办公室3分钟放松法

标签: 办公室 放松 | 发表时间:2011-05-12 22:20 | 作者:小猫艾尔莎 Jerrfey
出处:http://www.yeeyan.org

原作者:
来源Rechargez vos batteries au bureau en 3 minutes
译者小猫艾尔莎

Dossiers en retard, mauvaise posture derrière l’ordinateur, chef de mauvaise humeur… Au bureau, le stress et la tension s'accumulent et un coup de barre est vite arrivé. Voici quelques exercices qui vous remettront d'aplomb en 3 minutes à peine!

迟到的文件、电脑前的不良坐姿、坏脾气的老板……在办公室中,各种压力与紧张情绪不断堆积,让人瞬间崩溃。下面将介绍几种让你重拾精力的小练习。

Exercice de musculation douceAsseyez-vous et tendez les jambes devant vous, parallèles au sol. Avec un peu d’entraînement, vous pouvez réaliser l’exercice tout en continuant de travailler.

轻缓的肌肉练习

坐在椅子上,将双腿前伸,与地面平行。经过一段时间的练习,你就可以在工作的同时进行这一锻炼了。

Exercice de relaxation cibléeAssis, pieds posés bien à plat sur le sol, concentrez toute votre attention sur vos pieds et vos mollets. Soyez attentif à chaque sensation et laissez la détente vous envahir.

有针对性的放松

端坐,双脚平放在地面上,将注意力集中在足部与小腿。用心感受身体的细微感触,让全身进入放松状态。

Exercice de respirationL’exercice idéal en cas de stress: assis à votre bureau, inspirez lentement et le plus profondément possible par le nez. Une fois votre ventre gonflé, retenez 3 secondes votre respiration puis expirez lentement.

呼吸练习

释放压力的理想练习:坐在办公桌前,缓缓地用鼻子吸气,尽可能的加深呼吸。当腹部鼓起时,闭气3秒钟,然后慢慢呼气。

Exercice d’automassageIsolez-vous dans les toilettes ou dans une salle de réunion avec une balle de tennis (molle de préférence). Coincez-la entre votre dos et le mur et déplacez votre buste verticalement et latéralement pour atteindre les points sensibles de votre dos.

自助按摩练习

在洗手间或会议室,辅助工具——网球(选择质地比较柔软的)。将网球置于背部与墙面之间,垂直或水平运动上身,用网球按摩背部敏感点。

Exercice ergonomiqueSi vous travaillez derrière un bureau, rappelez-vous les règles de base: haussez votre chaise afin d’avoir les coudes à angle droit sur votre bureau, posez les pieds à plat sur le sol, positionnez l’écran de votre ordinateur à environ 60 cm de vous, légèrement plus bas que votre regard.

人体工程学小建议

当你在办公桌前工作时,请遵循以下几条基本规则:

将椅子调高,使小臂放在办公桌上时肘部成直角;

双脚平放于地面;

电脑屏幕距身体60cm,略低于水平视线。

简单的放松练习

背部 :

坐在椅子上,弯腰,用手触地,然后触左脚,接着触右脚。

Debout, les jambes légèrement écartées, les bras tendus de chaque côté, touchez votre pied gauche avec votre main droite, puis relevez-vous et faites pareil avec l’autre pied.

站立,两脚微微分开,双臂于体侧伸直,用右手触左脚,起身;反方向做相同动作。

Pour les épaules :Mettrez vos mains sur vos épaules. Prenez une grande respiration et montez les coudes le plus haut possible sur le côté. Conservez cette position quelques secondes, puis expirez en revenant doucement à la position de départ. Maintenez les mains sur les épaules et poussez les coudes vers le bas, puis expirez en revenant doucement à la position de départ.

肩部 :

双手分别放在双肩上。深深地吸气,将肘部向两侧尽可能抬高。坚持几秒钟,呼气,缓缓回复起始姿势。保持双手放在肩部,肘部向下伸,然后缓缓回复起始姿势。

Poussez les coudes le plus loin possible vers l’arrière. Expirez en revenant doucement à la position de départ. Finissez par de petites rotations dans un mouvement alterné épaule gauche / épaule droite , d’abord vers l'avant, puis vers l’arrière.

将肘部尽可能向后伸。呼气,缓缓回复起始姿势。结束动作,交替旋转左右肩,先向前旋转,再向后旋转。

添加新评论

相关文章:

  富有创造性非同一般的办公室

  让你获得积极一天的10种方式

  【图集】创意无限的工作区设计——世界最热门科技公司的办公室展示

  Pons和Huot的泡泡办公室

  巴黎的现代办公室

相关 [办公室 放松] 推荐:

办公室3分钟放松法

- Jerrfey - 译言-每日精品译文推荐
来源Rechargez vos batteries au bureau en 3 minutes. Dossiers en retard, mauvaise posture derrière l’ordinateur, chef de mauvaise humeur… Au bureau, le stress et la tension s'accumulent et un coup de barre est vite arrivé.

最有爱办公室

- tom017点cn - 南都周刊-热点新闻
  位于美国匹斯堡的Inventionland是全球顶尖的创意发明工厂,他们以每月240件的速度开发新产品.   事实上很少有公司的研发力量能与之比肩,而这个一万平方米的工厂也堪比迪斯尼乐园.   既然是创意公司,那么办公室的设计自然是本公司的设计师们亲手打造,很多年轻设计师的第一件作品就是自己的办公室.

用 Instagram 拍摄 Instagram 办公室

- 笑炊 - 爱范儿 · Beats of Bits
Kevin 分享过 Instagram  的创业故事:四个人,八周时间,推倒重建的项目,吸引了超过 500 万用户,成为 iPhone 平台上最受欢迎的图片分享社区之一. 这家位于旧金山的公司有何过人之处. 记者 Nicholas Jackson 拿着 iPhone 走进了  South Park St.

全球最酷的24间办公室

- Roy - 译言-每日精品译文推荐
来源24 Coolest Designed Corporate Offices.       在最成功的公司工作是怎样美妙的事情. 仅仅从下面这些图片我们就能想象他们提供的工作是多么诱人.   毕竟,员工是任何公司的基础,一个成功的公司首先必须使他们员工满意和有创造力. 通过为员工提供惊喜的办公室来刺激他们的创造力,下面这些办公室将使你灵感喷薄而出、使你的主意层出不穷.

乔布斯办公室语录

- Tom - 威锋网新闻- 最新RSS订阅
        投稿人:潇洒.   乔布斯先生每天必来到我们部门看昨天的成果,能听到他骂人,我们并不生气,因为我们知道他不允许产品上市后没有销路.   Mr Jobs will come to our department see every day yesterday achievement, can hear him call names, we are not angry, because we know that he didn’t allow product launch, No sale for after..

工业时代的办公室

- Brant - [email protected]蚌病生珠
以前在博客写过古奇的独立家具品牌『梵几』,除了家具,古奇也做室内设计,这次的动作比较大,是陈可辛导演在北京的办公室. 一直听说设计施工的过程很辛苦,也很期待成品的样子,最终完成的时候,我和超人受邀去拍了完成后的整体效果. 我们一直很欣赏古奇的设计,这次的办公室走的工业风也是我很偏爱的风格,线条冷峻清晰,结构扎实,功能空间划分简单利索.

10条办公室基本礼仪

- - 七零后CFO
一些基本礼仪,对我们这些日常在办公室的人们特别重要,有时候,我们觉得自己已经做得非常仔细和细心了,但仍然会发现有很多没做到位,或者说让他人误解的地方. 为了更好的理解办公室礼节,你应该注意以下10点来自办公室老鸟们的建议. 保持安静,你就不会侵犯别人的私人空间. 这样做很冒犯同事,所以把金枪鱼或爆米花留着在家里吃吧.

视频:Jason Kincaid 带你参观 Dropbox 办公室

- 个篱 - 36氪
Dropbox 是一家为用户提供不同电脑之间文件同步的云存储服务的创业公司,在他们的办公室里,你将会看到整齐的纪念品、正在运行游戏的电脑,还有不合理的大个子. 耐心地看到最后会有惊喜,你懂的. 本站内容谢绝转载,如需使用请联系 36氪. 壹号空间| 值得信赖的专业主机服务. (@tech2ipo) 国内视频网站的竞争与发展.

凌晨3点的普华永道办公室里

- laofish - blog.renren.com
审计师潘洁觉得身体有点不舒服,好像有点发烧,她想去医院,但是手中的报表还没有看完. 她看到“哈佛大学图书馆凌晨4点的景象”,也了解到“哈佛有一个着名理论:人的差别在于业余时间”. 她一直想换一份喜欢的工作,但日志告诉她“不要认为停留在心灵的舒适区是可以原谅的”. 她看见这些报表想吐,但她知道“凡是你排斥的,就是你所要学习的”.