劳逸结合,事半功倍。

标签: 结合 | 发表时间:2011-08-14 10:59 | 作者:萧风易水 席正
出处:http://www.yeeyan.org

原作者:
来源We moved the clock forward, but how can our bodies catch up?
译者萧风易水

原文作者珍·维格尔 发布时间2011年3月14日


当下正是夏令时,时间如水匆匆流逝,上班族往往在工作上表现的慵懒散漫。为了确保睡眠时间充足,你是否曾在工作休息的间隙小睡?

“允许职员小睡的目的是希望提高他们的工作效率,”凯拉·卡瓦诺说,他是人才市场一家名为“生活与工作”公司的经理。“有些公司也为员工提供了睡袋或者休息室,但我觉得对于员工来说,这样的行为或许是一种变相的侮辱。毋庸置疑,欧洲人认可并支持员工午睡的行为,但在美国,大多数人不欣赏这样的做法——不然‘偷懒’这个词组是怎么发明的?”(注:原文为sleeping on the job。故凯拉说美国人反对在工作中小睡)

卡瓦诺认为,与其让你的员工在午餐休息时段打瞌睡,不如让他们重新制定时间安排表,专门腾出时间来休息。

“研究表明,懂得劳逸结合的员工睡的更香,食欲更高,”她说。“改改时间表,看看员工每周是不是都能腾出一天时间在家工作或者放松。相对于从来不在家里办公的同行来说,腾出时间放松身心的员工可以连续办公19个小时而不感到疲倦。”

那如果没办法改时间表或者没空午睡该怎么办?

“每个人早上都该做些运动,”焦虑及睡眠障碍研究专家杰夫·加德尔说。“这将会加速体内羟色胺的流动,羟色胺是一种让人感觉精力充沛的化学物质。如果你没办法去运动场早锻炼,那就做些仰卧起坐、俯卧撑或者原地跑步,效果一样好。”

研究表明,维生素D也能提供能量,如果你不能去进行真正的日光浴,试试光疗法。

“光疗法是一种有效的刺激方法,”加德尔说。“设备模拟自然光照,其以假乱真的水平足以迷惑人体感官,它确实能激发人体兴奋感。”

另一些光疗方案的设备包括装有灯泡的闹钟,上面安装的灯泡可以模拟太阳光照,还有立式台灯,你可以把它放在房间的任何角落。设备价格从60美元到300美元不定。加德尔作为治疗项目的发言人,认为这种疗法可以帮助人们在夜间更好的安眠。

“这些设备可以刺激大脑,迫使你的生物钟快速恢复正常,”加德尔说。“与其懒洋洋地躺在在床上发呆,空想着‘哎呀,又过了一个小时,’还不如定一个时间表,然后调节生物钟去适应它。须知逝者如斯夫,不舍昼夜。”

所以克服慵懒情绪最重要的是,适应你的新时间表。

“如果你感到无精打采,最好再检查一下,真的适应你的时间表了没有,”卡瓦诺说。“每个上班族都以为自己是超人。…要想出人头地,获得老板的赏识,那当务之急就是好好休息养足精神。重新制定完成工作的时间也没什么大不了的,最重要的是不要疲于奔命。”

添加新评论

相关文章:

  为什么社交网站挤占你越来越多的时间

  6大方法釋放你的效率!

  创造工作机会和使所有美国人重返工作岗位

  【什么是高效工作?】

  青春废在了年轻时代

相关 [结合] 推荐:

结合使用 Hadoop 和 Couchbase

- - 博客 - 伯乐在线
来源: IBM Developerworks. 简介: Hadoop 非常适合处理大量数据并将该信息解析为您可查询的较小的信息集. 但是,通过与 Couchbase Server 集成,您可以对信息执行实时查询和报告,同时继续使用 Hadoop 处理大型数据集和数据集的繁重处理工作. Couchbase Server 还使用了一个 MapReduce 查询系统,这使您能够轻松地迁移和集成索引和查询系统,从而有效地提取和操作信息.

劳逸结合,事半功倍。

- 席正 - 译言-每日精品译文推荐
来源We moved the clock forward, but how can our bodies catch up?. 原文作者珍·维格尔 发布时间2011年3月14日. 当下正是夏令时,时间如水匆匆流逝,上班族往往在工作上表现的慵懒散漫. 为了确保睡眠时间充足,你是否曾在工作休息的间隙小睡.

spring与jdbc的结合使用

- - CSDN博客推荐文章
利用spring可以解决事务处理时的许多问题,同spring实现其他的功能相似,spring提供了两种不同的方式实现与jdbc的结合,两种方式是注解和xml配置方式. 1.   spring和jdbc的结合. 1)       建立PersonService接口:. * 得到所有的Person. 2)       编写接口的实现类,并且将该bean纳入到spring的事务管理中(通过注解方式):.

Apache Shiro和Spring boot的结合使用

- - 企业架构 - ITeye博客
实际上在Spring boot里用Spring Security最合适,毕竟是自家东西,最重要的一点是Spring Security里自带有csrf filter,防止csrf攻击,shiro里就没有. 但是Spring Security有点太复杂,custmize起来比较费力,不如shiro来的简单.

墓碑上的QR码,科技与历史的结合

- yonghai - 36氪
当你拿一个智能手机在这个墓碑底部扫描 QR 码,你可以知道埋在地下的是个成功的商人,他喜欢旅游、飞行还有烤肉. 你将能够看到他的照片,他生前的生活,他与他的飞机等. 你能够知道他是个好人,他这一生做过什么,他为什么能够成功. 这是关于一个历史,留给自己的后人. 而这都要归功于一段 QR 码,西雅图的一家公司就提供为墓碑添加 QR 码,扫描 QR 码可以出现一个链接指向一个需要密码才能网站的网站,网站上记录的是关于死者的一生.

麦肯锡:将员工福利与人才管理相结合

- 宋大妈 - 互联网的那点事
大多数公司都将福利看作是一项运营成本. 我们认为,应将福利视为一种竞争武器. 目前,随着美国医疗保健费用的不断攀升,企业一方面要减少不断上升的员工福利成本,另一方面又要吸引并留住最优秀的人才,可谓进退两难. 有些企业盲目地开展“福利竞赛”,力求提供与竞争对手相当或更高的福利水平,并为此花费了数十亿美元的资金.

Flask, Tornado, GEvent, 以及它们的结合的性能比较

- Ken - python.cn(jobs, news)
英文: http://blog.wensheng.com/2011/10/performance-of-flask-tornado-gevent-and.html. 我在选一个python的互联网框架, 本来已经定下来用Tornado了.  但我还听到很多人推荐Flask的简单性和灵活性, 还有gevent的高性能, 所以决定也试试它们以及它们和Tornado的结合.

移动支付新军ZipPay:Square与Venmo的结合体

- 洋白菜 - 36氪
明年初,将有一股新的力量杀入日益火热的移动支付市场,它就是ZipPay. 尽管ZipPay目前尚处于申请内测阶段,但它提供的移动支付服务已经引发了外界的极大兴趣. 究其原因,ZipPay结合Square与Venmo的一些优点的同时还有自己的独特之处. 为什么说ZipPay是Square与Venmo的结合体呢.

LEGO Life of George :虚实结合的新玩具

- Jack - 爱范儿 · Beats of Bits
一台平板电脑/智能手机加上几个 App 游戏,下一代游戏的方式看似比我们优越. 玩具脱离了物理环境,是否真的就是进步呢. 玩具指的是通过模仿和启发两种形式去达到开发智力,增加肢体灵活度的目的,供儿童玩乐的物品. 从这个定义来看,平板电脑/智能手机的效果有些片面,因为仅仅训练滑动手指是远远不够的. 这也是为什么传统物理型玩具的市场还没有受到虚拟游戏侵蚀的原因之一,那些摸的到的玩意儿们将会继续风光.

代码质量检查工具Sonar结合hudson、maven使用

- - CSDN博客研发管理推荐文章
Sonar的安装方式有多种,可以单独安装,也可以结合maven、hudson使用;可以使用自带的内存型数据库,也可以使用自定义的数据库如mysql、oracle等. 本文介绍结合maven和hudson并使用自带的数据库,可以实现sonar的自动监测代码质量变化. 1、  下载sonar-3.0.zip包,以版本v3.0为例.