[学习资料] “敏捷翻译”原文来源网站

欢迎大家一起来推荐优秀原文，“敏捷翻译”的大部分IT相关原文，是从下面这些网站中挑选出来的. 如果大家还收藏了其他网站，可以在回复中贴出来. Web开发 & Web设计聚合网站：. Web开发 & Web设计：. PS：因时间问题，一直没有把原文来源公布出来，表示抱歉.

从对象到组件，首先可以把对象理解为更细粒度东西，而组件是更加粗粒度的模块，对象更多关注技术，而组件应该更加关注业务. 前面我们谈过技术组件和业务组件，在SOA思想下业务组件化的思想就更加重要. 组件本身而言很简单，南向接口和北向接口，或者再有底座平台支撑. 接口通过服务方式来实现，组件通过OSGI等技术实现高度的解耦和可热插拔性.

接到 ceo 通知，招聘、培训都不用我再负责了，所有人从“闲人”要变成“战斗人员”. 于是撸撸袖子，潜心学习 cocoa 和 Object-c. 不经意看到这篇，好文，兴起，翻译之⋯⋯. 原文地址：http://cocoadevcentral.com/d/learn_objectivec/. Objective-C 是编写 Mac 软件的主要语言.

可以参照： http://www.bootcss.com/p/git-guide/ 进行学习. 简介：git 主要由三部分组成.             2: index（缓冲区）--其实就是索引\缓冲区 临时保存你的修改;.    3： HEAD  --最后是 HEAD，指向你最近一次提交后的结果.

今年的苹果开发者大会(WWDC)上，公布了ios8的几个新特性，其中包括引入了群聊功能，支持第三方输入法等功能. 但更让开发者感兴趣的莫过于Swift语言的发布了. Swift是apple自创的一门转为cocoa和cocoa touch设计的语言，意用来替换objc. Swift能使代码大量简化，并且开发者们可以在同一款软件中同事使用obj-c，Swift，c语言.

开始之前应该看看 Ruby 官方网站 上的 About Ruby、Ruby in Twenty Minutes 和 Ruby From Other Languages 得到初步的印象和感性认识. 在页面底部可以选择语言查看中文版. 经验比较丰富的开发者可以通过 Ruby User’s Guide [注1] 快速入门 Ruby，之后应该准备一本 The Ruby Programming Language 作为日常参考.

地瓜哥2013攒的架构资料： 分享D瓜哥最近攒的资料（架构方面）. 以前见过零零散散地介绍一些知名网站架构的分析文章. 最近D瓜哥也想研究一下各大知名网站的架构. 限于时间问题，这篇文章分享的文章并没有都看完，所以不保证所有文章的质量. 另外，如果有朋友发现更好的文章，欢迎留言告知. 探索Google App Engine背后的奥秘(1)–Google的核心技术.

这篇文章的确很难写，因为我希望它真正地对初学者有帮助. 面前放着一张空白的纸，我坐下来问自己一个难题：面对一个对机器学习领域完全陌生的初学者，我该推荐哪些最适合的库，教程，论文及书籍帮助他们入门. 资源的取舍很让人纠结，我不得不努力从一个机器学习的程序员和初学者的角度去思考哪些资源才是最适合他们的.

1、前一阵子说写东西的人应该好好学学外语，并学习用中文写作，而不是学习用翻译腔写作的问题，和朋友聊起来，朋友很不以为然. 但这个问题太复杂，没法在微博上掰扯清楚，又答应了邦妮，找时间把这个事儿讲讲，方便她重新开始学英文，所以心下里一直打算找个时间把它整理出来，今天才算是得出空来，为了方便理解，要讲的也按照惯例，逐条逐条的进行，想到哪里讲到哪里.

原文出处：  http://www.englishclub.com/reading/guide.htm.       你想变成一个优秀的读者吗. 很多英语学习者心中都有这个目标. 英语吧（EnglishClub）为英语学习者提供的阅读指南可以帮助到你.       在这个指南中，你将了解到：阅读为什么很重要；哪些阅读素材对英语语言学习者有用；在英语语言阅读测试中如何建立典型的任务；为如何变成强大的阅读者提供综合性的阅读提示；提供在哪里可以找到阅读素材；提供如何更好理解的阅读策略；还有通用的阅读策略供选择.