John Gruber 悼乔布斯

标签: News | 发表时间:2011-10-09 12:41 | 作者:Lawrence Li tossking
出处:http://apple4.us

本文原载 Daring Fireball,发表于 2011 年 10 月 6 日,作者:John Gruber。

四个月前的 WWDC 主题讲演结束后,我近距离见到了乔布斯。

他显得很老。那种老无法用年龄衡量,是一种不可想象的老。用疲劳一词形容并不确切,应该说是过劳。他是病人,但用生病形容也不对,或许「古老」才是恰当的形容词。

眼睛除外。他的眼神年轻、明亮,依旧如兵器般锐利。身上的羊毛衫穿旧了,牛仔裤脚磨出了毛边。

但最吸引我的是他脚上那双著名的灰色 New Balance 933。也是旧,但另有一点特别:鞋跟上沾了青绿色的草渍,似乎还新鲜。

这些草渍让我想到许多问题。哪来的?什么时候沾上的?草渍看上去还很新,最多两三天的样子。众所周知,准备苹果主题讲演的过程极其紧张。但这些草渍说明它显然还没有紧张到要耗费乔布斯一整天的时间。莫斯科尼西厅内无草地。

* * *

我在脑中盘算:显然他不只这一双 New Balance。他把整个厂买下来都没问题。为什么要在一场万众期待和瞩目的公众讲演上穿这双沾有草渍的鞋?我的猜测如下:他没留意到草渍,他不在乎。乔布斯的天才之一在于知道该在乎什么,知道如何保持专注,知道该把时间和注意力放在什么上面。球鞋上的草渍,算了吧。

昨晚深夜,他去世的消息传出后的几个小时里,我又想到了今年六月看到的鞋跟上的草渍。我终于明白它为什么吸引了我的注意。那双沾了草渍的鞋揭示了他如何善用有限的时间。我想象着这样的画面:人生最后一次主题讲演开始前,史蒂夫抽空进行了一次平和而漫长的散步。那是一处因无人涉足而长满青草的优美所在。他与太太家人手牵着手,阳光洒在他们背上。他们面带笑容,心怀爱恋,静静面对前方的命运。(翻译:李如一)

相关 [john gruber 乔布斯] 推荐:

John Gruber 悼乔布斯

- tossking - Apple4.us
本文原载 Daring Fireball,发表于 2011 年 10 月 6 日,作者:John Gruber. 四个月前的 WWDC 主题讲演结束后,我近距离见到了乔布斯. 那种老无法用年龄衡量,是一种不可想象的老. 用疲劳一词形容并不确切,应该说是过劳. 他是病人,但用生病形容也不对,或许「古老」才是恰当的形容词.

John Gruber:深入Markdown

- - 博客 - 伯乐在线
“有时候一件事情的真相,不是来自于对它的思考,而是来自于对它的感觉. 这儿有个问题:你最近一次听到足以改变你内心想法的论述是什么时候. 不仅仅是关于那些你没怎么想过的问题,也包括在听到这个论述之前你原本相当确信的观念. 也就是说,你最近一次认识到自己在某个观念上彻底错了是什么时候. 如果你的回答是“从来没有”,或者是“很久以前”,那么这是否就意味着你总是正确的.

圣·乔布斯

- Coolxll - 爱苹果,爱生活
哪怕拥有“现实扭曲立场”之名,Steve Jobs 仍然不过一个普通人,熬不过病魔与衰老的折磨,最终走到作为 Apple 公司 CEO 的最后一天. 毋庸置疑,究其一生他就是“传奇”. 他性格固执,却天赋异禀;他不谙技术,却感觉敏锐;他中途辍学,却才华横溢. 他让人又爱又恨:当他站在斯坦福大学的演讲台前,世人为之鼓掌;当他向 Woz 隐瞒实际收入,世人又欲其身败名裂.

乔布斯,iQuit

- 月七 - 左岸读书_blog
乔布斯发布了新产品:iQuit,全世界都为他“叹”了一口气. 我从来都不是“果粉”,估计将来也不会是,但我一直都对他的这种人格魅力感到非常的好奇,在这里搜索一下乔布斯,竟能找到那么多关于他的文章,可见,他虽然没有占领我的手指,却影响了我的思想. 乔布斯是一名非常有个性的佛教徒,他所创造的生态系统是一个“带围墙的花园”,正如日本禅宗大师铃木俊隆所说:“所有事物美丽的原因在于不平衡.

乔布斯说

- EK - 36氪
如果苹果成为一个把电脑当商品卖的地方,一个没有浪漫的地方,一个人们忘记电脑是人类有史以来最伟大的发明的地方,我将失去苹果. 但如果我身在千里之外,所有人都能感觉到这些⋯⋯那么我将感到我还在那里. 最好的办法就是快速承认错误,然后继续完善其他创新. 我的工作不是待人友善,而是让他们变得更优秀. 如果你是一个目前,能做出带抽屉的漂亮箱子,你不会在箱子后面用一块胶合板,尽管它对着墙,谁也看不到.

I Am Learner(我是個學習者) : John Connell

- Sean - www.johnconnell.co.uk
I do learn from others, but what I learn is rarely, if ever, what is taught to me, and rarely, if ever, what others learn at the same time from the same teachers.

对话jQuery之父John Resig:JavaScript的开发之路

- zhibin - 技术改变世界 创新驱动中国 - 《程序员》官网
在参加完CSDN组织的TUP对话大师系列演讲活动后,27岁的jQuery之父John Resig接受了本刊总编刘江的深度访谈,这篇对话文章,让我们一窥这位著名程序员的人生及技术感悟. 《程序员》:你是如何开始编程的. John Resig:第一次编程大概是在初中,14、15岁,当时有个朋友带来张软盘,里面有QBASIC.

John Gruber:iPhone 改变了 Android 手机的外观?

- Sunset - 爱范儿 · Beats of Bits
Daring Fireball 的作者 John Gruber 从来都是一个苹果的支持者,他最近的观点是: 苹果设备在外观上对 Android 手机和平板的影响至关重要. iPhone 改变了 Android 手机的外观. 前天他在博客中放出了一个 GIZIMODO 的链接,该链接来自远古的 2007 年 12 月份.