迈克尔 杰克逊(MJ)的私人医生受审
译者 一盐姐姐
即使已经去世,迈克尔·杰克逊仍然在影响着人们的生活。昨天(当地时间9月27日),针对康拉德·莫里医生的案子在洛杉矶开庭了。莫里医生被指控为因医疗错误而造成了这位巨星的死亡。法庭外,MJ的粉丝们聚集在一起,来表达他们对指控的支持和对正义的渴望。与他们针锋相对的是莫里医生的粉丝们,他们也为这位拿着每月15万美元酬劳来照顾流行音乐天王的医生寻求正义。 提示: 以下画面中含有死者图片。

洛杉矶当地时间2011年9月27日,康拉德·莫里医生因医疗过失杀害流行天王迈克尔·杰克逊一案在洛杉矶高级法庭开庭,游行者在庭外聚集。路透社/Danny Moloshok

2011年9月8日,莫里医生过失杀人案的陪审团成员挑选活动开始。图为当日的活动分子Najee Ali (左图)手持带有MJ照片的海报,盯着正在洛杉矶刑事法庭外接受采访的莫里医生的支持者,Willie Hampton (右二)。莫里医生被指控应用了异丙酚作为助眠药给MJ服用,最终造成了这位年仅50岁的巨星于2009年6月死亡。路透社/David McNew

今年1月25日,康拉德·莫里医生(右),MJ生命后段的私人医生,与他的律师Edward Chernoff坐在一起,面对他过失杀人的指控接受法庭传讯 。一位律师在9月26日的听证会上指出:MJ在其“就是这样”巡回演唱会伦敦发布会开始前曾在后台表现出意识模糊,并且在发布会过程中疑似醉酒。莫里医生的律师请求向陪审团播放这段发布会的新闻录像,但被当庭法官驳回。被告团普遍认为MJ是吸毒者,而这个坏习惯是导致他死亡的原因。 路透社/Irfan Khan/图文

2011年9月27日,游行者聚集在洛杉矶高级法庭外。路透社/Danny Moloshok

2011年9月27日,洛杉矶高级法庭外,一张游行者的标语牌。路透社/David McNew

2011年9月27日,游行者在洛杉矶高级法庭外举起各式标语牌。路透社/David McNew

2011年9月27日,一位隶属于“为MJ寻求正义”团体的游行者在洛杉矶高级法庭外举起一块标语牌。路透社/David McNew

2011年9月27日,洛杉矶高级法庭外,各式标语牌随处可见。路透社/David McNew

2011年9月27日,新闻媒体工作人员日出前便已在洛杉矶高级法庭外准备就绪。路透社/David McNew

2011年9月27日,凯瑟琳·杰克逊(Katherine Jackson)来到开庭现场。 路透社/Danny Moloshok

2011年9月27日,杰曼 杰克逊(Jermaine Jackson)来到开庭现场。路透社/Danny Moloshok

2011年9月27日,拉托亚 杰克逊(La Toya Jackson)来到开庭现场。路透社/Danny Moloshok

2011年9月27日,珍妮特 杰克逊(Janet Jackson)来到开庭现场。路透社/Danny Moloshok

2011年9月27日,乔 杰克逊(Joe Jackson)(右)来到开庭现场。路透社/Danny MoloshokJoe

2011年9月27日,莫里医生的支持者们聚集在洛杉矶高级法庭外。路透社/David McNew

Stacy Ruggles, 莫里医生的行政助理,举着标语牌站在庭外。路透社/Danny Moloshok

2011年9月27日,Michelle Shaw (右)与图外一人在争论。她身边站着Beatrice Fakhrain。 路透社/Danny Moloshok

2011年9月27日,蒂托 杰克逊(Tito Jackson )来到开庭现场。路透社/David McNew

2011年9月27日,Divina Baham 在庭外摆放的标语牌。路透社/David McNew

这张照片是从起诉的法庭证据室屏幕上拍下的。图中显示迈克尔杰克逊躺在医院的轮床上。这段粗糙的视频在2011年9月27日的审判过程中播放。路透社/CNN/共用

这张照片是从起诉的法庭证据室屏幕上拍下的。图中显示迈克尔杰克逊躺在医院的轮床上。这段粗糙的视频在2011年9月27日的审判过程中播放。路透社/CNN/共用

2011年9月27日,康拉德 莫里医生(中间)在审判过程中擦去眼泪。路透社/Al Seib/共用

2011年9月27日,一张展示着异丙酚的幻灯片。路透社/Al Seib/共用

2011年9月27日,一位游行者在洛杉矶庭外举着一块标语牌。路透社/Danny Moloshok

2011年9月27日,一位带有纹身的游行者在洛杉矶庭外站立。路透社/Danny Moloshok

2011年9月27日,开庭审判中,一张写有莫里医生和异丙酚的幻灯片。路透社/Al Seib/共用

2011年9月27日,一位游行者在洛杉矶庭外休息。路透社/Danny Moloshok

2011年9月27日,一架飞机(图中未示)拖着一条横幅在洛杉矶庭外上空飞过。路透社/Danny Moloshok

2011年9月27日,游行者们在洛杉矶庭外拉起一条横幅。路透社/Danny Moloshok

2011年9月27日,一位MJ的模仿者(Goward Horton)在洛杉矶庭外为媒体摆出姿势。路透社/David McNew

2011年9月27日的审判中,一张幻灯片拼凑显示了MJ的两张照片,左图为MJ于2009年6月24日跳舞,右图为2009年6月25日他躺在医院的轮床上。路透社/Al Seib/共用

2011年9月27日,一张MJ家中卫生间的照片被作为证据展示出来。路透社/Al Seib/共用

2011年9月27日,一张MJ死亡时所在的床的照片被作为证据展示出来。路透社/Al Seib/共用

2011年9月27日,审判过程中,康拉德 莫里医生望着他的带头辩护律师Edward Chernoff。路透社/Al Seib/共用
