15种方式识别拉拉——超老医学期刊如是说

译者 BC@BC

由 Tinkerbell 发布

在1990年出版的《 拉拉清单》中，作者Dell Richards通过不同的清单，例如“19名拉拉小说家”和“14部有拉拉角色的文艺片”，展示了“对女同性恋的文化、历史和性情的一点认识”。这些清单读来不但有乐趣而且颇有教益。

其中一份清单叫做 “世纪之交的20 种方式：辨识某女孩是否将成为同性恋或某女子是否曾经是拉拉——根据当代医学期刊”。这份清单使得我们有机会回顾那些医学期刊的狗屎（编辑/撰稿人——译者加的）们如何试图通过教授大众识别拉拉，进而改造或毁掉她们，来消除年少佳人们身上业已存在的同性恋“病毒”。你永远也没法儿知道，某个时间，有个拉拉就在你的小区，或者她们在你（附近的——译者加）路上开车，或者正跟你在同一个杂货店购物。

今天，我们从这份清单中挑选了15项同读者分享，并为它们加上了富有说服力的照片。正如你所见，这里每一条都是完完全全正确的。另外，我们也注明了被引用的每本医学期刊所出版的年份。

世纪之交的15 种方式：辨识某女孩是否将成为同性恋或某女子是否曾经是拉拉——根据当代医学期刊

（摘录自《拉拉清单：浅谈女同性恋的文化、历史和性情》，作者Dell Richards，1990）

1. 在公众场合抽烟 (1890)

已出柜拉拉 JULIE GOLDMAN 在泳池边抽烟

2. 有运动才能而对如针线活儿等其他家务活儿无能 (1890)

NATASHA KAI, 已出柜拉拉，有运动才能，在某足球场上大喊“我恨绣花！”

3. “假小子习惯” (1895)

AUTOSTRADDLE 主编 RIESE 的女朋友(已出柜同性恋)正在做木工活儿——“板上钉钉”的假小子习惯

+

4. 穿男生服装 (1895)

KIM STOLZ, 已出柜拉拉，在某真人秀电视节目上穿男生服装。本次节目后的其他场合，她向同性们大献殷勤时继续作男生打扮。

+

5. 不跟女伴玩洋娃娃，而喜欢弹珠及其他男孩游戏 (1895)

尽管拍这张照片以前，这些女性很可能并不是拉拉，但毫无疑问，引人入胜的弹珠游戏将把她们变成同性恋。

+

6. 喜欢实验室多过托儿所 (1900)

电视节目"LIP SERVICE"中的医生LEXY是一名虚构的已出柜拉拉。本片中确有一个实验室。另外，她也没有孩子或者托儿所。

+

7. 去酒吧 (1900)

"GIMME SUGAR" 是一个关于去酒吧的拉拉，和在酒吧工作的拉拉，以及她们相互叫喊的电视真人秀。（维基上说这节目的角色包含同性恋和双性恋的女性——译者注）

+

8. 反社会 (1900)

偶们很确定，这本书后面藏的必是一个拉拉

9. 步态坚定，步幅较长，音色低沉 (1900)

KD LANG, 如假包换的拉拉, 灌制的唱片正以其低沉的音色为卖点

++

10. 讲话大声还爆粗口 (1900)

上图中,已出柜拉拉 SANDRA BERNHARD 正大爆粗口，所用词汇大约与阴道有关

+

11. 谈不上有胸 (1900)

SHANE，已出柜拉拉，谈不上有胸

+

12. 肩宽而结实 (1900)

SKYLER COOPER， 肩宽，喜欢女性

+

13. 目光强势而自信 (1910)

JESSICA CLARK，已出柜拉拉，正用眼神“杀死”你

拉拉 JENNY SHIMIZU 曾用这一对眼珠子勾引过 ANGELINA JOLIE

+

14. 显得傲慢，不正常地缺乏女子天性中的羞涩 (1910)

这图片够不言自明了吧

（图片文字：这很酷，我看起来不错。你们看起来都很假而且疯颠颠的。拜拜吧。）

+

15. 具有通常男性才有的知识分子气质——敏锐的理解力和明晰的客观性(1910)

已出柜拉拉 RACHEL MADDOW， 主持一档敏锐明晰的电视节目

如此看来，19世纪的医生们在做出以上科学论断的时候，几乎是百分之百的正确。诸位好运，愿你们都能任意辨识并处理你社区里的拉拉。