Google Maps 允许自由切换地名翻译图层

标签： Google技巧 Google新闻 Google Maps | 发表时间：2011-10-07 21:07 | 作者：musiXboy SotongDJ
出处：http://www.guao.hk

Google Maps在去年就开始为地名进行国家化处理，但也因此闹了不少笑话，好在后来允许恢复了，现在Google只会为部分拥有官方译名的地址进行翻译。

不过最近Google Maps也做出了一些改变，以前只要是有官方翻译名的地址，会同时给你显示出当地语言的地名和翻译成你使用语音的地名。现在Google Maps允许你自由切换地名的翻译图层了，你可以同时显示两种语言的地名（如上图，如果那个地名已经有被翻译的话），也可以只显示当地的语言（如下图）。

很可惜目前的官方翻译地名还不够丰富（这些毕竟不是用Google Translate硬翻的），美国还有一些，日本几乎都没有，还需要Google慢慢完善。

Via GOS

© musiXboy 发表于 谷奥——探寻谷歌的奥秘 ( http://www.guao.hk ), 2011. | 没有评论 | 永久链接 | 关于谷奥 | 投稿/爆料
Post tags:

相关 [google maps 自由] 推荐：

Google Maps 允许自由切换地名翻译图层

- SotongDJ - 谷奥——探寻谷歌的奥秘
Google Maps在去年就开始为地名进行国家化处理，但也因此闹了不少笑话，好在后来允许恢复了，现在Google只会为部分拥有官方译名的地址进行翻译. 不过最近Google Maps也做出了一些改变，以前只要是有官方翻译名的地址，会同时给你显示出当地语言的地名和翻译成你使用语音的地名. 现在Google Maps允许你自由切换地名的翻译图层了，你可以同时显示两种语言的地名（如上图，如果那个地名已经有被翻译的话），也可以只显示当地的语言（如下图）.

Google Maps 之父话当年

- SotongDJ - 爱范儿 · Beats of Bits
Google 地图（Google Maps）是 Google 最成功的服务之一，每天不知有多少人在上面规划路线，为 Google 吸引多少流量. 不过 Google 地图并非是原创项目，而是 Google 在 2004 年收购地图分析公司 Where 2 的基础上发展起来的. Lars Rasmussen 是 Where 2 的联合创始人（另一位创始人是他的兄弟 Jens），因此他被人们称为“Google 地图之父”.

官方 Google Maps 登錄 iOS

- - UNWIRE.HK 流動科技生活
升級 iOS 6 後發覺 Apple Maps 不好用. 今天起可以安裝 Google 官方的 Google Maps App 決定這個問題了，以下是下載連結 :. *** 想更緊貼更多著數資訊的話，請讚好 加入我們，每天就會收到最新的免費資訊了，一定不會錯過 ***.

谷奥: 利用 Google Maps API 打造出侠盗猎车 4 游戏里的的自由城街景

- zyhong17 - 谷奥聚合——谷奥主站+谷安 aggregator
侠盗猎车（GTA）著名社区GTA4.net自从2008年就开始利用Google Maps API建立游戏里的地图，最近他们又完成了一个新的大业，让你步行在游戏里以纽约为蓝图的自由城街景里──这一切都在网页里完成，而非游戏里哦. 他们使用了超过3,000个全景图、80,000张截图以及上百万张贴图来完成整个自由城的街景，当然这一切并非人肉完成的，GTA4.net写了一套脚本来自动抓取所有的截图.

在 Google Maps 里开车的游戏 Mini Maps

- 可可 - 谷奥——探寻谷歌的奥秘
Mini Maps是一个可以让你在Google Maps里飞车的游戏，其实类似的游戏已经不少了，但Mini Maps,做的很用心，地形高低都会影响你的车速，且你也不能胡开──游戏里会识别出公路的边界，你乱开是会撞墙的. 你可以输入地名，开始在喜欢的地方开车. 如果这个地方的卫星图很黑，你还可以按N键打开车灯前行.

Apple Maps相比Google Maps有何出众之处？

- - 业界
苹果一年一度的WWDC（苹果全球开发者大会）落幕了，整个会议给我们留下了深刻的印象. 苹果这次也铆足了力气向谷歌发出了开战信号，不仅针对Android系统，而且还试图对iOS、网页和移动设备“去搜索化”，全面瓦解谷歌赖以生存的基础. 对于苹果未来的王牌系统iOS 6来说，其中最大的变化就是最新的地图应用Apple Maps.

艺术家笔下的 Google Maps 世界

- Christine - 谷奥——探寻谷歌的奥秘
如果 Google Maps 的元素在现实世界中是真实存在的，世界会是怎样. 艺术家 Alejo Malia 昨天上传了他的一组新作——Google’s World，正是描绘了这样的一个世界，地标，交通换乘标志，甚至 Street View 小黄人都真的存在. 点击继续观看本系列作品中的其他图片. © gkp 发表于 谷奥——探寻谷歌的奥秘 ( http://www.google.org.cn ), 2010.

Google Maps 增加图层预览

- 安得米 - 谷奥——探寻谷歌的奥秘
新版Google Maps右上角切换图层的预览界面现在真的可以实时预览了，如上图，在卫星图模式下，右上角的Map预览就是地图模式，甚至连跨越进去的文字都变成了地图模式的文字，效果非常平滑，且直观，比显示一个定死的静态图片好多了. 比如当你进入地图的时候，会看到随着地图的移动，右上角的Satellite卫星图区域是卫星图片，你一下就知道切换到卫星图模式会是什么样了.

Google 推出 Hotel Finder，進一步增加 Google Maps 的功能

- 莹 - Engadget 中文版
現在看起來，Google 正在一步一步地吃下出差規畫市場. 先是傳出了 Google 將要收購運營在線訂票業務的 ITA 公司，但似乎收購交易並沒有完全進行，然後又涉足航班搜索，現在終於開始瞄準旅館了. Google 這次推出的 Hotel Finder ，基本可以讓你在你想要去的地方 （目前我們看到只有美國的50個州，不知道世界其他地方如何）找到合適的安身之處.