- - Solidot
华盛顿州立大学的科学家得出结论,苹果(Granny Smith青苹果)中不易消化的化合物可能有助于预防与肥胖相关的失调症. 研究报告发表在《Food Chemistry》上. 首席研究员Giuliana Noratto说,苹果是这些不易消化化合物的良好来源,但不同品种之间存在差异. 研究结论有助于消费者挑选对抗肥胖的苹果品种.
- - 雷锋网
国外媒体 Forbes近日指出了一个有趣的发现, 苹果公司一天的收入竟然远超 Twitter一整年的收入. 也就是说,苹果轻轻松松地卖一天,就够Twitter忙上一整年. 据市场调研机构 eMarketer的最新统计数据显示,到2014年,Twitter的广告收入将超过5亿美元,是其去年广告收入1.395亿美元的3倍左右.
- Pen - 煎蛋
在西方人的眼中,貌似长相凶残的鲨鱼同学就是终极杀人机器的代表了. 殊不知在这个更加凶残的,充满了各种能杀人的玩意的世界上,鲨鱼只是个战斗力只有5的渣渣而已(真的,每年被鲨鱼干掉的人只有5个而已). 瞧,每年有30000人死于过度肥胖. 闪电,10000人每年(哗啦一声,“天谴”称号获得. (不是什么连环诅咒短信,这个是分心发短信结果撞车之类的).
- 文杰 - 译言-每日精品译文推荐
来源20 Habits That Make You Fat. Decades ago, around the time of Steven Tyler's last haircut, a completely wrong-headed idea started being passed around America's dinner tables: Eating fat makes you fat.
- iVane - 果壳网 guokr.com - 果壳网
在大家的印象中,胖总是与不健康联系在一起,因为较胖的人更容易得高血压、高血脂以及心脑血管疾病等等. 不过,新近同时发表在美国《应用生理学、营养与代谢》(Applied Physiology, Nutrition and Metabolism)与《加拿大医学协会期刊》(CMAJ,Canada Medical Association Journal)上的一项研究告诉我们,胖子也可以健康长寿.
- thelONE - 果壳网 guokr.com - 果壳网
在过去的几十年间,肥胖人群以惊人的速度不断扩大. 通过分析1997-2009年“中国居民健康与营养调查”,有研究显示,中国9个省区、各年龄段的城市、城镇和乡村人口的体重均有所增加,超重和肥胖率从25.1%上升到39.6%[1]. 肥胖究竟是一种现代文明和自动化所带来的不可避免“并发症”,还是一种在人与人之间迅速传播的“形体流感”.
- chas - 译言-每日精品译文推荐
译者 moonlight12321. 疾病防控中心最近的统计数据表明,大约三分之一(33.8%)的美国成人都过度肥胖. 而且,这个数据每天都在上涨,速度可以跟股票相媲美. 我和美国最好的肥胖整形医生一起工作,他们致力于帮助病人减肥,以此来防止疾病,或减缓疾病的进程. 我在休斯顿也成立了好几个12步法食物成瘾治疗小组,在许多城市也有网上服务.
- 洞箫 - cnBeta.COM
苹果精神的缔造者乔布斯去世了,国内外一众果粉共同缅怀乔帮主. 今天上午本报记者走访发现,有北京果粉清晨一得到消息就去买菊花到西单大悦城下的苹果体验店祭奠乔布斯. 而苹果方面也表示,为了缅怀乔布斯,今天中午12点,苹果店正门的苹果形状logo将被熄灭,一直到明天上午10点才再次打开.
- - 译言-医疗与健康
一天一苹果,医生远离我(特别当它是一个老品种的时候). 作者:塔玛拉·科恩(TAMARA COHEN). 品种更老的水果和蔬菜可能比现代超市里的更健康,研究者声称. 一项试验研究发现一个维多利亚时代开始种植的传统甜点苹果的抗病化学物是比它种类更新、表皮更光鲜的现代品种的10倍多. 一组科学家正进行一项为期三年的研究,测试更老品种的苹果、香蕉、洋葱、芒果和茶叶.
- James - Solidot
南卡大学研究人员领导的一项研究发现,生活在小康之家的中国青少年,虽然他们经常从事体育活动,饮食也健康,食用大量蔬菜且甜食很少,但却很有可能超重. 报告发表在《美国健康行为》期刊上. 研究调查了中国青少年儿童肥胖有关的因素,如身体活动,睡眠时间、饮食等,发现与西方的趋势大相径庭. 研究人员Ya-Wen Janice Hsu说,也许是因为东西方文化的差异,西方社会的肥胖理论可能不适合中国.