婚前十五问|你们真的准备好迎接婚姻生活了吗?

标签: 十五 婚姻生活 | 发表时间:2016-06-21 06:14 | 作者:
分享到:
出处:http://www.xinli001.com/

40991777_xl.jpg

文:麦子熟了

结婚前必需了解对方的哪些情况才能嫁?你们真的准备好迎接共同的生活了吗?

著名的《纽约时报》“婚前十五问”,列出了婚前必需了解的15个关键问题。如果你们在这些问题上存在分歧,在结婚之前不如先思考如何解决。

关于孩子

1、我们要不要孩子?如果要,主要由谁来负责?

Have we discussed whether or not to have children, and if the answer is yes, who is going to be the primary care giver?

关于理财

2、我们的家庭赚钱能力及目标是什么?消费观及储蓄观会不会发生冲突?

Do we have a clear idea of each other’s financial obligations and goals, and do our ideas about spending and saving mesh?

关于主内主外

3、我们的家庭如何维持?由谁来掌握可能出现的风险?

Have we discussed our expectations for how the household will be maintained, and are we in agreement on who will manage the chores?

关于病史

4、我们有没有详尽地交换过双方的疾病史?包括精神上的。

Have we fully disclosed our health histories, both physical and mental?

nengloveyou140500069.jpg

关于相爱

5、我们互相爱的程度,达到彼此的预期了吗?

Is my partner affectionate to the degree that I expect?

关于性爱

6、我们是否能自然、坦诚地说出自己的性需求、性的偏好及恐惧?

Can we comfortably and openly discuss our sexual needs, preferences and fears?

关于生活

7、卧室会放电视机吗?

Will there be a television in the bedroom?

rgb100600022.jpg

关于沟通

8、我们真的能倾听对方诉说,并公平对待对方的想法和抱怨吗?

Do we truly listen to each other and fairly consider one another’s ideas and complaints?

关于信仰

9、我们清晰地了解对方的精神需求和信仰吗?我们讨论过孩子将来的信仰问题吗?

Have we reached a clear understanding of each other’s spiritual beliefs and needs, and have we discussed when and how our children will be exposed to religious/moral education?

关于朋友

10、我们喜欢并尊重对方的朋友吗?

Do we like and respect each other’s friends?

关于父母

11、我们能不能看重并尊敬对方的父母?我们有没有考虑过父母可能会干涉我们的关系?

Do we value and respect each other’s parents, and is either of us concerned about whether the parents will interfere with the relationship?

maximkabb150600723.jpg

关于家族

12、我的家庭最让你心烦的事情是什么?

What does my family do that annoys you?

关于坚守

13、有没有什么事情,是我们永远不会因为婚姻而放弃的?

Are there some things that you and I are NOT prepared to give up in the marriage?

关于牺牲

14、如果我们中的一人需要离开其家族所在地陪同另一个人到外地工作,做得到吗?

If one of us were to be offered a career opportunity in a location far from the other’s family, are we prepared to move?

关于信心

15、我们是不是充满信心面对婚姻里的任何挑战?

Does each of us feel fully confident in the other’s commitment to the marriage and believe that the bond can survive whatever challenges we may face?

结婚之前,先问问彼此这15个问题。如果你们都准备好了,赶紧开始一段新的旅程吧。

IMG_0746.PNG

原题:嫁还是不嫁?

本文来源:微信公号麦子熟了(id:maizi8090),只分享经典:有趣的观点,优秀的思想,经典的文章!文章百里挑一,让阅读更富效率,让时间更有价值!遇见即改变,欢迎关注!

图片来源:123rf

责任编辑:茉莉

婚恋文末11.jpg

相关 [十五 婚姻生活] 推荐:

婚前十五问|你们真的准备好迎接婚姻生活了吗?

- - 改变从这里开始 - 壹心理
结婚前必需了解对方的哪些情况才能嫁. 你们真的准备好迎接共同的生活了吗. 著名的《纽约时报》“婚前十五问”,列出了婚前必需了解的15个关键问题. 如果你们在这些问题上存在分歧,在结婚之前不如先思考如何解决. Have we discussed whether or not to have children, and if the answer is yes, who is going to be the primary care giver?.

婚姻生活中常犯的五种错误

- bhunter - 译言-每日精品译文推荐
婚姻在我的幸福计划里占有非常高的比重. 同多数人一样,它是我生活的核心、家庭的基础以及快乐的主要源泉. 当我开始尝试经营幸福,并开始反思我需要做出哪些改变时,我发现我在婚姻生活中所犯的错误通常有五个方面. 现在,我把这些错误一一罗列了出来. 我还想到了一些对策用以避免这些错误,虽然这些对策也时常让我觉得充满挑战.

有什么样的“媳妇观” 就有什么样的婚姻生活

- - 陈彤(春日迟迟)BLOG
人的世界观、人生观、价值观统一被称为“三观”,上学的时候,老师告诉我们,顾名思义,世界观是对世界的看法,价值观是一个人的价值判断,人生观则被认为是对人生的看法. 一般来说,有什么样的世界观就有什么样的人生观,有什么样的人生观就有什么样的价值观. 这说的是人,但人分男女,作为女人,除了这“三观”以外,还有一项很重要的“观”——“媳妇观”.

第七百一十五篇•哥窑

- 徐+神医 - 马未都的BLOG
    大名鼎鼎的哥窑却不见宋代文献记载,直至元末,才有一个叫孔齐的人写过《静斋至正直记》,上有“哥哥窑绝类古官窑”一语;他的意思是告诫世......>>点击查看新浪博客原文.

故事十五 STORY 15 by Hu Jiaxing

- ZZ - Jia Za Zhi
为我们带来第十五个故事的是摄影师胡嘉興. 故鄉的山水給予他自然之靈,也啓發了他對美與藝術的追求. 自幼時開始先後自學和鑽研書法、繪畫、篆刻、攝影,嚮往成為一個全方位藝術家. 從南京大學法語系畢業后,他決定通過藝術史研究來尋求藝術的真諦,同時也對自己的創作有所啓發. 目前旅居巴黎,在盧浮宮學習藝術史.

十五个创意海报设计

- 仔仔 - 玩意儿
本文原始链接:http://www.cngadget.cn/creative-typographic-poster-design.html. 东京08设计周:Digilog. Paperclip回形针灯设计.

STAR TREK 四十五周年一路走来

- Duran - Ethermetic
美国当地时间1966年的9月8日 Star Trek 原初系列的第一集播出. 现在ST走过了整整45个年头,迈向它的第46岁. 原图:http://crenk.com/the-first-45-years-of-star-trek/.

十五个不寻常的水族馆设计

- Penn - 玩意儿
这些是来自世界上创意的水族馆设计,从微笑的灯泡到巨大的圆柱,运用于我们的日常生活中. 本文原始链接:http://www.cngadget.cn/15-unusual-aquarium-designs.html.

十五分钟介绍 Redis数据结构

- chao - NoSQLFan
下面是一个对Redis官方文档《A fifteen minute introduction to Redis data types》一文的翻译,如其题目所言,此文目的在于让一个初学者能通过15分钟的简单学习对Redis的数据结构有一个了解. Redis是一种面向“键/值”对类型数据的分布式NoSQL数据库系统,特点是高性能,持久存储,适应高并发的应用场景.

摩托罗拉十五个鲜为人知的事实

- - Tech2IPO
当2011年谷歌公司以125亿美元收购摩托罗拉移动的消息爆出以后,这对未来的安卓有着前所未有的影响. 2011年1月,摩托罗拉分裂成两个独立的公司——摩托罗拉移动和摩托罗拉解决方案. 我们决定探寻一下摩托罗拉的过去——它从哪里来以及它是如何走到今天的. 摩托罗拉公司曾今起起伏伏,但是它也为其名字增添过许多令人印象深刻的“辉煌”.