一个日本黑帮的街头打手大秀他的纹身© ANTON KUSTERS, 2011

　　“我们俩十分好奇，那种穿着风格的人居然举止十分优雅，”安东说，“就是那个时候，我们萌生了想要长期跟拍一个指定暴力团，然后制作出记录图集的想法。”

　　这听上去似乎很有抱负，甚至都有些不切实际，但是库斯特斯兄弟却做到了。这本图集所描述的日本暴力团比我们以往看到的任何照片都要真实。拍摄这些图片不仅需要毅力和恒心，更需要精明和机智。

　　经歌舞伎町酒吧的老板塔卡（Taka，音译）的介绍，他们认识了中间人庄一郎。经过了十个月的努力，他们软磨硬泡、锲而不舍，终于说服了这个掌控歌舞伎町的指定暴力团，同意库斯特斯兄弟拍摄记录他们的生活。

　　安东除了摄影师的身份，同时也是网上摄影杂志www.burnmagazine.org的创意总监。两年时间里，安东和马利克史无前例地近距离接触了这个暴力团。

　　通过照相、电影和写作，安东不仅呈现出暴力团与日本当代社会备受争议的关系，而且还剖析了当他们试图使自己的文化背景与社会规范相吻合时，山口组成员内心是多么的挣扎。

　　他的这本图集名为《ODO YAKUZATOKYO》，在6月份自版发行了500本之后，仅仅34天内就宣告售罄。虽然书中的图片大都黑暗、阴沉而且充满了忧郁，但是色调却十分漂亮、迷人，纪实风格也独树一帜。照片除了描述日本暴力团的生活和他们居住的城市，还展现了这个群体的复杂性和人道的一面，与以往人们熟知的暴力团犯罪大不相同。

　　正如安东解释的，他发现日本暴力团在当今社会的角色不是“简单的非黑即白的关系，确切说应是一种灰色关系。”

当你接近日本暴力团，告诉他们说你想出这本书的时候，他们有什么反应？

在暴力团高级领头宫本先生的葬礼上，不同派系的成员前来致敬悼念。© ANTON KUSTERS, 2011

　　在正式开始之前，我给他们看了我之前拍摄的照片，因为某些原因——我也说不准具体是什么原因——他们觉得我的作品有一种日式照片的感觉。这跟我照片里的东西有关，而这正是他们所没有的，所以就唤起了他们内心的某种情愫。当然这对我来说纯粹是幸运。也许是因为我照片中的那份沉静吧。

除了喜欢你的摄影之外，他们同意你的提议还有别的原因吗？

　　这个暴力团希望用一种独特的方式记录下自己，而不仅仅是快照，而我的想法恰恰符合他们的意愿。他们可以把这个图集给别的暴力团派系看，然后自豪地说：“看看这是什么！”而且这还有利于维系他们同其他派系的关系。此外，他们知道中间人是在跟艺术界的人打交道，也明白这个图集只是艺术性的记录文件，而不是什么新闻报道。

拍摄这个主题之前，你有什么要特别注意的吗？

　　主要有两件事。第一，要学会日本的礼貌方式。第二，要在拍摄之前努力获得许可，必须解释清楚全程跟拍的真实意图，而且要兑现承诺。如果我们许诺会出一本书，结果食言了，那么他们一定会很不高兴。

你是怎样着手拍照片的呢？你和你要拍摄的人物之间是什么关系呢？

　　拍照一定要事前预约——我不可能就这么闯进去然后拍个不停，主要是因为我也不知道他们在哪里。他们东奔西走的，就算同一个时间也不会出现在同一个地点。不过我们可以得到他们的行程安排——当然了，不是书面的——不过万事都要先协商，主要是考虑到我们的安全问题。

　　只要我见到了他们，一切都是那么自然，不造作，不摆拍——除了一张照片——我100%地真实记录了此刻正在发生的事情。我学习了很多的日本礼仪，但是我毕竟是个西方人，所以在他们的眼里，不论何时只要涉及到礼仪问题，我总是做不到位。但我还是尽力做到最好。这很有意思，但这也是我的优势，因为我是外国人，所以即使犯了错误也无可厚非。

在你开始之前，你对日本指定暴力团有过偏见吗？

洗澡：日本黑帮成员在高尔夫比赛之后，在日本澡堂中清洗。 © ANTON KUSTERS, 2011

　　我觉得可能像电影里演得一样。基本上，大多数人都觉得日本暴力团就是一群刺着纹身的恶棍，拿着刀剑满大街乱跑，每隔五分钟来个厮杀互砍。但是这只是美国的“伪暴力团”电影里面的景象，并不代表日本的观点。

　　当然了，我的偏见也就很快转变成对他们的理解，他们比暴力行动更加难以捉摸。日本暴力团是一种生活方式，而不仅仅是做个流氓地痞那么简单。事实上，他们也在思考自己是谁，思考自己在社会中的位置。

　　其实，电影里把一切都极端化了，人们开始想象一些很疯狂的事情。而日本暴力团却言行谨慎，他们会辨别好坏，分清哪些应该做，哪些不能做。当然我说的这些都是暴力团老大，因为他们是我跟拍的对象。我不清楚那些小罗罗和飞车党是怎么想的，我猜他们更像是一群反叛权威的青少年。

从摄影角度来说，你觉得在你拍摄过程中哪个场面最具有震撼力？

　　葬礼，那让我特别震惊。那天我接到一个电话，说日本某个暴力团的一个高级领头宫本先生因突然中风去世了。我就立刻赶过去，向他至上我最后的敬意。那个暴力团派系比较欣赏我的这种姿态，也就同意让我拍摄葬礼。

　　场面让人印象深刻，不仅因为这是一场传统的日本葬礼——先把尸体用一种特殊的礼仪火化，然后在棺材里放满了鲜花，还有一些别的文化特征——最重要的是，这是日本暴力团的葬礼，有大约250人甚至更多，他们在一旁列队回礼。每当有人前来叩拜的时候，他们都会一起鞠躬。看了这个场面任谁也难以忘怀，而且，场面也让人非常感动。