科林•弗斯：电影业低估观众智商

译者 celinezhang

科林·弗斯：电影业低估观众智商

《锅匠，裁缝，士兵，间谍》

出品年份：2011

国家：世界其它地区，英国

证书（英国）：15

时长：127分钟

导演：托马斯·阿尔弗莱德森

演员：本尼迪克特·康伯巴奇，西耶拉·亨兹, 科林·弗斯，大卫·丹席克，加里·奥德曼, 约翰·赫特，，凯西·贝克尔，马克·斯特朗，西蒙·迈克伯尼，托比·琼斯，汤姆·哈迪

“电影界一直低估影迷的智商，并没有产出多少需要集中精力去看的高智商电影”，演员科林·弗斯在威尼斯电影节改编自约翰勒卡雷的经典间谍小说的电影首映上说道。

《锅匠，裁缝，士兵，间谍》，英国三大金狮奖夺冠热门电影之一，在威尼斯举行了世界首映，佛就就在此刻，意大利持续五日之久的闷热天气不见了，取而代之的是英国的阴雨连绵。

弗斯在电影首映后接受了记者采访，同时接受采访的还有电影主演加里·奥德曼——乔治·斯马力的扮演者，演员约翰·赫特，本尼迪克特·康伯巴奇和马克·斯特朗。

这是部需要集中精力去看的电影它和快节奏的邦德以及《谍影重重》系列电影有着天壤之别。但弗斯说：“我觉得有一种低估观众的倾向，有一种被拉长的食欲感，我觉得观众希望听到荧幕上最棒的语言，我很看好这部电影，它一定会大卖。”

阿莱克·吉尼斯1979年主演的电视剧的巨大成功是这部小说迟迟未被改编成电影的一个重要原因。

导演托马斯·阿尔弗莱德森以《血色入侵》闻名于世，他告诉《卫报》记者他和制片人蒂姆·贝万首次会面的情景，“我们都认为将这部小说拍成电影几乎是不可能的，让其他人尝试阿莱克·吉尼斯饰演的乔治·斯马力这一角色简直就是亵渎神灵。”

奥德曼的表演非常抢眼，得到了原书作者勒卡雷相当高的评价。

阿尔弗莱德森谈到奥德曼时说：“他明白自己的表演需要张弛有度，作为一个很有胆识和经验的演员，他可以做到只言片语便能让观众领会其意。我被他他简约的肢体语言深深折服，看着他用脖子与摄影机自如的互动表演。”

奥德曼认为，沉默寡言、意志坚定的斯马力跟自己以往的角色有很大不同。“过去我饰演的角色都是比较疯狂、外显的，这次能有机会尝试不同的角色感觉很棒。作为一个演员，我必须要植根于这个行业，听从导演的安排。”

他对导演克里斯托弗· 诺兰和阿尔弗莱德森大加赞赏，是他们让他得到了两个非常棒的角色——《蝙蝠侠》里的专员和《锅匠，裁缝，士兵，间谍》里的斯马力。

奥德曼说，勒卡雷的原作一直指引着自己，“我是在对原作和剧本的摸索和研究中不断表演的。”

这是部英国电影，由英国Working Title公司制作，法国Studio Canal公司投资（因为环球公司没打算去冒这个险），由瑞典导演执导。

电影制片人，Working Title公司的蒂姆·贝万讲到，他选择阿尔弗莱德森是想颠覆传统，就像选择李安执导《理智与情感》、谢加凯普尔执导《伊丽莎白》一样，“去开启一场别样的文化之旅”。

他补充道：“对于这部20世纪70年代的电视剧，我觉得很有必要用不同的感觉进行全新的演绎；是阿尔弗莱德森对细节彻底的缜密的把握铸就了这部电影。”

阿尔弗莱德森说，很多导演都会受到其他电影的影响，而他自己则深受音乐和艺术的熏陶，但谢绝提及具体内容。

这部电影在威尼斯大受好评，同样表现出众的还有第一大夺冠热门，于周日首映的史蒂夫·马坤的关于同时代性瘾君子——西姆的人物描述电影。

另外，周二首映的还有安德烈·阿诺德的《呼啸山庄》改编版本，黑人演员詹姆斯豪森首次触电饰演希刺克厉夫。

周六参加奖项角逐的影片还有：罗曼·波兰斯基的《杀戮》、大卫·柯南伯格的《危险方法》和乔治·克鲁尼的《三月十五日》。