文字编排的易读性

标签: 视觉设计 | 发表时间:2014-04-14 07:33 | 作者:jojo
出处:http://uedc.163.com

在视觉设计工作中,大家总习惯将重点放在图标和色彩上。但实际上,作为一个阅读类app,思考如何让文章更易于阅读是和图形、色彩处理同等甚至更为重要。

在设计工作中,如果有100个人就会有100种设计理论,我认为并不能总结出一条绝对正确的理论。但是,如果完全没有什么设计理论的话,貌似会使设计显得很奇怪。比如,经常会看到这种书籍(图1),一行文字过长而订口的空白又处理得不太合适。只要看到这样的设计,马上就会想到“这里好像没有规则啊”,还会让人产生“这本书的设计师好像不读书啊”这样的感觉。在阅读过程中哪怕只有一些地方令人难以理解,也会让人精神不集中,不能彻底关注文章本身。如果是一个读书的人,他自己看看这样的设计,自己也会感到这种方式不便于阅读啊。所以我认为电子书的阅读感受也是这样,要做出理想的版面,作为设计者需要站在读者的角度考虑,应该寻找对于自己来说便于阅读的排版。因此,也借此机会来整理出网易云阅读产品中,书籍正文文字排版的相关规则。

设定内容区域

首先在书籍编排过程中,设定页面四周的余白来安排页面的排版。页边空白的大小不同,排版效果给读者带来的印象也会发生变化,因此需要适当地进行处理。虽然纸质书籍已经有了莫里斯所提倡的版面设定理论,但是这些理论并不适合于显示在硬件设备上。因此我们需要根据不同的媒体特点来进行处理。如图(2) 有颜色的部分是版面,abcd版面标准的设定通常是按照1:1.2:1:1.7的比例来进行设计。

字体大小设置

其次是文字的字体大小,标题的字号要大,解说注释的字号要小,文字的大小要根据它的作用灵活设定。在版面设计中,首先要确定正文字体大小,只有确定了正文字体大小,才能根据它来调节平衡,决定大标题,小标题以及注释文字大小。
下图是适用于一般文章正文文字大小的图例。即便是相同大小的文字,字体不同看起来大小也不一样。而且选择文字大小时,需要考虑文章的阅读方式,比如,是在大屏幕机器还是小屏幕。(图3-4)

行对齐

排版中重要的一条,是把应该对齐的部分对齐,例如每一个段落的字行对齐,就是把行的位置进行对齐使其一致的方法。行头对齐是所有行均在行头对齐的方法(图5)虽说这种用法使得行尾不齐整,但方便文章的停顿部分换行,适用于散文、诗歌等表现韵味的文字版式。但是,对于编排长篇文章时,选择左右对齐更能体现条理性。由于换行的位置都相同,阅读行头或换行的时候视线能够平缓流畅地移动。

文字留白

使文章易读的排版方法多种多样,下面说说简单的方法“留白”留白就是在版面中留出空余的空间。
编排文章时,最小的留白是文字里的空白,根据文字的形状,字中有很多小的空白,留白的大小依据字体或者文章内容上汉字及英文的多少而改变。其他比文字中的空白大的留白,是文字与文字之间字间隔的空白、以及行与行之间的空白,段与段之间的空白,留白的面积大小要遵循上述顺序。在文章中如果这个顺序颠倒或者混乱,就会变得不易阅读。
整理好依次顺序后,再要检查编排后的文字是否严格按照这个顺序进行设计。不过在实际排版时没有必要把它们的大小都分别测出来。重要的是用眼观察外观来判断留白大小是否合适。

行间距的设定

行高,行间距的大小对文章的易读性有很大的影响。行与行之间拉得过开,从一行末尾移动到下一行开头,视线的移动距离过长增加了阅读难度。相反,行与行之间贴得过紧,上下挨得过紧影响了视线的移动,让人不知道正在阅读哪一行(图12)。正文最恰当的行高,基本应该设定为其文章中文字大小的两倍。例如文字大小为8px的文章,就应该把行高设定为16px(图13)
但是根据文章使用的字体不同,行高使用的值也会发生改变。比如宋体文章的行高要比黑体的行高大一些,相反黑体的行高要稍微小一些,这样的设定更易于阅读

另外正文以外的大标题,小标题和引导语类的短文章,一般要把行高设定得稍微窄一些。大标题或题目的部分,因为字号较大,若文字间隔太大太松散会影响阅读。因为若把引导语的行高设定过宽,这段文字难以被认为是一个整体。因此需要配合文字版式,挤紧字与字之间隙,这样会让版面看起来紧凑扎实。

我们在设计工作中,头脑中往往会存有某种标准,并且会以之作为排版工作的标准。但是实际工作中总会有些具体情况,例如对于对话较多的原创类书箱而言,行距稍微小一些也没关系,而对于出版类书箱这样段文字较多,或者论文这样比较晦涩的内容来说,行距大一些会比较便于阅读。当然读者的年龄也是很重要的问题。像这样的观点还是与自己的阅读经验直接相关的。

保持足够的段间距

段落与段落之间必须有一定的距离。如果这种距离不够,那么读者从字行末尾折回,移向下一行视线就会与移向下一段的视线发生冲撞,从而导致阅读无法顺利地进行。而且,如果段落之间的距离过远,也会有造成段落之间的关系联系不强的弊端,因此设定合适的段间距是很重要的。
作为保证文章易读性的标准,将段间距设为大约两个文字的大小是一种通常的作法。也就是说,当正文的文段以12p文字排版时,段间距就是24px。当然,这个标准也并不是绝对的,有时候也可以通过刻意地设定狭窄的段间距,给读者带来内容紧凑的印象。
我们的书籍排版是以像素尺寸的形式显示在硬件设备上。所以我们要确保设计出来的文本尽可能的易读,无论读者所处的空间、时间有何种变化。我们要尽可能透彻地了解,作出明智的决定,并且建立规范的设计规则。

特殊符号的处理

和构成简单、只需处理字母的西方文字相比,中文汉字中,众多“符号”不规则地混在一起,构成非常复杂。因此,为了使这些繁杂的要素配置得整洁美观,需要在开始排版之前,预先制定“段落样式”的设计排版规则。
例如中文和英文混排的文章,为使中文和英文和谐自然地结合,需要把英文的字号设定得比中文字号大一些。还有左右对齐文章,必须决定是否把标点“悬吊”在对齐线之内。再有标点、记号,若放在行头或者行尾,文章就会变得不易阅读。为了防止这些发生,必须进行避头尾的设置。制定好上述详细的规则,就会将文章编排得美观协调。

版面设计也会随着时代的不同而发生变化。

有时候即使运用了这些相同的理论所进行的编排设计,也会出现“看起来不错啊”和“只不过是简单的排列而已”这样两种情况。设计还是会体现出时代的要求的。当然读者年龄层也是非常重要的影响因素。

网易云阅读页面元素的使用方法,风格,使用的字体样式等问题,已经有一些固定的规则了。但是,这些惯用的字体每隔一段时间都会发生一些变化,虽然幅度并不是十分明显,但仍然是在逐渐发生着变化的。因为作为版面设计的条件而言,如果视觉上没有任何新鲜的东西也是不行的。在对这些所使用的颜色以及文字的组合方式等问题细微地改变过程中,存在着无限的正确处理的可能。方法总是有很多,所以我们也一直在寻找最舒适易读的阅读编排方式。

相关 [文字] 推荐:

文字雲

- Sopp - 網絡暴民 Jacky's Blog
看到這個 HTML5 文字雲:文章詞彙分析機 ,便餵以本站之 Feed,並拍照留念.

CSS3 文字渐变

- slackware - 前端观察
之前,我们有发表过CSS文字渐变效果,但是其实那并不是纯粹的基于CSS的渐变,它需要一张半透明渐变的png图片. 今天我们将介绍两种使用CSS3实现实现文字的方法. 嗯,只有webkit浏览器支持,请暂时无视其它浏览器. 在《CSS的未来:一些试验性CSS属性》中,我们提到了这个属性,相对于Firefox只能用svg做mask,webkit则灵活很多,图片和css3渐变均可.

闲侃中文字体

- Yuheng Kuang - 比目鱼博客
1.在平面设计中,“字体”是一项重要的基本功. White 在《平面设计原理》一书中写道:“组成 typography(排印)这个词的词根是 typo (文字)和 graphy (绘画),因此,它的字面意思就是用文字绘画. ” 2.英文字体数量繁多,让人眼花缭乱. 相比之下中文字体的数量非常有限. 原因很容易理解:英文字母少,汉字字数多.

最最幸福的文字

- Gary - A Geek's Page
去新疆之前路过成都的时候,杜姑娘推荐我看一下这本书. 上火车之前,正好在成都的一家书店买到了它. 过多的评价用不着,我只想说一句,这本书是我读过的最最幸福的文字. 一个在阿勒泰的角落里生活的裁缝,怎么能写出这么幸福这么朴实得打动人心的文字呢. :-) 这让我想起了《万物有灵且美》这本书,作者是一个英国的乡村兽医,同样是不怎么起眼的职业,他们写出的文字一点儿都不华丽,可就是这种朴实、乐观、幸福,足以打动每一个读者.

日本颜文字大全

- fyits0 - JPbeta 多元化日本文化资讯站
日本网民普遍对日式颜文字的发明充满自豪感,认为这是日本文化的一个优越性. 颜文字虽不是起源于日本,但无疑是日本人把颜文字发展得出神入化,早已远超颜文字发源地美国的水平. 不少日本人认为颜文字文化不应称为“ascii art”(A代表美国),而该称为“jis art”(J代表日本). 今天偶尔在一网站见到非常全的日本颜文字,特转来跟大家分享,以便在论坛发帖时IB.

小文字,大体验

- - 百度MUX
随着ipad等移动终端的崛起,人们在移动终端阅读上的时间越来越多,阅读体验已经变得越来越重要. 而字体又是决定阅读体验的关键所在,那么字体在哪些方面又是什么影响着阅读体验的成败. 首先看看Consolas,这款字体,我们可以发现,i和w的宽度都是一样的,这种等宽字体都具有非常高的辨识度,非常适合文字编写,代码显示等工作.

我眼里的视觉与文字

- Tony - Koubei UED
原来把题目定为“视觉与文字”,但是又觉得这题目似乎有点过大,怕用了专业的标题却写出非专业的文章. 而我无意暂时也没有能力去对视觉一些细节做极为专业的考究,只希望通过自己一些学习和了解来加深自己对美的判断吧. 其实文字本身就是一种视觉语言,它把现实世界的所有事物,都以字的形式来进行了表现. 曾经读过一篇文章,说在传统的版式设计中,设计师们更喜欢做英文的排版,因为从视觉上来看,英文很容易形成线和面的关系,且字母有节奏感,比如aby这三个字母放一起有高矮区别;而中文相对来说,单调、孤立、不流畅.

三个英文字母遭封锁

- 拉登 - Solidot
@wmrofficial 写道 "gzdavidwong在Twitter上称:“维基的LGBT条目全线撞墙,是因为 LGBT rights in Europe 这个模板里面的某个国家. ”此前,维基百科url中带有“俄罗斯”的条目皆无法在红色角落访问,现在已经可以访问. 经过多次试验,发现被封锁的竟是对“白俄罗斯LGBT權益”的链接.

jquery实现文字的淡入淡出

- - CSDN博客推荐文章
作者:xi_weina 发表于2012-3-27 10:41:35 原文链接. 阅读:26 评论:0 查看评论.

TextOnly:简洁的“文字版”浏览器

- - 爱范儿 · Beats of Bits
移动网络浏览有时候很恼人,如果网站不提供移动版面,在设备上浏览它们会弹出大量广告,占据手机宝贵的阅读空间. 现在 Android 上,出现一种“文字型”浏览器 TextOnly Browser(以下简称 TextOnly),能够改善网络阅读体验. 在浏览器的地址栏输入网址,出现载入页面的提示框,然后直接进入经过优化的页面,每条消息单独成为一个条目,看上去像是 RSS 阅读器.