EPUB3,电子书新格式

标签: 业界趋势/Trend 调查 EPUB EPUB3 | 发表时间:2011-08-06 08:00 | 作者:陈一斌 定风波
出处:http://www.ifanr.com


EPUB 是数字出版业的工业标准之一,重要性不言而喻。2011 年,5 月 23 日 International Digital Publishing Forum(以下简称 IDPF)正式确定 EPUB3 标准。与上一代 EPUB2 标准相比,EPUB3 带来很多非常重要的变化,这些变化会对数字出版业有怎样的影响?

EPUB3  vs EPUB2

和 EPUB2 对比上,EPUB3 增加了如下功能:

  • 支持多媒体格式,可在电子书里面播放视频、音频内容
  • 支持现实数学格式等复杂的文本内容
  • 支持文字朗读技术
  • 支持非罗马文字格式,比如日语、汉语和阿拉伯语,让这几种语言格式的电子书内容被检索
  • 更好的支持 DAISY 有声书标准,为盲人提供听书服务

从技术上说,EPUB3 的变化有:

  • 新增对 HTML5、CSS3 的支持
  • 支持 EPUB 内嵌字体
  • 支持 SVG 图形文件标准
  • 支持 Metadata
  • 支持 MathML 语言

电子出版影响

从以上的对比可以看出,EPUB3 制作的电子书可包含视听内容、可显示数学公式等复杂的文字内容、可支持非罗马文字格式的内容检索,可支持 DAISY 有声书标准。总之,EPUB3 能够显示更丰富的内容,给读者带来更多交互的体验。

和 Mobi 这种由 Amazon 推动的电子书格式不同,EPUB3 着眼点不是像 Kindle 这样极力提供和纸质书相同体验电子阅读器,而是平板电脑设备,今年 CES 大展上就展出了 80 多个平板设备,这些平板设备大多支持 HTML5,还具备视听内容播放的能力,因此不难理解 EPUB3 会发生这样的变化。

除了支持 HTML5 和 CSS3 以外,另外一个重要改进就是可以支持 JavaScript。这意味着 EPUB 格式的电子书以后都可以表现得跟网页应用一样,更加富有交互性,可以想象以后不仅仅给书籍里面添加下划线之类的,还可能可以给某段话打分或者是加星标等等。总之支持 JavaScript 给 EPUB3 带来更多表现空间。

由于以上的变化,数字出版业和传统行业完全不一样,这还是一个新兴的地方,需要很多人发挥和创造。Julien 认为,未来的书将更加接近电视节目、电台、游戏,出版一本电子书的时候,需要考虑的不仅仅是字体和行距,还要考虑图片、视频、音频等各种内容的展现形式。在生产工具上看,需要的不仅仅是打印机,也可能还需要一个高清摄像机,专业的录音棚。而出版商与作家开会的时候,交互设计师、音效设计师、编剧、导演等等。数字出版商的工作将越来越接近制片人。

缺乏支持的现状

Jérémie Gisseror,Walrus 的创意总监说:“因为 iBooks 采用 WebKit 渲染引擎,苹果曾经是唯一能够提供完整阅读体验得。现在随着 EPUB3 正式推出,我们只能希望开发者尤其是 Android/Windows 开发者们会朝着这个方向前进。”

实际上,只有 iBooks 能够完整支持 EPUB3。其他电子阅读器,或者阅读应用,感觉更像一本书多一些,既不支持 CSS,也不支持视频、音频的播放。这是一块很大的空白。Julien 说“阅读不应取决于设备,而应取决于品味。”

结尾

Tim O’Reilly 说,“新格式将会对作者生产内容、读者消费内容的方式产生深远的变化。”希望 EPUB3 能越走越远。

Via IDPF O’Reilly Radar

Pic via ragnhild.vaaland

组织过软件汉化,写过时间管理文章,研究过个人知识管理。关注科技的发展,创投资讯、移动互联网。

© 陈一斌 for 爱范儿 · Beats of Bits | 原文链接 · 11 热评 · 新浪微博 · 订阅全文 · Google+ · #ifanrlive

需要 Google+ 邀请?请[ 点击申请 ] 并填写您的邮件地址,enjoy~

相关 [epub3 电子书 格式] 推荐:

EPUB3,电子书新格式

- 定风波 - 爱范儿 · Beats of Bits
EPUB 是数字出版业的工业标准之一,重要性不言而喻. 2011 年,5 月 23 日 International Digital Publishing Forum(以下简称 IDPF)正式确定 EPUB3 标准. 与上一代 EPUB2 标准相比,EPUB3 带来很多非常重要的变化,这些变化会对数字出版业有怎样的影响.

RSS「已死」,电子书格式什么时候死?

- Lorna - apple4us
昨天在 Twitter 上推了一下 NetNewsWire 的作者布兰特·西蒙(Brent Simmons)写的「当我们谈 RSS 时我们谈些什么」. 很多人喜欢叫嚷说「RSS 已死」. 西蒙说,死掉的是 RSS 阅读器,以及「看到喜欢的网站,用 RSS 阅读器去订阅之」这样一种用例(use case).

亚马逊宣布电子书格式KF8

- Woooon - Solidot
亚马逊宣布了下一代kindle电子书格式Kindle Format 8(KF8),它将替代Mobi 7,并支持HTML5,KF8能让出版商创造出更吸引人的电子书,满足儿童图画书、漫画、技术类图书和烹饪书的丰富格式和设计需求. 其主要新功能包括:支持CSS3,漂浮元素,固定布局,背景图文字,嵌入字体,符号和编号列表,首字下沉等等.

亚马逊发布支持 HTML5 格式的新电子书格式 Kindle Format 8

- charles - Engadget 中国版
「好漂亮的图书」,这是亚马逊希望新的 Kindle Format 8 (KF8)电子书格式带给读者最直观的感觉,这个格式将支持 HTML5 ,并成为 Kindle 电子书的新格式. 官方宣称,KF8 格式允许出版商基于改进的功能推出更加吸引人的画册、漫画、图文小说;其支持更多文件格式,设计元素也有所增加,增加了逾 150 种格式功能,包括固定布局、嵌套表格、侧边栏、可扩展性图形;也即是说文本、字体和图片的排版布局能力得到提升.

[来自异次元] Hamster Free eBook Converter – 免费精美的电子书文件格式通用转换工具

- 尘世客 - 异次元软件世界
        现在电子书虽然流行,但电子书的格式并不像音乐一样几乎被MP3统一了,经常下载回来的电子书中包含各种不同的格式,比如epub、pdf、pdb、fb2等. 不同的手机、平板电脑等阅读设备支持的格式也不尽相同,这时,我们多么希望能有一款好用的电子书格式转换器啊.         Hamster Free eBook Converter 就是这样一款完全免费的电子书文件格式转换工具,它可在目前几乎全部常见的电子书文件格式间互相转换,支持所有流行的电子书设备,支持Windows7、XP、Vista,包含中文的多国语言等.

Hamster eBook Converter – 易用的电子书格式转换 | 小众软件 > 实用工具

- 天天 - 小众软件
电子设备越来越便宜,拥有多种移动设备用于阅读渐成主流. 可电子书格式还没有像 MP3 当年一统音乐格式江山的势头,各种开发的专有的格式不一而足. Hamster eBook Converter 在各种格式之间进行转换,拖拽操作,免费直观. 注:软件使用了 calibre 项目的源代码且未开放相关代码,可能违反了 GPLv3,请根据偏好选择是否使用.

亚马逊推出新电子书格式Kindle Format 8,包含很多HTML5特性

- 幻幽 or A書 - 36氪
亚马逊已经在网站上宣布,Kindle此前的Mobi 7电子书格式,将被新的Kindle Format 8(简称KF8)取代. KF8使Kindle的电子书更像是一个超级长的网页,可以通过很多规则来控制文字、字体、图片,以及自动适应多设备、多屏幕分辨率等. 新的格式支持很多HTML5和CSS3性特,被支持的完整代码可以参见这里.

电子书:The Art Of Community

- LiJunLe - Wow! Ubuntu
The Art Of Community 是由 Ubuntu Community Manager Jono Bacon 编写的一本关于如何构建开源社区的书籍. Jono Bacon 于 2006 年加入 Canonical,管理着世界范围内的 Ubuntu 开发者、贡献者及用户社区,有着丰富的开源社区运维经验.

免费电子书列表

- willian - Starming星光社最新更新
在StackOverflow上,有人要打算收集个免费电子书的列表,结果很快就有人分享了一个列表. 原帖的地址在http://stackoverflow.com/questions/194812/list-of-freely-available-programming-books(注意:有些连接可能会被墙掉).