有时候我们发布新闻的时候会打错一些字或者甚至可能发生一些翻译方面的错误，这可能会影响到大家阅读和理解内容。当然人非圣贤，错误有时候在所难免，很多热心的读者也会给我们提出错误，在此非常感谢大家！不过比起这类错误来 Google Maps 的错误这次囧大了…
Laurie Gneiding 住在 Round Valley Reservoir（圆谷水库）的边上，最近她的生活可以说有点杯具，Google Maps 把她家错误的标注成了水库的入口，现在北半球正值夏季酷暑季节，旅游者们纷纷到水库来避暑度假，不过大家可想而知了，她家简直是瘫痪了…她实在无法一一向旅游的人解释她家这里并非入口，于是自己搭了个路障，上面写着“Private Driveway/Private Residence（私人车道/私人住宅）”、“No Park Access（不是公园入口）”、“Google Maps is WRONG！（Google Maps 是错的！）”等等，但是这还是无济于事，游客找不到地方还会来，还会按她家门铃，还会让她超级烦恼…
Gneiding 说她最担心的是她回家后有人在她家后院的游泳池戏水…她已经与 Google 取得了联系，不过据称是要等到 6 周之后才能解决，看起来 7 月她又有得忙了，完全无计可施…
在这种情况下大家觉得该怎么办？最完美的解决方案是修个护城河，再修个吊桥，然后让 Google 买单去，Google 该接济接济这位女士…精神损失费拿来…
via phandroid
© wode 发表于 谷安——谷奥Android专题站 ( http://android.guao.hk ), 2011. |
2 条评论 |
永久链接 |
关于谷安 |
投稿/爆料
Post tags: Google Maps
欢迎订阅谷奥主站，关注Google新闻，技巧及更多
