微距摄影 - 近距离看世界

译者 idle

Macro Photography – See the World at Close

by Pavol Janovicek

The world around us is amazing and diverse. Our eyes allow us to perceive the surrounding world in colors, sizes, and resolution most suitable for our perception. But the capabilities of human vision are somewhat limited, so that we cannot perceive adequately certain aspects of the existing surrounding world. For example, we cannot see very small objects, which are still crucial elements of the world around. Fortunately, humans invented multiple technical means to overcome the limitations of the human sight and reveal the entire new world, which still exists next to us even if cannot see it with the bare eyes.

Macro photography is the key theme of this gallery. Tiny water drops, flowers and bugs, captured at a very close distance with powerful magnifying lenses, expose the whole new aesthetics to us with fabulous colors, fantastic shapes and textures. Macro photo is a great example to illustrate the versatility of life forms on our planet, where each form has its own specific aesthetics and beauty. Macro photography allows us to enjoy all that beauty, and now we are welcoming you to the gallery, displaying small worlds at close range.

这组照片的主题是微距摄影。微小的水珠，鲜花和小虫，在强大的近距离拍摄下，为我们展现出了神话般的色彩和梦幻般的纹理。微距摄影在揭示这个星球多样的生物形态方面做出了榜样。每种形态都有其美学特质， 而它使我们能够感受到这种美。欢迎欣赏这组近距离的小小世界图片。

Insectuality
摄影：Trevor Henry



动植物
摄影：Martina Woll

水珠与其间蛛网般的图案
摄影：Oleg Zhukov

反面
摄影：Zelé Angelides


微距下的苔藓
摄影：Fekete Zoltán


欲坠的木星
摄影：karolina harz

九月二十二日的傍晚
摄影：Trevor Henry


南瓜往事第二部
摄影：Paulo Gaspar Ferreira


参差的花瓣
摄影：Laurent Batailley




蝴蝶的早餐
摄影：Oleg Zhukov

风铃花
摄影：Dasha Denger

我的小小世界
摄影：Julie Rey



微距下的复眼
摄影：Ivaylo Petrov





自然
摄影：Meriol Lehmann


herbalizers
摄影：hajdu tamas



父亲的安德伍德打字机
摄影：Christopher Çolak


 Hauswurz
摄影：Lukas Pichler

微观
摄影：Hans-Jürgen Sommer

微缩景观下的蒲公英

摄影：Tom Maeyaert

微缩景观

摄影：buddyphil

微缩景观

摄影：Neurotica 9

无名

摄影：ivospan

微缩摄影下的眼睛

摄影：CubaGallery

微缩自然

摄影：CubaGallery

唯一能阻止它徘徊飞行的。。。雄性Syritta蚊

摄影：Brian Valentine

角斗士

摄影：Hennie van Heerden

我们一家

摄影：stella-mia

番红花

摄影：Ben Heine

咬还是不？

摄影：Andrew Snyder

很高兴见到你

摄影：Crezalyn Nerona Uratsuji

我的日记和手表（Tres segundos de mi diario）
摄影：Eduardo Mendez