摄影师镜头下“垃圾之城”的生活
原作者:
来源Life in \'trash city\' captured by photographer
译者chunfengqiushui
Life in 'trash city' captured by photographer
摄影师镜头下“垃圾之城”的生活
2011年8月27日,CNN
对于一些生活在莫桑比克首都马普托(Maputo)的人来说,靠他人的废弃物谋生是他们唯一的生存方式。
葡萄牙摄影师何塞·费雷拉(Jose Ferreira)前往离这座城市机场不远处的胡雷内(Huléne)垃圾场拍摄了这座“垃圾之城”令人震撼的现实生活。
费雷拉说,令他感触最深的是,尽管生活艰难,但是他在一些他曾遇到过的“最好的人们”身上找到了一些良好品质。
“不管他们所生活的环境如何,他们依然保持良善、愉快和好客”,他说,“我们在世界许多地方无法找到这些人性特征。”
费雷拉解释道,他在垃圾堆里遇到两类人:无家可归者和“拾荒者”。
他说,“他们中许多生活在那儿的人依靠垃圾为生,一些人在那里寻找食物,另一些人则搜寻可以回收利用的材料以卖给工厂。”
他接着说,“他们靠卖废品挣来的钱不是很多,但也很不错;他们继续回到那里收集更多可卖的东西。”
不知道有多少人生活在胡雷内垃圾场,一些报告称有近700人生活在那里。
这个垃圾场毗邻于一个人口密度很高的地区,面积约为17公顷(17万平方米)。它是人口100多万的马普托唯一正式的用于处理固体垃圾的垃圾场。
根据马普托市议会的一份报告,垃圾场里的垃圾堆能高达15米。
费雷拉的一张照片显示,一辆载着垃圾的卡车从市区开到这里,一群人追着这辆卡车跑。
他说,“在这两卡车倒垃圾时他们‘跳’到垃圾上,你能在那里找到从食物和可回收材料到死动物和新生的胎儿等各种东西。”
费雷拉说他没有一张最中意的照片,但是他说,有一张照片对他来说是最难拍摄的。
他说,“最难以目击的是看到两位妇女在生吃一只死狗那已经腐烂的头。”
这个垃圾场曾一度被关停,但后来目前又被开放使用。
费雷拉从胡雷内垃圾场回来后说,人们能犯的最大的错误是认为这没有什么好难堪的——些人只能靠他人的废弃物为生。
“许多人比另一些人生活得更像样, 这是一种耻辱,因为他们中的大多数别无选择”,他说,“他们中的许多人看到了另一面并梦想着它们,他们每天都希望过更好的生活。”
对费雷拉来说,他的经历告诉他要更加珍惜生活。
“我们每天因想往更好的东西或从未感到满足而浪费的生活,是许多人梦寐以求并愿付出一切以得到的生活。”
1、人们在莫桑比克马普托胡雷内垃圾场上分类清理垃圾以找寻可以变卖的东西。
2、像这名女孩一样的其他人生活在垃圾堆,找寻着别人吃剩的食物。
3、一位生活在这个垃圾场的男子用他在这里所找到的东西制作一根香烟。
4、一群生活在垃圾场的年轻男孩躲避寒冷。
5、地平线上的一家人在搜寻可回收利用的材料。
6、垃圾场里的一个小孩。
7、这名男子正在吃他在垃圾堆里找到的烂桔子。
8、这个垃圾场里不知道生活着多少人,有人估计有700人左右。
9、一名妇女正在找寻可以变卖的罐子。
10、费雷拉说,当一辆垃圾车开来时,大家追着卡车跑并跳到车上以成为第一个“寻宝”的人。
11、一个男孩坐在火堆旁。
12、大家生火以烤干暴雨后的湿衣服。
rain
相关文章: