【日本岐阜】因为无常,所以极致灿烂

标签: 游荡亚洲 | 发表时间:2011-10-20 17:20 | 作者:风同学 bravusliu
出处:http://blog.sina.com.cn/gavinfan



在日本旅行,常常感慨与惊叹他们对于美的极致追求,一山一水,一景一物,一饭一汤,无不展现出惊人的美。这些美,建立在日本的无常观(mujo)之上,所谓无常,即没有不变之事。日本的自然环境很恶劣,地震、海啸等各种灾害频发,让他们倍感世界与生命的无常。在日本有名的随笔文学《枕草子》中,也经常咏叹人生的无常,作者说:“飞鸟川,一日为深渊与一日为浅滩没有一定,让人感到人生变化无常,使人很感动。”

 

既然世界如此无常,还有什么东西看不开呢?这反而让日本人更加积极寻求每一个美的瞬间。春天的樱花、秋天的枫叶,冬天的飘雪,这些美景都不会持久,而日本人就为了这刹那的光芒,不辞辛苦前往观赏。就好象我这篇将要讲到的过于精美的日料,即使很快就会消失到我的肚子里,但是日本人依然会充满创意的,一点一滴的将它们码在盘子里。正如另一本有名的随笔文学《徒然草》中描述:起初,无常观是一种略带悲哀的咏叹,被它照耀的事物,也笼罩着一层微暗的感情色彩。后来,这束奇异的光渐渐走向了透彻,最后,是一片无色无影的大澄明。

 

日本人,在无常的环境中寻找极致的美,在寻找的过程中,就是对他们心灵的安慰与呵护。

 

离名古屋不远的岐阜县,北部有着海拔3000多米的雄伟的飞騨山脉,南部有着清澈的美浓河川,因此南北风景对比鲜明,岐阜县自古以来就被称为“飞山浓水”,也被称为“森林与溪流之国”。岐阜不临海,大概内陆与多山的地区都更容易保持传统吧,在岐阜,我总是能处处感觉到古老的传统潜移默化在人们的生活中。



马笼宿是位于岐阜县中津川市的,日本古驿道遗迹。虽然历史上村子着过几次大火,但是石板坡道旁的老街建筑大抵维持了江户时代的原样。这是岛崎藤村纪念馆,岛崎藤村是明治时代著名的小说家与诗人。


当地旅游协会的会长,穿着旧式的衣服,来迎接我们。

放学的小孩子,书包上传来“叮叮咚咚”的铃声,当地人称为“熊铃”,是用来吓唬森林中的熊的,当然现在主要是象征意义,以及对传统的延承。

路边的一家商店,所有的家居用品,皆是用当地的桧木做成的。

多啦a梦为首的玩偶店。

这家叫做但马屋的家庭旅馆,木屋的历史有110年,家族经营旅馆也长达半个世纪了。让我惊叹的是房梁上垂下来钓着水壶的木头,最上面那一截儿粗的部分是竹,下面细的部分是梅,再下面的木鱼是松木雕刻的。光是这“松竹梅”已经够让我感慨了,主人又淡淡地飘过来一句:火塘四周镶边儿的木头,是樱花树,这些都是原来房屋一盖好就留下来的。

盖着电脑的蓝布,传统与现代的混搭。

在这里,一定要品尝当地最有名的五平饼,用米面做的团子,最特别的是蘸料,用的是花生和核桃等干果,吃起来特别香醇。

在会长家,品尝他的夫人和儿子精心烹饪的“秋季料理”。

日本的饮食文化中,特别喜欢以当季的食物为主题来发挥。

特别甜的栗子,周围是面线炸成的,整体看起来象刚刚剥开的栗子。

小鱼儿上面是紫色的菊花,后面是黄色的菊花与山里的蘑菇。

绿色的叶子是栗子叶,黄色的叶子是柿子叶。

这一盅竟然是豆腐,特别香。

 

晚上住在下吕,下吕温泉与有马温泉、草津温泉并称日本三大温泉乡,拥有千余年历史。下吕的日语发音与青蛙相似,因此在下吕,处处可以看到青蛙的形象。

晚上住纱纱罗温泉旅馆,下吕温泉最大的优点是含钙特别多,对皮肤特别有益。房间的露台上竟然也可以泡汤,时空仿佛凝止不前,放眼苍山、清涧、和屋,恬静清幽,入夜,一盏盏鹅黄灯火闪烁。

 

泡过温泉,来享用晚餐。住温泉旅馆的一大亮点,就是有传统的日料,可以好好饕餮一番,还惊喜地发现了“风同学”字样的菜单。日料有一大特色,就是餐厅上有好几个小锅点着火“呼嘟咚嘟”地响着,冒着各种香气儿,有时甚至连米饭也是在桌上现煮的,充满形式感。

喝的,是当地的黄梅酒。

不再一一赘述菜名儿了,说说细节吧,餐纸上是手绘的秋樱,秋天盛开的花儿,与秋季料理相呼应。

勺子与勺托儿。

重点就是这一道飞騨牛肉,飞騨牛是岐阜内饲养的14个月以上的黑毛和牛种类,岐阜的清新空气和甜美的川水养育了肉质鲜美的飞騨牛,用飞騨牛肉做的烤肉、牛排、火锅等味道鲜美可口。我这个是先用小锅在蘑菇汤里煮了,再和着生鸡蛋清吃,感觉细腻得简直入口即化。

 

秋天,大妈站在白桦木前,竹筐里正是当季的秋刀鱼,还不忘几根秋天的芒草做点缀。

 

这是日本非常有名的龙之瞳大米,比一般大米大1.5倍,而瞳是一个女孩的名字。

日本的大米本已经非常好吃,这个龙之瞳更是香、韧,还很糯。


秋天,自然是吃菌的季节,这是松茸。

 

展示这个菜单是想说明,虽然日料的器皿小,但是如果有这么多道,怎么着也吃饱了。

还有这些文字,念起来也很有韵味。


温泉旅馆的早餐同样丰富,最特别的是这个自己制作的豆腐,豆浆里点一些卤水,过不小会儿,香喷喷嫩乎乎的豆腐就得了。做法咱中国人都知道,难得的是它让你自己现做现吃。

 

略带倦意地起来吃早餐,昨晚的大妈依然精神抖擞地忙碌着,问她的名字,大妈写在了纸上:糟谷由美子。

(日本人都会写汉字,这是大妈的字体)
 

-------------------------------------------------------------------------------------------------
【酒店达人的秘密【西班牙萨拉曼卡】找啊找啊找青蛙【西班牙】风车小镇,不是天涯,胜似天涯】: 给力抽奖上线,周周赢大奖!加入遨乐网,注册就送50元,每周四抽奖,

                             送出8间亚洲顶级酒店,终极大奖巴厘岛顶级豪华酒店四晚!

 

 

 

相关 [日本 岐阜 无常] 推荐:

【日本岐阜】因为无常,所以极致灿烂

- bravusliu - .
在日本旅行,常常感慨与惊叹他们对于美的极致追求,一山一水,一景一物,一饭一汤,无不展现出惊人的美. 这些美,建立在日本的无常观(mujo)之上,所谓无常,即没有不变之事. 日本的自然环境很恶劣,地震、海啸等各种灾害频发,让他们倍感世界与生命的无常. 在日本有名的随笔文学《枕草子》中,也经常咏叹人生的无常,作者说:“飞鸟川,一日为深渊与一日为浅滩没有一定,让人感到人生变化无常,使人很感动.

【日本岐阜】美浓,仿佛走进老曲盘

- 猪不鸣 - .
            ----- 蔡琴《老曲盘》. 这首蔡琴的老曲盘,是用闽南话演唱的,它有一种温暖的怀旧气息,透过歌声仿佛可以看到旧时的街巷,有人骑着脚踏车,悠悠然然地穿过. 一直想给这首歌找一个地儿,在美浓,看到那些老街,那些老木屋,听到脚踏车声,我想我找到了. 美浓房子最大的特点,是家家户户的房子连了起来.

[转载]【日本·岐阜】秘境中的温泉旅馆-穗高庄山月

- aster - 大鹏展视——胡宇鹏观典
原文地址:【日本·岐阜】秘境中的温泉旅馆-穗高庄山月作者:喜琳.     我们从新穗高缆车所在地出发,没多久就来到了穗高庄山月,奥飞驒温泉乡周边最有人气的温泉旅馆,群山环抱中的身心归所. 一下车就看到了门口处的欢迎板上写着“欢迎某某樣”的文字,也包括我的姓氏,有种宾至如归的感觉. 在玄关处换好方便的拖鞋进入大厅的休息区,见到了老板娘,完全是我心中向往的日本旅馆老板娘的形象,优雅、智慧、干练、又充满女性味.

日本通姦

- Adam - Culture Japan : All Posts
你居住在日本,並感覺到你的伴侶可能和你的好朋友有一腿. 如果這是你的現狀,那你就幸運了,因爲日本有很多私家偵探服務為你查明真相. 出軌的日語是Uwaki [浮気[うわき]],在日本似乎非常流行. Furin [不倫[ふりん]]的意思則是通姦. 谷歌搜索帶出了一些課題,如“世上有沒有忠實的男人. ”、“已婚男子出軌的百分比是多少.

一昼一夜の日本

- 林十四 - 摄影之友
日本有太多符号在你的脑海里,富士山、生鱼片、歌舞伎或是AV女优,在京都古老的禅园漫步,或是在东京霓虹闪烁的银座血拼⋯⋯穿街走巷在日本街头,又有很多低回缱绻的瞬间你从未相识,我们专门邀请四位旅日文化名人,带您感受一昼一夜的日本动人瞬间. 清晨 05:30 榛名湖和富士山. 清晨时分,静谧的榛名湖上一片朦胧.

日本天皇吃啥哟

- 橙子 - 译言-每日精品译文推荐
天皇陛下不顾年迈,一直鼓舞着灾民,陛下的身体是如何保持安康的呢. 陛下在饮食生活上有条基本原则就是“身土不二”. “身体不二”这种饮食观念继承了当今“慢食”和“地产地消”(意即当地产的农产品在当地消费)的观点,认为你住在某地,就吃该地出产的应季食物,这样有益于身心健康. 天皇陛下御用的食材是栃木县高根沢町的“御料牧场”所生产的肉类和築地(东京都中央区的一地区名)送来的鱼类,全是百分百国产货,完全符合“身体不二”的饮食观念.

日本颜文字大全

- fyits0 - JPbeta 多元化日本文化资讯站
日本网民普遍对日式颜文字的发明充满自豪感,认为这是日本文化的一个优越性. 颜文字虽不是起源于日本,但无疑是日本人把颜文字发展得出神入化,早已远超颜文字发源地美国的水平. 不少日本人认为颜文字文化不应称为“ascii art”(A代表美国),而该称为“jis art”(J代表日本). 今天偶尔在一网站见到非常全的日本颜文字,特转来跟大家分享,以便在论坛发帖时IB.

為日本祈福 – 援助日本藝術創作

- leechj - KAIAK.TW | 城市美學的新態度
身為世界第三大經濟體、第四大出口國、第五大進口國…..這些數字會讓人誤以為日本能夠安然的度過這次地震以及海嘯的大災難,其實不然,任何一個國家遇到這樣的災難除了像日本人一樣要樂觀以對、處變不驚之外,也非常需要大家給予各方面的支持. 看著每天新聞不斷的報導這個讓人震驚、鼻酸、感動、擔憂…等等五味雜陳的事件,或許因為日本與我們鄰近,加上都是黃皮膚而且處境相似,所以我們會去密切注意這次的消息.

没品笑话集:我老婆深感我喜怒无常

- membogg - 煎蛋
注:英国网站 Sickipedia 可以译为“没品笑话百科”. 其风格百无禁忌,有冷有热,有健康有恶心,有重口味有老少皆宜,有个人经历有文字游戏,不过最受欢迎的还是各种种族/疾病/状况歧视与各种冷漠、无同情心、人性缺失的恶毒笑话们. 本周文化独占的笑话比较多,因此还是照例新+旧的方式翻译. 点署名栏可 link 到原笑话.

日本刀的制造过程

- E. Liu - 阮一峰的网络日志
日本刀是日本的象征,以优美锋利而著称. 它是钢制的,历史可以追溯到13世纪. 也就是说,至少在900年前,日本人已经掌握了炼钢技术,可以制造出一流的钢铁兵器. 但是那个时候,日本还是一个非常落后的国家,冶炼技术怎么可能达到这样的水平呢. 美国的日本刀爱好者Jesus Hernandez,对这个问题很好奇.