乔布斯:临终时刻

标签: 人物 Steve jobs | 发表时间:2011-11-01 23:00 | 作者:积木 Yishen
分享到:
出处:http://www.ifanr.com

在斯坦福大学的演讲中,乔布斯曾谈到对待死亡的态度,他说死亡是生命最伟大的发明,对于死亡的理解使他“没有理由不去跟随内心的声音”。

《乔布斯传》的最后,也不可避免的转向了死亡的话题。

他承认,当他面临死亡时,他可能更愿意相信存在来世。“我愿意认为,在一个人死后有些什么东西依然存在。”他说,“如果你积累了所有这些经验,可能有一点智慧,然后这些就这么消失了,会有些怪怪的。所以我愿意相信,会有些什么东西存留下来。也许你的意识会不朽。”

他沉默了很长时间。“但是另一方面,也许就像个开关一样。”他说,“啪!然后你就没了。”

他又停下来,淡然一笑。“也许这就是为什么我从不喜欢给苹果产品加上开关吧。”

没有人能理解死亡,但至少有人能坦然面对,比如伟大的哲人苏格拉底。记得乔布斯曾说过,“我愿意将所有的科技去换取与苏格拉底的一个下午。” 也许他真的只是去赴约而已。

在乔布斯去世的那一刻,他的妹妹 Mona Simpson 守在他的身旁,并写下了这个让人心碎的时刻。

直到那时,他的面孔坚定,仍旧俊朗,一个绝对论者,一个浪漫主义者的面孔。他的呼吸标志着一场艰难的旅程,一条崎岖的道路,高度。

他似乎在攀登。

但是伴随着那种意愿、那种工作伦理、那种力量,亲爱的史蒂夫同时也保有体验惊奇的能力,艺术家对理想的、更美丽的身后的信仰。

几个小时之前,史蒂夫最后的话,是几个单音节,重复了三次。

在启程之前,他看着他的妹妹 Petty,随后长久注视着自己的孩子,然后看着他一生的伴侣,Laurene,然后目光穿过他们的肩膀望向远方。

史蒂夫最后的话是:

OH WOW. OH WOW. OH WOW.

Mona Simpson 的全部悼词参考 NYtimes,《乔布斯传》译文选自中信出版社译本。

The bulk of all patents are crap. Spending time reading them is stupid. It’s up to the patent owner to do so, and to enforce them (by Linus Torvalds)

© 积木 for 爱范儿 · Beats of Bits | 原文链接 · 7 热评 · 新浪微博 · 订阅全文 · Google+ · #ifanrlive · 加入爱范社区!


最强 Twitter 范软 Gravity 50 元(7折)。请点击查看 ,enjoy~

相关 [乔布斯 时刻] 推荐:

乔布斯:临终时刻

- Yishen - 爱范儿 · Beats of Bits
在斯坦福大学的演讲中,乔布斯曾谈到对待死亡的态度,他说死亡是生命最伟大的发明,对于死亡的理解使他“没有理由不去跟随内心的声音”. 《乔布斯传》的最后,也不可避免的转向了死亡的话题. 他承认,当他面临死亡时,他可能更愿意相信存在来世. “我愿意认为,在一个人死后有些什么东西依然存在. ”他说,“如果你积累了所有这些经验,可能有一点智慧,然后这些就这么消失了,会有些怪怪的.

乔布斯职业生涯的重大时刻

- Hector - 东西
史蒂夫·乔布斯通过其在1976年联合创立的苹果公司,一直在不断地为个人电脑的运算方式、外观和用户感受重新定义. 他是最早认识到如今实际上应用于每一台台式电脑的图形用户界面、鼠标操控指点系统具有广阔商业潜力的人之一. 在其将近40年的职业生涯中,他推出了数款改变范式的设备,重新定位了整个产业的发展. 乔布斯在计算机巨人惠普公司做暑假工时(当时他中学尚未毕业)遇见了与其联合创立苹果公司的史蒂芬·沃兹尼亚克(上图中坐着的男子).

圣·乔布斯

- Coolxll - 爱苹果,爱生活
哪怕拥有“现实扭曲立场”之名,Steve Jobs 仍然不过一个普通人,熬不过病魔与衰老的折磨,最终走到作为 Apple 公司 CEO 的最后一天. 毋庸置疑,究其一生他就是“传奇”. 他性格固执,却天赋异禀;他不谙技术,却感觉敏锐;他中途辍学,却才华横溢. 他让人又爱又恨:当他站在斯坦福大学的演讲台前,世人为之鼓掌;当他向 Woz 隐瞒实际收入,世人又欲其身败名裂.

乔布斯,iQuit

- 月七 - 左岸读书_blog
乔布斯发布了新产品:iQuit,全世界都为他“叹”了一口气. 我从来都不是“果粉”,估计将来也不会是,但我一直都对他的这种人格魅力感到非常的好奇,在这里搜索一下乔布斯,竟能找到那么多关于他的文章,可见,他虽然没有占领我的手指,却影响了我的思想. 乔布斯是一名非常有个性的佛教徒,他所创造的生态系统是一个“带围墙的花园”,正如日本禅宗大师铃木俊隆所说:“所有事物美丽的原因在于不平衡.

乔布斯说

- EK - 36氪
如果苹果成为一个把电脑当商品卖的地方,一个没有浪漫的地方,一个人们忘记电脑是人类有史以来最伟大的发明的地方,我将失去苹果. 但如果我身在千里之外,所有人都能感觉到这些⋯⋯那么我将感到我还在那里. 最好的办法就是快速承认错误,然后继续完善其他创新. 我的工作不是待人友善,而是让他们变得更优秀. 如果你是一个目前,能做出带抽屉的漂亮箱子,你不会在箱子后面用一块胶合板,尽管它对着墙,谁也看不到.

路遇乔布斯

- ZFreet - 玩聚SR|最佳
还有 Junyu, bin, aaron, 推荐,查看全部 12 个推荐. apple4us发表于2009-09-29 09:49:26. 「阴天,傍晚,车窗外,未来有一个人在等待……」. 恩,我们不是狗仔,不过,当谷歌的工程师 Jim Zhuang 在美国 101 号高速公路上艳遇一名谢顶、清癯、尖酸刻薄、换肝换脾的大叔,他觉得这世界真美好…….

关于乔布斯

- thinkingit - 知乎的博客
为什么 Steve Jobs 拥有过人的说服力和鼓舞能力. 乔布斯当初为什么会想到投资 Pixar. 乔布斯为什么将皮克斯卖给迪士尼. 苹果或乔布斯最早从什么时候开始想做智能手机. 乔布斯提议蒂姆·库克担任苹果公司新 CEO ,最看中蒂姆·库克的什么能力. 史蒂夫·乔布斯和乔纳森·艾夫第一次见面的情景是怎样的.

又见乔布斯

- Jingzhi - 东西
  自上周从苹果公司闪电辞职后,乔布斯首次出现在公众的视线中. 照片上的他看起来形容憔悴,非常虚弱无力. 这张照片拍摄于乔布斯位于加利福尼亚州的寓所外. 人们由此更加担心,这位科技巨擘在与胰腺癌进行了八年斗争后,恐怕即将走到生命尽头. 作为苹果公司创始人的他看上去比两个月之前最后一次公开露面时更加消瘦.

乔布斯在NeXT

- xing - cnBeta.COM
导读:原文作者Tim Bray是一位加拿大的软件开发人员和企业家,他是 Open Text 和 Antarctica Systems 两家公司的联合创始人,曾在Sun公司的Web技术主管,现是Google的开发人员倡导者,专注Android. 本文由敏捷翻译 - 唐小娟编译.