相触时那种真实的书写感受。

得承认,使用电脑手写笔有利于减少纸张消耗,这对树木来说是个好消息。“我们正在用更少的纸做更多的事,必须使用的部分则争取更多的循环利用。”GreenBiz 集团的总裁兼执行编辑Joel Makower如是说。GreenBiz 集团是一家环保商务公司,旨在协助商业公司更好地承担环保职责。

Makower并不经常用纸笔写东西,因为看懂自己的笔迹对他来说有点困难。而相较于纸质文档,他电脑中的文件存储得似乎更加井然有序。“在现实世界中,我不知道该把东西放在哪儿,但是在电脑里,我非常准确地知道它们的位置。”

不过,Makower先生也知道有些人和他正好相反,办公室中,用于放置纸质文档的位置依然存在。尽管绝大部分工作都以数字化的方式完成,Makower先生依然将GreenBiz 集团的“2012绿色商业报告”——一份超过80页的文档,给打印了出来,为了便于校审。

“我能在电脑上出色地完成工作,但这件事有点不同。”Makower先生认为,阅读打印稿会让他更轻松地读懂这份报告。

相关 [无纸办公 神话] 推荐:

无纸办公仍是神话

- - 南都周刊
文_ Phyllis Korkki 编译_雪莉. 尽管有网络、社交媒体、扫描仪、智能手机软件,以及Microsoft Word和PDF,可办公室里的打印机还是忙个不停. 当然,我们或许不像从前那样把什么都落实到“纸面”上了,但对很多职场人来说,阅读和书写纸质文档依然有电子文档所无法复制的特殊功能. “白纸黑字带来‘咄咄逼人’的感觉.

北欧神话故事(1)

- Elims - Blog on 27th Floor
简译自:1999, Nordiska Gudar, Camilla Gripe, Måd Olsson-Wannefors och LL-förlaget. 但是很久很久以前,人们是不知道这一点的. 那时人们相信世界是一棵非常大的树. 这树是一棵白蜡树,叫做世界树(yggdrasil,本义是奥丁的马).

要家鑫,天朝神话

- JamesLovesYou - 天朝娱乐 | 每天开心一下!
[email protected] 嘿嘿…你懂得 投递给天朝娱乐. 轰动全国的“药家鑫案”终于开庭一审了,今天看了网上录得视屏,看到西安音乐学院的学子们为药同学请命,. 叫嚣着“出刀的动作是弹钢琴的习惯性动作”,原来药家鑫被判死刑不是新闻,没有判死刑才是新闻. 撞伤了人,却不医救,反而用极其残忍的手段将害杀害,不说自己凶狠,却说教育的失败,一个人没有人性不可.

方舟子《蜂王浆的神话》

- Yuchi - 新语丝
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)◇◇.   ·方舟子·   蜂王浆和蜂蜜不同,它并不是用花蜜酿造的,而是工蜂的喉咙里的一种腺体 分泌的. 和一般人设想的不一样的是,蜂王浆并不是专供蜂王的食品.

汉王科技的变脸神话

- 洞箫 - cnBeta.COM
曾经成为A股新股发行神话的汉王科技(002362.SZ),却因不断扩大的亏损而演绎着另类的业绩变脸神话. 10月15日,汉王科技公布了最新的2011年前三季度业绩修正预告:预计亏损2.7亿至2.8亿元. 而在此前公布的业绩预告中,汉王科技预计亏损2.4亿至2.5亿元. 在深交所已公布2011年前三季度业绩预告的次新股公司中,汉王科技亏损额排名第二.

[译]关于多任务的神话

- - 呦呦鹿鸣
原文作者:Jeff Atwood. 在《质量·软件·管理:系统思维(第1卷)》一书中,Gerald Weinberg提出了一个经验法则,用以计算由于项目切换而引起的浪费. Weinberg(杰拉尔德·温伯格)是软件领域最著名的专家之一. 他是从个体心理、组织行为和企业文化角度去研究软件管理和软件工程的权威和代表人物.

【高铁之乱】中国高铁神话终结?

- Tahiti - 南方周末-热点新闻
过去八年间,以刘志军为首的铁道部创造了多个高铁之最,然而这一切在2011年7月23日晚上那场突如其来的铁路事故面前,开始变得不确定起来——这不仅是高铁安全神话的不确定,也是高铁未来发展方向的不确定.

咱们小学课本中的神话们

- aj - 河蟹娱乐
一、先讲一下那个《飞机遇险的时候》(九年义务教育六年制小学教科书语文第六册 人民教育出版社2002年12月第1版)——. ①1946年1月,周恩来**从延安乘飞机去重庆. 同行的除了工作人员,还有叶挺的女儿小扬眉,她才11岁. 透过云层,可以看到积雪的山峰层层叠叠,好像波涛汹涌的大海. 突然,飞机遇到一股强烈的寒流,机翼和螺旋桨上都结了冰,而且越结越厚.

医生都上当的六大医学神话

- 小明 - 译言-每日精品译文推荐
I will admit that this has served patients and doctors well, yet recent history has seen an explosion of illness and morbidity in our society.. “万变不离其宗”,可能不适用于我们的医疗保健系统.

【外刊IT评论网】超级程序员神话

- - 外刊IT评论网
上周我收到了一份邮件,一份让我心绪不宁的邮件. 邮件的作者基本上认为我在博客里和Pluralsight视频节目里谈论的都是非常浅显的话题,但发现我却虚伪的倡议 面试内容应该设计的复杂些,应该为“真正的程序员”或超级程序员而设计. 这份邮件基本上表达了这样一种观点:开发应用程序的都不是“真正的程序员”,“真正的程序员”编写的是有难度的东西,跟复杂的数学算法相关的东西.