大战争中的微型英雄
- Karl - 译言-每日精品译文推荐来源Tiny Heroes Of The Big War(大战争的微缩英雄). 有这样一个用小人物模型制作立体模型的俱乐部. 每年,那些曾经参与到二战时期的老兵数量在减少. 最年轻的是参加乌克兰战役的,如今也有84岁高龄了. 那些微型的人物会被及时的冻结起来. 在制作一个立体模型前,作者会先检查一些老的照片、历史证明和图画等,这样他们就可以把真人和他们的模型对应起来.
原作者:
来源Tiny Heroes Of The Big War(大战争的微缩英雄)
译者SerenaMxy
有这样一个用小人物模型制作立体模型的俱乐部。里面所有的成员都有三十多岁了。这个俱乐部成立于苏维埃时期。
每年,那些曾经参与到二战时期的老兵数量在减少。最年轻的是参加乌克兰战役的,如今也有84岁高龄了。
那些微型的人物会被及时的冻结起来。在制作一个立体模型前,作者会先检查一些老的照片、历史证明和图画等,这样他们就可以把真人和他们的模型对应起来。
每个微型士兵的长度不会超过5厘米。
有一个专门的房间供作者们幻想。在那里,雪花可以是盐花做成的。.
白俄罗斯,1941年,1比35
制作者们会深思熟虑每一个细小的环节。
为什么士兵会抓只鹅在手上?
有部分模型可以在乌克兰买到。每个盒子里有五个小模型。而你需要做的就是将这些模型摆出些动作放在一起并上色,这会使他们变得栩栩如生。
这是一个模型的全景图。
年轻一代并没有那么热衷于这项活动,不过微型模型却使每个人都对历史有了兴趣。
这是行军炉灶,大量细节的体现让人叹为观止。
看到背景上的黄色斑点了么?那些是小鸡,因为太小,根本无法拍摄出来。
铁丝网就像现实中一样多刺。
胜利的喜悦。
尽管俱乐部里没有那么多的成员,但此类的展出经常举行。
上一个展示会是在四月。
27个乌克兰城市的制作者参与了这个展出。
有计划将于2011年六月在捷克开展另一台展示会。
如果我们能参与这一刻为纪念二战中的烈士的哀悼,世界各地的人就不会把一句话说上50年了。
相关文章: