新书推介：25个新鲜创意书架设计【图集】

译者 江烈农

Design*Sponge Presents Great Ideas For Bookshelves

“设计×海绵”呈献书架设计好主意

First Posted: 10/13/11 08:43 AM ET   Updated: 10/13/11 08:43 AM ET

《赫芬顿邮报》图书版（Books | Huff Post）2011年10月13日讯

译者：江烈农

One of the most popular design blogs in the world, Design*Sponge is filled with great, affordable tips for improving your home.

　　全球最受欢迎的设计博客之一，设计×海绵（Design*Sponge），为你提供各种“物美价廉”的好主意，助你打造、提升你的家。

Created and run by Grace Bonney, the blog recently published its first book, "Design*Sponge At Home". It's filled with great ideas, but we scoured its pages with a singular aim: to find the best suggestions for how to store your books.

　　博客的创始人、管理者，叫格蕾丝·邦妮（Grace Bonney），博客最近出版了自己的第一本书：《家居“设计×海绵”》。书中满载各式好点子，我们仔细翻遍全书，只为一个目的：帮你看看有哪些摆放图书的好建议。

Read on, vote for your favorite - and tell us in the comments if you have any great ideas for how to build affordable, attractive bookshelves at home.

　　请慢慢读，看看你喜欢那种设计，同时也欢迎向我们（《赫芬顿邮报》）提供你的建议，告诉我们，你有没有什么好点子，可以打造出美观、经济的居家书架。

Ski shelves

1、雪橇架

Create bookshelves out of unexpected materials; these narrow ledges are vintage wooden skis.

　　利用意想不到的材料制作书架：图中墙上细长的壁板都是中古木头滑雪板。

P.J. Mehaffey & Dylan Hightower's Ski Bookshelves by Hector M. Sanchez

　　皮·杰·莫海菲（P.J. Mehaffey）与迪兰·海陶尔（Dylan Hightower）的雪橇版书架。

　　摄影：赫克特·梅·桑切兹（Hector M. Sanchez）。

Faux books

2、伪书

Play a visual trick: half of this library is real while the other half is papered in faux-book wallpaper from Deborah Bowness.

　　玩了个视觉小把戏：图中的小图书馆只有一半是真书，另一半则是假书墙纸，由狄波拉·保尼斯（Deborah Bowness）设计。

Lynda Gardener's Reading Room by Derek Swalwell

　　琳达·加德内尔（Lynda Gardener）的书房。

　　摄影：德瑞克·斯瓦维尔（Derek Swalwell）。

A spot of color

3、一点色彩

Paint the inside of your bookshelf a bright color to add a drama to the room without making a huge commitment.

　　如果将书架内部刷上明亮的色彩，无需大费周章，你就能给整个房间添加一抹戏剧性。

Amy Azzarito's Vintage Bookshelf by Johnny Miller

　　艾米·爱撒瑞托（Amy Azzarito）的中古书架。

　　摄影：强尼·米勒（Johnny Miller）。

Cheap space saver

4、便宜又省空间

Use scale to make inexpensive shelves seem high end. If your room can handle a full wall of shelving, use L brackets from your local hardware store as supports for wood planks. Paint the L brackets the same color as the wall to give the shelves a floating effect.

　　利用标尺打造并不太贵重的架子，可使其显得更加高端。如果你的房间可以安排一整面墙用来作架子，那么就去五金店买点L型支架来，在支架上放置木板即可。将L型支架全部刷成与墙面同样的颜色，可使架子呈现出某种“悬浮”的效果。

Dan Perna & King Ying Lee's Study by Johnny Miller

　　丹·佩尔纳（Dan Perna）与李英金（音；Lee Ying King）的书房。

　　摄影：强尼·米勒（Johnny Miller）。

A book nook

5、书之一隅

Layer multiple patterns--including books--to make the most of a small room.

　　以多样化的格式分层，放置书及其他物件，最大程度利用小房间的空间。

Linda & John Meyers' Reading Nook by John Meyers

　　琳达·梅耶尔及约翰·梅耶尔（Linda & John Meyers）的“阅读角”。

　　摄影：约翰·梅耶尔。

Climbing shelves

6、爬书梯

Make use of your home's existing features. These bookshelves mimic the stairway behind them.

　　多多利用你家现成的一些特点，例如这些书架就模拟楼梯的结构，巧妙藏在了楼梯下面。

Halligan Norris & Adam Smith's Stairwell Bookshelf by Jess Roberts

　　哈里甘·诺瑞斯（Halligan Norris）与亚当·史密斯（Adam Smith）的“楼梯井书架”。

　　摄影：杰斯·罗伯茨（Jess Roberts ）。

A dip in the spool

7、咖啡绕线盘

Repurpose an electrical spool into a coffee table that doubles as a bookshelf.

　　将绕线盘转化为一张咖啡桌，同时还可以拿来当个书架用。

Spool Table Library by Halligan Norris

　　哈里甘·诺瑞斯（Halligan Norris）的“绕线盘小圆桌图书馆”。

　　摄影：哈里甘·诺瑞斯。

译注：原文至此结束，以下为从《赫芬顿邮报》其他相关新闻编译而来，请恕未能一一提供原文。如需原文，请阅读本篇新闻原网页的相关阅读资料。

8、大量小摆设

Rita Konig | The bookcases in Ahmad Sardar’s New York apartment are stocked not just with books, but with all kinds of art and objects.

　　图为艾哈迈德·萨达尔（Ahmad Sardar）纽约的公寓，不仅堆满了书，还塞满了格式艺术品、小摆件。

　　摄影：瑞塔·科尼格（Rita Konig）

9、吃豆人（Pac-Man ）

10、当代书柜（Contemporary Bookcase）

11、肿胀的墙壁（The Swollen Wall）

12、字里行间（Between Lines）

13、书之胶囊（Book Pills）

14、崩塌（Collapsing）

15、讲故事的人（The Storyteller）

16、爱书人之椅（Bibliochaise）

17、书梯·楼梯（Book/staircase）

18、巴洛克书架（Baroque Shelves）

19、房椽（Rafters）

20、书架都市（Stacks and “The City”）

21、以书制成的书架、书柜（Bookshelves and Bookcases Made of Books）

22、书柜之门（Bookcase Door）

23、书柜卧室（Bookcase Bedroom）

24、悬挂的书架（Hanging Bookshelves）

25、隐形立式书架（Invisible Bookshelf Stacks）