从 Galaxy Tab 10.1 被禁售看“欧盟设计专利”

标签: Apple/iOS Samsung/Bada 观点 Apple Galaxy Tab | 发表时间:2011-08-12 01:00 | 作者:积木 可可
出处:http://www.ifanr.com

4967222_a3fac5b66f_b

关于三星在欧洲被苹果起诉,导致 Galaxy Tab 10.1 被禁止销售一事,OSnews 发表了一篇长文,从专利方面进行了详细的探讨。

什么是欧盟设计专利

欧盟设计专利(Community Design)是授予产品设计的专利,产品可以是软件、硬件或包装。接收专利的机构叫做 OHIM(Office for Harmonization in the Internal Market,内部市场和谐化办公室)。专利请求一旦获得批准,在整个欧盟是有效的。

专利的有效期是 5 年,但是可以延期 5 次,最长期限达到 25 年。欧盟各国都有可受理“欧盟专利”案件的一般法院。

为什么“欧盟专利”如此糟糕

我们先来看一下注册过程。

首先,注册文件无需对产品进行任何描述,只需表明产品的类别即可,其中可能包含一些低分辨率的图片或简单几句话。

其次,注册文件无人检查。如果说美国专利审批过程中还要检查是否属于”显而易见”或习知技艺(prior art),“欧盟专利”没有这个过程。掌管专利的机构 OHIM 检查的是:文件次序是否正确,文件名称是否有错。如果这两个条件达到,一项“欧盟专利”就能获得通过。

因此,具体到这次起诉,苹果只需出示必要专利文件,然后证明 Galaxy Tab 10.1 与第 003781832 号设计专利中的设备设计在形状上接近,禁令便会自动生效。另外,由于禁令是欧盟通行的,所以只要选择一个对自己最有力的法庭起诉即可。

这也解释了为什么苹果要选择德国。因为德国的禁令更易下达,无需通知被诉方,也无需听证会。

现在,证明禁令不合理的责任落到了三星头上。三星可以用“习得技艺”为由,或证明 Galaxy Tab 与苹果的“专利”不同,来证明专利是无效的。

目前,三星已经进行了反击,认为苹果提交的设备对比图是经过 PS 的,因此应判决为无效,但这是否能获得法庭认同,仍需要确认。如果三星能够使禁令无效,苹果需要赔偿损失。

重复提交,打造专利库

“欧盟设计专利”在无需监察的情况下增长,意味者大公司可以为一个设备申请许多专利。这个过程可以被称为“重复提交“。苹果可以将产品相关的一切申请为专利,从简单的概念图到真正的产品。我们看一下专利中的 iPhone 的草图:

iphone

通过这些草图,苹果可以请求对形状类似的设备下达禁令。

再看看 iPod nano 的专利

ip2

同样,苹果可以将同一个设计进行诸多变化,然后全部申请成专利。苹果曾在一天内申请了 97 条“欧盟设计专利”,全部通过,每一个专利都能成为“禁令”的基础,而且其内容无人考察。

ip4ip5

具体到三星的 Galaxy Tab 10.1,哦不,它不是侵犯了 iPad 的设计,因为“欧盟设计专利 003781832“ 的申请时间是 2004 年 5 月 25 日,iPhone 开发前一年, iPad 宣布前六 年。那时候,苹果的工程师或许在探讨《星际迷航》,然后在餐布上画出了一个平板,就是这个样子。

ip6


为什么提到《星际迷航》?因为这些科幻天才们曾设想过平板是这样的,跟上面的简图有些相像,不是吗?

sisko_padd

可惜他们没有申请过专利。

其它专利

苹果至少申请了 1000 项专利,很多属于明显的“显而易见“和“习得技艺”。这些专利有:文件夹图标专利,软键盘专利。

ip7

等待,苹果还有一个这样的专利:电子书翻页动画。

微软也有自己的“欧盟专利”,比如这个

ip11

谁能告诉我这个是什么?

再看一个比较狠的专利——微软的 Kinect 相关专利:挥动手臂。

ipp

Google 呢?再次悲剧了,只有 9 项专利。

专利有好处吗?

当然,你可以说专利可以保护小公司的创造,因为只要在一国申请,就可以在整个欧盟得到保护。但是别忘了,申请专利是需要资金和精力,在这方面大公司优势更大,另外,打起官司来,谁能请到更好的律师?

结论

在探讨了欧洲的专利制度之后,OSnews 网站的 Thom Holwerda 感叹到

这是竞争吗?这有助于创新吗?这对消费者有益吗?这对于正常运转的市场有任何好处吗?这对于科技的发展有利吗?在无能这个问题上,我觉得美国专利和商标局碰到了一个劲敌。这太神奇了。

也许大家现在明白,为什么苹果又要起诉摩托罗拉的 XOOM 了,这还只是开始。看来要避免被禁售,平板形状必须做些文章,矩形是必须抛弃的,下面一些图形可做参考:扇形、菱形、梯形和六角形。

via OSnews;图片来自 Flickr

【更新】在禁令下,三星的 Galaxy tab 10.1 不能在欧盟国家销售,但是禁令不包括荷兰,现在,苹果向荷兰法院也提起了要求。三星认为自己的设计属于习得技艺,它拿出的证据是:1994 年的 Knight Ridder 平板。Amazing。

三星提交了 20 多项“习得技艺”证据,涉及平板和手机方面

三星认为:按照苹果的标准,任何电子相册都是一个 iPad。

The bulk of all patents are crap. Spending time reading them is stupid. It’s up to the patent owner to do so, and to enforce them (by Linus Torvalds)

© 积木 for 爱范儿 · Beats of Bits | 原文链接 · 88 热评 · 新浪微博 · 订阅全文 · Google+ · #ifanrlive

需要 Google+ 邀请?请[ 点击申请 ] 并填写您的邮件地址,enjoy~

相关 [galaxy tab 欧盟] 推荐:

从 Galaxy Tab 10.1 被禁售看“欧盟设计专利”

- 可可 - 爱范儿 · Beats of Bits
关于三星在欧洲被苹果起诉,导致 Galaxy Tab 10.1 被禁止销售一事,OSnews 发表了一篇长文,从专利方面进行了详细的探讨. 欧盟设计专利(Community Design)是授予产品设计的专利,产品可以是软件、硬件或包装. 接收专利的机构叫做 OHIM(Office for Harmonization in the Internal Market,内部市场和谐化办公室).

【更新】专利大战里程碑?三星 Galaxy Tab 10.1 在欧盟遭禁

- Logout - 爱范儿 · Beats of Bits
苹果公司与三星的官司今天似乎迎来一个里程碑. 据德新社报道,德国 Dusseldorf 地方法院发出初步禁令,禁止三星在除荷兰以外的整个欧盟地区销售、营销 Galaxy Tab 10.1 平板. 这意味着已经在英国等欧盟国家开始销售的 Galaxy Tab 10.1 平板将被迫下架. Galaxy Tab 10.1 非常轻薄,被认为是第一款真正向 iPad 发出挑战的 10 寸平板.

Samsung Galaxy Tab 10.1 平板搶先試玩

- Felix - T客邦
因為 Samsung 與 Apple 的專利訴訟案,讓 Samsung Galaxy Tab 10.1 在歐洲的上市之路並不順遂,不過在亞洲市場上,已於8月初在香港上市,台灣也在今日舉辦了媒體體驗會,讓這款強調超輕薄的 10吋 Samsung Galaxy Tab 在台亮相. 處理器:NVIDIA Tegra 2 雙核心處理器.

Galaxy Tab 2 (7.0) 及 Galaxy Tab 2 (10.1) 以平民價推出,率先在美國發售

- - Android 資訊雜誌 android-hk.com
雖然規格及效能上與上一代幾乎沒有分別,只是改用 TI OMAP 4430 取代 Tegra 2 處理器,並直接預載了 Android 4.0 Ice Cream Sandwich 系統,不過價錢上還是具一點吸引力. 此外,Samsung 還計劃在5月推出 Galaxy Play 4.2 多媒體播放器,這款產品已經在 MWC 見過,採用了4.2吋 800×480 的 IPS 螢幕,搭載了 1GHz 單核處理器和 512MB RAM,預載 Android 2.3 Gingerbread 系統,售價由$200美金起跳,約港幣 $1,553.

Galaxy Tab 10.1成美航头等舱娱乐设备

- 熊歌 - cnBeta.COM
近日,美国三星移动通信公司宣布,将与美国航空公司合作,专门为头等舱旅客提供 Galaxy Tab 10.1作为空中娱乐设备. 三星移动总裁Dale Sohn说,“本月初我们发布了目前世界上最纤薄的大屏幕平板电脑Galaxy Tab 10.1,创造了新的历史记录. 今天与美国航空公司合作推出Galaxy Tab 10.1作为空中旅行娱乐设备,创造了又一个历史记录.

Samsung Galaxy Tab 7.7 发布,配备 1.4GHz 处理器、Android 3.2、HSPA+

- Benny - Engadget 中国版
大家引颈以待的 Samsung Unpacked 发表会上,厂方终于都发表了名字早已曝光的 Galaxy Tab 7.7. 机如其名,Galaxy Tab 7.7 就是使用一块 7.7 寸屏幕(分辨率为 1280 x 800),但让人高兴的是材质使用了 SuperAMOLED Plus. 系统当然是最新的 Android 3.2 Honeycomb,也当然有 Samsung 自家的 TOUCHWiZ 4.0.

手感纤薄的 Samsung Galaxy Tab 7.7 动手玩影片

- Johnny - Engadget 中国版
Samsung 指出 Galaxy Note 是 IFA 2011 上最吸引的产品,但 Galaxy Tab 7.7 也真的很吸引,特别是拥有与 Galaxy Tab 系列的纤薄身型. 7.7 吋 1280 x 800 分辨率的 Super AMOLED Plus 屏幕很光亮及漂亮,它在多媒体使用的层面上虽然不会取代你的计算机或 iPad,但其尺寸实在很适合观看影片、看邮件等等,特别是重量仅 0.74 磅,让人更把它带出去.

Galaxy Tab 8.9 WiFi 抵达 Best Buy,美国本周开卖

- ZeeJee - Engadget 中国版
三星 Galaxy Tab 8.9 WiFi 逐渐揭开神秘的面纱,马上就要和消费者见面了. 这次我们来看看美国方面的消息,据主站所知,这款 8.9 寸平板已经抵达 Best Buy ,最快的发售日是在 9 月 22 日,不过是指定的一些门店才有,而其它零售店要等到 25 日. 美国地区售价未知,不过你可以参考英国的售价.

三星 Galaxy Tab 7.0 Plus 宣布,Honeycomb,双核处理器

- Darth Noctis - cnBeta.COM
这个平板应该说是很多人都比较期待的. 三星现在已经正式宣布了这款 7 英寸的 Galaxy Tab 7.0 Plus. 不同于以往,这不是单纯的双核升而仍然搭载 Gingerbread 的产品. 这是一个具有完整的 Honeycomb 体验的 Android 平板,带有 TouchWiz 界面.

三星小型平板Galaxy Tab 7.7抵达FCC

- xing - cnBeta.COM
尽管这边厢三星和苹果的法律纠纷从未停歇,但是三星产品仍然贯彻高产政策,其新品投入市场之快令人眼花缭乱. 近日三星平板 Galaxy Tab 7.7 抵达FCC,开始进行测试和认证.