离世前我想教给儿子的31堂课

译者 cheryl jiang

离世前我想教给儿子的31堂课

上载日期：2012年8月6日  上午7:19

有一天，我在想我希望我的儿子成为什么样的人呢？我想象着他能拥有我所希望的那些品质。

然后我想或许我可以把我希望他拥有的品质教给他，我突然被这种急迫感席卷，希望趁我还在他身边的时候将这些课程教给他。

这就是结果...

生命的31条原则

1. 生命不主宰你的态度。但是你的态度将主宰你的生命体验。 改变你的人生最快捷最长效的途径就是改变你的态度。

2. 爱与体谅。你愈能真我地去爱，而不仅仅是感知，你便愈愿意去体谅。 你愈能体谅，你便能愈自由地去爱。爱与体谅相互依存。

3. 你不会希望自己的人生被过去的经历、错误、旧识或问题所束缚。因此，己所不欲，勿施于人。

4. 学会对自己的过错、不幸、缺憾与自我一笑置之。别人可以，而你最终也可以。所以为何不立马行动起来呢？

5. 要经常对自己的生命价值、才能开发、及知识教育进行投资。每天学一点。不要仅仅依赖于正统的学习方式。 要主动学习，带着兴趣去学习。去读，去学，去挑战自己，去开发自已，去提升自己。没有什么比这种投资的回报更高。记住，机会是能力的副产品，而能力是将知识付诸实践之后的所得。所以，要省去限制机会的知识。

6. 掌控自己的思想。你的思想孕育着你的余生。

7. 对朋友要忠诚，对家人要绝对忠诚，而对事实必须忠诚。

8. 你是上帝创造的尤物，上帝了解你也爱你。因此，你可以随意攀登您想要涉足的巅峰。 你就是你，你现在就有这样的潜力，比大多数人认定的更有能力。因此不要设定自己。人生最美丽的风景在最高的山峰。而最高的山峰鲜少有人攀登。去征服最高的山峰吧。 即使你到不了山顶，半山腰的风景也比你开始攀登之前在山脚的风景更为美丽。

9. 切记人优于事。千万不要让你的家人成为你追求其他事物的圣坛上的牺牲品。

10. 幸福，是你按幸福人生的普遍原则生活的自然产物。幸福当然是主观的，但同时幸福人生必定有客观条件。去发掘那些普遍原则吧，努力按这些原则生活并享受绝妙的成果吧。

11. 对自己要永远真诚，这样你绝不会有必须对别人虚伪的时候。

12. 记忆是神圣的领地，所以要这样对待：只记住值得的，不要腐败的、堕落的、邪恶的、肮脏的。对待你的记忆要像海绵，它从不放开所吸纳的水分，它的每一条纤维由思想染色。 记忆会吸收所有你给过的，它会留住污物，像留住高尚一样。因此，让那些你希望在你的人生镜像中看到的想法、思想和影像充满记忆吧。因为当时间过去，那些将成为你的记忆。

13. 培养智慧，以怜悯之心引路，用谦卑之心学习，在成长中实践。

14. 要比被爱给予更多的爱，那么你会得到比你希冀的更多的爱。

15. 如果你把上帝放在第一位，那么其他所有的事情就会在对的时间对的地点以对的方式发生。

16. 你将面临的最艰苦的战斗就是与自己灵魂的战斗。我们有高贵的冲动也有不那么高贵的冲动。要培养高贵的冲动，不理会卑贱的冲动。这是一场你必须取胜的战斗。你的幸福和尊严全靠这场胜利。

17. 让生命中最重要的事成为 你生命中最重要的事。尽量少在不重要的琐事上浪费时间，也不要让比较重要的事耽搁你追求最重要的事。

18. 你在争取一份工作的过程中所能获得的激情与某份工作所固有的激情同样多。

19. 记得定期检查你车里的汽油，手电筒里的电池，以及你的个性完整度。

20. 爱你所做的事最简单的方法就是做你爱做的事。第二简单的方法也不错，那就是让自己非常擅长于所做的事。实力会产生激情。而激情会让工作变得不那么像公事，而更像实现一种使命。它会让谋生变得不那么艰难。

21. 你不想让大家发现的事情千万不要私下做，因为过些日子终究会被人发现，比如会有人在脸书上公诸于众。

22. 把你的人生当成唯一一次你可以主宰的生命来活。

23. 你的品质比你的受欢迎程度、个性或身份更能准确地体现你是谁。所以让你的道德品性来说话，让你的道德品性盖过极少数人的流言蜚语。

24. 先做最重要的事。然后，如果你耗尽了精力、时间或者方法，至少你已完成最重要的事，大多数人可以这么说。

25. 拖延最能让好事变坏事，坏事变更糟。

26. 要了解自傲与自私的坏处。但是千万不要将蓟如自傲和自私与花如自信和自尊混淆。要去蓟留花。

27. 在男女关系中，两个一半相加绝不等于完整。两个一半相加只会让这残缺的两半死命地空怀希望，希望这种组合会让他们变得完整。不要指望不完整的一半来填补你所缺的那一半。永远无法满足的需求绝不会让你们成为可以互相依靠的朋友、爱人或父母。去找寻一个能成为你未来的小孩最棒的母亲的爱人吧。怀着这个观点去约会吧。 你不会娶没有约会过的人，所以也不要与你不会娶的人约会。

28. 你的道德义务是去发现幸福的本质并将其贯穿你的人生。这样，你就会成为一个好丈夫，好父亲，好朋友，好邻居，好老板，好员工，好公民。

29. 即使你不会唱歌，还是唱吧。即使你不会跳舞，还是跳吧。人生是如此短暂，由不得你去在意别人如何评价你的歌声或舞姿。

30. 让耐心成为你的第一反应，善良成为你的首选回击，勇气成为你的默认设置，信仰成为你的第一意向，好奇成为你的第一个问题，坚持不懈成为你的最长的答案，感恩之心成为你自发的条件，并让爱成为你首选、最终且唯一的方式。

31. 最后，我亲爱的儿子，要记住我的心里永远都有你。 我会成为你生命的一部分，因为我会把我的思想传授给你，你会在你的生命中看到我的榜样并感受到我的爱。当我的思想、我的榜样、我的爱传给你时，它们会给你指明生活、思考和信仰的方向。就算不完美，我希望能为你照亮通往最伟大冒险的路。