关于人体补水的四个谬论

标签: 人体 谬论 | 发表时间:2011-08-05 15:56 | 作者:轲之心 watchmen
出处:http://www.yeeyan.org

原作者:
来源注意! 水分補給に関する間違った4つの説
译者轲之心

炎炎夏日,人体亟需补充水分,在这事上,众说纷纭,令人无所适从。美国生命黑客网站(lifehacker)力排众议,指出关于人体补水的四个谬论。

其一、一天要喝八杯水
八杯水在分量上可不少。小孩及老人的身体确实需要充足水分,但八杯水这个量,恐怕是以讹传讹,据说脱水症患者需要打的点滴液的量就相当于八杯水,也许这个说话就是脱胎于此。其实,要相信自己身体的感觉,渇了就喝,不渴就没必要喝。非得一天喝足八杯水,不光可能在买饮料上浪费钱,还可能加重肾脏的负担。

其二、含咖啡因饮料不能给人体补水
曾有这么项实验,让18名健康男性分别喝水、咖啡、含咖啡因饮料、无咖啡因苏打水、果汁。结果不管喝哪样,都能达到同样的补水效果,没发现其中存在差异。据调查,18人中的咖啡爱好者日常所摄取水分的一半来自咖啡及营养剂。要指出的是,这项实验是基于“普通”人喝“普通”量饮料的情形,实验对象不含酒精饮料。

其三、感到口渴再喝就晚了
每个人的身体状况各不相同,一天下来,有人可以迪斯科一挑就是大半天,却不怎么出汗;有人就是喜欢做激烈运动,挥汗如雨。夏季暑天,有人去餐馆吃个饭都会出汗,而在气温凉爽地方,有人可以清凉度夏,身体也很少出汗。因此,我们一天内究竟需要补充多少水分,这是因人而异,得不出一个统一标准值。口渴了再喝水就可以,什么时候都不嫌晚。

其四、户外运动后必须得喝运动饮料
一般性活动轻微出汗后,喝自带的白开水就行,若有直饮自来水也可以。不过,超过一小时的激烈运动,例如打网球、踢足球等等,就有必要喝运动饮料,以补充因出汗而流失的盐分、钙、镁等微量元素。喝果汁也能达到同样的效果。

 

 

 

添加新评论

相关文章:

  【NASA.GOV】盖尔陨坑将成为好奇号火星探测器的着陆点

  第一章  食物共鸣和饮食精粹

  有关人体那些令人惊异的事实

  科学家最想做的不道德试验之七:人猿杂交

  科学家最想做的不道德试验之六:试毒英雄

相关 [人体 谬论] 推荐:

流言终结者:人体五大谬论

- ji - 南都周刊-热点新闻
视觉、嗅觉、触觉、味觉、听觉,我们从小就被告知,人类只有这五种知觉,这五觉的划分可以追溯到亚里士多德那儿. 真相   人类已知的知觉,目前大概有14到20种. 闭上眼睛,用食指去摸你的鼻子,这个大家都能做到. 问题是:你怎么知道自己用的是食指呢. 顶尖神经学家如大卫·依格曼等认为,这是人体最重要的感观,是它将其他所有的感观串联在一起.

关于人体补水的四个谬论

- watchmen - 译言-每日精品译文推荐
水分補給に関する間違った4つの説. 炎炎夏日,人体亟需补充水分,在这事上,众说纷纭,令人无所适从. 美国生命黑客网站(lifehacker)力排众议,指出关于人体补水的四个谬论. 小孩及老人的身体确实需要充足水分,但八杯水这个量,恐怕是以讹传讹,据说脱水症患者需要打的点滴液的量就相当于八杯水,也许这个说话就是脱胎于此.

关于 Java 性能方面的 9 个谬论

- - 博客 - 伯乐在线
英文原文: 9 Fallacies of Java Performance  编译: oschina. Java性能问题被冠以某种黑暗魔法的称谓. 一部分是因为其平台的复杂性,在很多情况下,无法定位其性能问题根源. 然而,在以前对于Java性能的技巧,有一种趋向:认为其由人们的智慧,经验构成,而不是应用统计和实证推理.

微观人体

- Mingrui - 驱动之家新闻_最新新闻
在扫描隧道电子显微镜下观察到的人体微观结构,可以分辨1-5纳米(1纳米相当于10亿分之一米)直径的细节,让人一睹难得一见的身体细节. 后边你还将看到从精子+卵子到胎儿的整个孕育过程. 这张照片中,许多精子正争相争取为卵子授精. 看起来或许会让人误以为这是星球大战中的场景,但事实上这是授精5天之后的人类卵子,这时已经开始发育成人体胚胎,但周围仍然围绕着一群不死心的精子.

人体的艺术

- 佳 - Poboo
by Erwin Olaf,优美的线条,壮硕的肌肉,完美的构图,很不错的人体艺术作品.

人体的奥妙(必读)

- 0M - 译言-每日精品译文推荐
来源Interesting Facts about Human Body (Must Read). -科学家称,你的智商I.Q.越高,做梦越多. -人体内最大的细胞是女性的卵子,最小的是男性的精子. -你走一步需动用200块肌肉. -你的大脚趾有两块骨头,而其余脚趾则有三块. -人的双脚有250,000个汗腺.

惊人的人体艺术幻觉

- duyao678 - 译言-每日精品译文推荐
来源Amazing Body Art Illusions by Craig Tracy | Bored Panda. 在新奥尔良出生并长大的克雷格.特雷西是一名天生的艺术家. 以优异的成绩毕业于劳德代尔堡艺术学院后,克雷两个在20岁的时候成为一名专业的自由插画师. “其实我不愿意成为一名插画师. 因为插画乏味的令人麻木,使人感到孤独,所以我感到厌倦.

IT meme:Google 发布人体数据库

- shawn - 煎蛋
Google 建立一个名为Body Browser 的人体数据库,基于Hml5 的WebGL 3D图形技术. 简单的说,你可以通过Chrome 8浏览器在bodybrowser.googlelabs 上浏览他们收集到的人体数据模型,例如肌肉、骨头(如果你好这口的话). 这就像是一个网站版本的生物实验室模具(可放大、缩小,你可以想象成Google 地球人体版).

苦瓜对人体的好处

- charles - 译言-每日精品译文推荐
来源ダイエット、糖尿病にはゴーヤがいい. 竟然能改善到这种程度……”,津浦内科医院(久留米市)的院长下津浦康裕惊叹,他脸上简直笑开了花. 其实,下津浦大夫很早就开始关注苦瓜对人体的健康效果,尤其是其分解多余脂肪,降血糖的功效. 他一边独立开展研究,一边也积极建议糖尿病患者多吃苦瓜. 几乎所有多吃苦瓜的患者身上都呈现了显著效果,最近,其中一人的症状有了特别显著的改善.