12款令人咂舌的书架设计

译者 summersnow

1.Comic Shelves

1.卡通造型书架

We’re always looking for new and creative ways to store our DVDs, and these shelves made by Italian design company Lago sure qualify. Called Tangram, the line comprises seven different shelf shapes, each obtained from the “decomposition” of your basic square. By combining the shapes in creative ways, your storage space becomes artwork. You can make your shelves look like people, animals, Star Wars vehicles — you name it. link

我们总是在寻找新的有创造性的东西来收藏我们的DVDs,而意大利设计公司Lago设计的这些架子绝对能满足你的要求。这种叫做七巧板的书架能从最基本的方形图案拼成七种不同的图案。在你拼凑的同时，你的存储空间也成为一种艺术。你可以拼成人，动物，星球大战里的交通工具——看着办。

2.Bookcase shaped like the map

2.像地图的书架

A bookcase shaped like the map of the United States of America, is a cool creation by Ron Arad. link

Ron Arad设计的这款想美国地图的书架是不是很酷啊！

3.Pacman Bookshelf

3.吃豆怪造型的书架

Puckman bookcase is made of shining varnished wood.

The Colour is yellow to remind the famous character of the 80ies cult videogame “the Pac-man” and it is a solid structure easy to build on. It is possible to hang it by a practical Wooden hang.The Puckman bookcase present a little distance from the wall to allow TV wires or other wires to pass it through. link

吃豆怪造型的书架是用高亮油漆木制作而成的。

黄色的造型让我们想起了80年代电子游戏里有名的角色：吃豆怪，而它的造型也是很容易建造的。它能悬挂在墙上。这款书架特意在与墙之间留了间隙，这样电视插线或是其它的线就能穿过它。

4.Stairs Bookcase

4.梯形书架

Here’s a great idea for anyone who loves books and doesn’t have enough apartment space or a Kindle: a “secret staircase” made of English oak, lined with books left, right and center, leading to a loft bedroom in a Victorian 1898 apartments block

70m2 apartment was remodeled by London-based Levitate Architects, who created “a new bedroom level and increasing the floor area of the flat by approximately one third.” The staircase is both the way to access the bedroom and a perfect place to store books, movies or CDs. “With a skylight above lighting the staircase, it becomes the perfect place to stop and browse a tome,” says Levitate’s Tim Sloan, who also pointed out the unique structure of each step, allowing for anyone to comfortably sit down while picking a book. link

对于没有足够空间的爱书人，这可是绝好的主意。这座仅有70平方米维多利亚时期的套房，经伦敦籍的Levitate建筑师重新修整后，使得多出了一个卧室的空地，且增大了差不多1/3的地板面积。而这个神秘的不管是左，中还只右都装满书的书架，连通的是在阁楼上的一个卧室。“所以，它不仅是一个很好的过道，且能用于收藏书，电影，CDs。从上往下看，它是一个读书的绝好地方”，Levitates的Tim Sloan说到，同时指着每层阶梯为方便读者坐下来挑书特意空出来的部分。

5.Cave Bookshelf

5.洞穴书架

Close yourself in the book cave.This bookself designed by Sakura Adachi, provide reading place or cave, just and book, it is a good place you communicate with book. It features cave gives a feeling of hiding from others standing around it, books can be stored on both sides. link

把自己关在书洞里。这款由Sakura Adachi设计的书架，提供了看书的地方，或着说是洞口。只有你和书，是不是和书很好沟通的一个地方？它能避免受你与书架边的人影响，且两边都可以用来放书。

6.Bookseat Chair

6.书椅

Useful if you have a really really small apartment, or you just appreciate bookshelf-cum-furniture design, the plywood Bookseat stores your TV Guide copy of War and Peace handily within reach. Alternatively, if you think books are old hat, you could store your DVDs and computer mags in it. Some might think Bookseat is design convergence gone mad, but we think it’s simple, neat and that you’ll be seeing it in waiting rooms of trendy offices everywhere.link

若是你刚好有一套小公寓，或是你特喜欢那种书架亦能当家具用的设计，这款夹板书椅能让你收藏的战争与和平的TV指导指栏触手可及。或者，当你觉得书太旧的话，你可以将DVDs或是电脑杂志放在里面。有人会觉得这种二合一的设计太疯狂了点，可问题是它们看起来那么简洁以至于你能在任何时髦的办公室里看到它。

7.Cartoon Bookshelf

7.卡通书架

Vincent Thomas Leman’s furniture design is like something straight out of a cartoon.Leman’s collection looks like something out of Alice in Wonderland and is basically “traditional furniture” that is stretched, curved, stacked and stepped to fit his design intentions. link

 Vincent Thomas Leman的设计就像是从卡通里走出来的。看着像是爱丽丝漫游仙境里的东西，而事实上它们是传统工艺，只是被扭曲，拉伸，只为了满足他的设计理念。

8.The bed that fits in a bookcase

8.能用来睡觉的书架

With space being at such a premium in crowded cities, an upstart young designer has devised a bookcase that transforms into a bed. Looking like a large wall jigsaw puzzle, the mattress stands upright in four sections, surrounding five storage shelves which are suspended in mid-air by a wall mounted frame. When the mattress sections are placed on the floor they slot together to form the bed.link

在如此拥挤，房价如此高的城市，一位新近设计师创造了一款能将书架变形成床的东西。看着像是一幅令人疑惑的放大拼图，而床垫就立在旁边，五个存书柜已经连着墙壁被搁置在空中。当床垫被翻下来，在地板上拼凑在一起，就能成为一张床了。

9.Seemingly Impossible Spiral Bookcase Design

9.螺旋状书架

Seb Przd – a skilled photographer – has created this highly compelling set of seemingly impossible bookcases to showcase his skills as a photographer.

Seb Przd，一个高级数的摄影师，自己设计了这款看起来不可能的螺旋状书架，就像他的摄影技术一样厉害。

10.Coffin Bookcase

10.棺材书架

Morbid, maybe, but sustainable as well: this combination wooden bookcase-and-coffin idea takes the concept of eco-friendly “cradle-to-grave” and applies it with dark literal humor. link

是不是很不正常？但还是可以接收的。这款遵循对环境友好的理念而设计的书架是不是向“死亡的摇篮”开了一个很大的玩笑？

11.The inverted bookshelf

11.反向书架

The inverted bookshelf turns a bit of your living room upside down as it hangs all of the books from the bottom instead of supporting them from below. It’s a satisfying optical trick and doesn’t damage any of the books. In fact, you can take books in and out of it whenever you want.link

这款书架是不是与你平常的从低端支撑物体的理念不太一样？是的，它让你的房间看起来是颠倒的，因为它是从顶端来固定一个物体的。它确实起到了混肴视觉的效果，且它不会顺坏任何一本书，你可以随时的拿取。

12.Balancing Books

12.平衡书架

Most things we attach to our walls are fixed, not fluid, and cannot be easily moved or changed. It is the things within our bookcases, on top of our shelves and so forth that are the mobile parts – not the furnishings, fixtures and furniture. This balancing bookshelf is a notable exception to the rule

通常我们挂在墙上的东西都是固定的，而不是流动，且不会轻易改动。它在这一系列，且排名最首，因为它的可变性，不是它的设备，构造，或是家具。这个平衡书架是违反常理的最好例子。