七个对我最重要的职业建议(译文)

标签: Startup | 发表时间:2015-09-18 05:55 | 作者:阮一峰
出处:http://www.ruanyifeng.com/blog/

Nicholas C. Zakas 是全世界最著名的 JavaScript 程序员之一。

两年前,他写了一篇 长文,回顾自己的职业生涯,提到七个对他来说最重要的建议。

我读完很受启发,决定做一点摘录。你可以先读下面的精简版,再去读 全文

===============================

七个对我最好的职业建议(精简版)

作者:Nicholas C. Zakas

译者:阮一峰

原文网址:https://www.nczonline.net/blog/2013/10/15/the-best-career-advice-ive-received/

一、不要别人点什么,就做什么

我的第一份工作,只干了8个月,那家公司就倒闭了。我问经理,接下来我该怎么办,他说:

"小伙子,千万不要当一个被人点菜的厨师,别人点什么,你就烧什么。不要接受那样一份工作,别人下命令你该干什么,以及怎么干。你要去一个地方,那里的人肯定你对产品的想法,相信你的能力,放手让你去做。"

我从此明白,单单实现一个产品是不够的,你还必须参与决定怎么实现。好的工程师并不仅仅服从命令,而且还给出反馈,帮助产品的拥有者改进它。

二、推销自己

我进入雅虎公司以后,经理有一天跟我谈话,他觉得我还做得不够。

"你工作得很好,代码看上去不错,很少出Bug。但是,问题是别人都没看到这一点。为了让其他人相信你,你必须首先让别人知道你做了什么。你需要推销自己,引起别人的注意。"

我这才意识到,即使做出了很好的工作,别人都不知道,也没用。做一个角落里静静编码的工程师,并不可取。你的主管会支持你,但是他没法替你宣传。公司的其他人需要明白你的价值,最好的办法就是告诉别人你做了什么。一封简单的Email:"嗨,我完成了XXX,欢迎将你的想法告诉我",就很管用。

三、学会带领团队

工作几年后,已经没人怀疑我的技术能力了,大家知道我能写出高质量的可靠代码。有一次,我问主管,怎么才能得到提升,他说:

"当你的技术能力过关以后,就要考验你与他人相处的能力了。"

于是,我看到了,自己缺乏的是领导能力,如何带领一个团队,有效地与其他人协同工作,取到更大的成果。

四、生活才是最重要的

有一段时间,我在雅虎公司很有挫折感,对公司的一些做法不认同,经常会对别人发火。我问一个同事,他怎么能对这种事情保持平静,他回答:

"你要想通,这一切并不重要。有人提交了烂代码,网站下线了,又怎么样?工作并不是你的整个生活。它们不是真正的问题,只是工作上的问题。真正重要的事情都发生在工作以外。我回到家,家里人正在等我,这才重要啊。"

从此,我就把工作和生活分开了,只把它当作"工作问题"看待。这样一来,我对工作就总能心平气和,与人交流也更顺利了。

五、自己找到道路

我被提升为主管以后,不知道该怎么做。我请教了上级,他回答:

"以前都是我们告诉你做什么,从现在开始,你必须自己回答这个问题了,我期待你来告诉我,什么事情需要做。"

很多工程师都没有完成这个转变,如果能够做到,可能就说明你成熟了,学会了取舍。你不可能把时间花在所有事情上面,必须找到一个重点。

六、把自己当成主人

我每天要开很多会,有些会议我根本无话可说。我对一个朋友说,我不知道自己为什么要参加这个会,也没有什么可以贡献,他说:

"不要再去开这样的会了。你参加一个会,那是因为你参与了某件事。如果不确定自己为什么要在场,就停下来问。如果这件事不需要你,就离开。不要从头到尾都静静地参加一个会,要把自己当成负责人,大家会相信你的。"

从那时起,我从没有一声不发地参加会议。我确保只参加那些需要我参加的会议。

七、找到水平更高的人

最后,让我从自己的经历出发,给我的读者一个建议。

"找到那些比你水平更高、更聪明的人,尽量和他们在一起,吃饭或者喝咖啡,向他们讨教,了解他们拥有的知识。你的职业,甚至你的生活,都会因此变得更好。"

(完)

文档信息

相关 [职业] 推荐:

前端开发 – 我们的职业

- aoao - 崔凯,前端开发
写给“正在纠结”、“准备纠结”的前端开发们,希望对大家求职有所帮助:. 很多人提出薪资要求的时候,会说:“现在房租是多少多少、吃饭要多少多少、泡妞会多少多少”,所以,至少拿多少多少的工资,才满足自己的需求. 如果说这些话的人,已经是公司的老员工,和老板私人关系很不错,那这么讲还凑合. 但如果是职场新人,首次过来应聘,谈这些就很不在点上.

IT新职业:算法开发者

- ashuai - Solidot
德州大学的研究人员认为,当算法与软件变得泾渭分明,未来将会出现算法开发者和算法工程专业. 计算机科学教授András Faragó说,我们可能将目睹历史新趋势的出现,他指出算法的重要性日益上升,将重现计算机历史上软件取代硬件成为行业明星的一幕. 今天没有人质疑软件的价值,但算法的价值却未必得到认真对待.

如何进行职业规划

- lonelymc - 译言-每日精品译文推荐
来源How to Determine Career Goals. Determining career goals requires careful analysis of your unique skill set and a clear idea about what the employer expects of you in terms of accomplishments.

[职业生涯] IT民工,情何以堪

- ZZ - 中文热文榜|最新
涛 在 GoogleReader 说. 还有 颖, TaSi, 推荐,查看全部 9 个推荐. 水木社区 今日十大热门话题发表于2010-09-04 00:40:53. 发信人: tedxyz (ted's sweatcoat), 信区: WorkLife. 标 题: IT民工,情何以堪.

Hadoop工程师成为热门职业

- mazhechao - Solidot
JP摩根大通总经理Larry Feinsmith在纽约举行的Hadoop World 2011会议上发表了主题演讲,公开声明高薪招聘精通Hadoop的软件工程师. Hadoop是一个顶级Apache开源项目,主要被应用于分析大数据集,被eBay、Facebook、Yahoo、AOL和Twitter等互联网公司广泛采用,今年微软、IBM和甲骨文也都纷纷拥抱Hadoop.

职业化-成长的必经之路

- - 所有文章 - UCD大社区
首先声明,这里的职业化不是“磨平自己,去掉个性,变得更圆滑”等等的P话,而是觉得每个人在职业生涯中该做到的一些行为,甚至相比专业技能更为重要的一些事情. 毕竟专业技能可以靠兴趣,追求来自我督促的学习,提升,而职业化更多的是靠心态,习惯,同时一般是要靠他人发现,提出,并自我改进来获得进步的技能. 说到责任感,不可避免会涉及到“工作范围扩大化”,但实际上现在的互联网公司的结构,或者再具体点,一些创业型公司,每个角色都要求是多面手:facebook要求设计师完全有前端的技能,可以写页面,实现高保真模型等等;国外的独立设计师,每个人都是从文案,设计,营销,到前端开发,甚至包括后台开发样样都行的选手;淘宝的UED团队的各个角色要求更是相互渗透;多少公司的创始人都是技术出身.

程序员的职业素养

- - 云风的 BLOG
今天收到了《程序员》杂志 2012 年 12 期的样刊. 上面有我应邀写的一篇稿子,在这里为自己存个档. 程序员是可以当作一生的职业. 但首先,你需要热爱编程,而不是把它作为完成其他人生目标的工具. 既然计划投入数十年的人生,那么一定会不断的反思自己在哪些方面的努力是更有效率的. 换句话说,现在的你,和十年前的自己到底有哪些不同,十年后又怎样超越现在的自己.

程序员职业发展的思考

- - 外刊IT评论
从11岁开始一个已经十分明确的事情就是,我要成为一名程序员. 那一年我有了一台Commodore 64机器,开始在上面编写BASIC程序. 我十分喜爱编程,以至于不久之后用于编程的时间就超过了玩游戏的时间. 编程中有一种美妙和纯粹的东西是现实生活中任何事情都不能替代的. 即使要面对bug,时间限制和失败沮丧,编程仍然是美妙的.

经典个人职业规划

- - 研发管理 - ITeye博客
JAVA工程师个人职业规划应该要怎么规划比较好?以下是JAVA工程师个人职业规划范文供大家参考. ”很多职场人都缺乏借助职业导师的职业智慧和职场经验为自己拨开职场迷雾,导航职业方向的意识. 钟总监建议,有好像王敏这种职业困惑的职场人,最好向具有同行业职场经验的职场导师寻求职业指导,借助导师们的职业智慧和职场经验让自己少走弯路.