参观俄罗斯战略导弹师
- bravusliu - 译言-每日精品译文推荐这个被授予红旗的战略导弹师装备了包括SS-19“短剑”在内的洲际导弹系统. 四十七年来全师官兵完成了各项复杂任务,保卫着祖国俄罗斯. 以下照片将会揭示他们危险的工作环境:. 该师整齐的营房位于科泽利斯克市(Kozelsk,译注:在俄罗斯卡卢加州东南). 在卫国战争中牺牲军人的纪念碑. 战略火箭军的战士们(译注:苏、俄对装备地地战略导弹部队的称谓).
译者 万兽无缰
这个被授予红旗的战略导弹师装备了包括SS-19“短剑”在内的洲际导弹系统。四十七年来全师官兵完成了各项复杂任务,保卫着祖国俄罗斯。以下照片将会揭示他们危险的工作环境:
该师整齐的营房位于科泽利斯克市(Kozelsk,译注:在俄罗斯卡卢加州东南)
营房宿舍
运动场地
在卫国战争中牺牲军人的纪念碑。
列队出勤。
食堂。您愿意同大兵们共进晚餐吗?
在厨房工作的是地方人员。
控制室
警报响起!
战略火箭军的战士们(译注:苏、俄对装备地地战略导弹部队的称谓)
警报解除!
乘坐装甲车前进,很舒适嘛。
导弹发射区戒备森严。
小心火力点!永远不要试图穿越禁区。
竖井中有发射导弹所需的各种机械装置。
这个发射井早年被苏联的洲际弹道导弹占用。
这个钟形物的作用是分流导弹发射时的尾焰。(The ‘bell’ is intended for distribution of emission at gas-dynamic start)
КAMAZ-43269型装甲车
视部队如家庭,首长如父,同志们如手足。
附近的小教堂
导弹运输车
装备都在理想状态下保存。