图解福岛的核电站故障

原图来自：华盛顿邮报网站-How the nuclear emergency unfolded.

8月30日，日本公布了福岛核电站产生的放射性铯-137污染的第一幅地图（PDF），《自然》根据铯-137数据比较了福岛核电站核泄漏和切尔诺贝利灾难(Google Earth KMZ文件). 文章称，切尔诺贝利灾难的后果显然远比福岛严重. 据国际原子能结构的估计，福岛释放出了1.5x1016 Bq 铯-137，是切尔诺贝利所释放的铯-137的五分之一.

3月28日，科学家在加州圣迭戈码头空气中收集到奇怪的烟，空气在突然之间充满了放射性硫原子. 原来这些硫是从日本福岛核电站飞跃太平洋来到美国的. 现在，研究人员通过研究这些放射性风去估计核电站核心的损坏程度. UCSD的科学家从2011年3月9日到4月1日桥测量了核心熔毁产生的放射性硫在含有矿物质的海水以及空气中的含量.

正在建设中世界第一个漂浮在海上的核电站已经被法庭扣押，原因不是安全或环境问题，而是制造核驳船的船厂的母公司进入了破产程序，这意味着一切资产都被放到了桌面上. 俄罗斯原子能机构Rosatom担心债权人最后会试图分割这一具有重要价值的核资产，为了保护其3.4亿美元投资，它要求法庭扣押核驳船. Rosatom发言人表示，核驳船会在2012年如期交付.

这是我在网上看到的一篇关于目前日本核电站事态的解析文章，作者是 MIT 的研究科学家 Josef Oehmen 博士，其父在德国核工业具有深厚经验. 这篇文章从浅显易懂的角度解释了目前发生在 Fukushima 福岛核电站 1 号机的事态，对于解释其他机组的状况也有指导意义. 我试着翻译了这篇文章，但是因为时间仓促，加之我不是核工业方面的专家，如果文中出现科学和常识性的错误，在大家指出之后我会第一时间修正这篇译文.

这是我在网上看到的一篇关于目前日本核电站事态的解析文章，作者是 MIT 的研究科学家 Josef Oehmen 博士，其父在德国核工业具有深厚经验. 这篇文章从浅显易懂的角度解释了目前发生在 Fukushima 福岛核电站 1 号机的事态，对于解释其他机组的状况也有指导意义. 我试着翻译了这篇文章，但是因为时间仓促，加之我不是核工业方面的专家，如果文中出现科学和常识性的错误，在大家指出之后我会第一时间修正这篇译文.

编者按：非常感谢V2EX的译者Livid授权松鼠会转载此文，这篇文章的原作者MIT 的研究科学家 Josef Oehmen 博士仍在更新，译文也会随之更新. 原作：Josef Oehmen. 我在这里写下这些文字，是为了让大家对在日本发生的事情——核反应堆的安全问题，感到放心. 事态确实严重，但是已经在控制范围内.

载《新发现》杂志2011年第8期. 　　在福岛核电站泄漏事故闹得如火如荼的时候，我不止一次被媒体在采访中问到同一个问题：为何在书店找不到关于核泄漏、核辐射等方面的科普书. 当然随后许多出版社马上就炮制出了一大批这方面的“急就章”书籍，但在福岛核电站泄漏事故之前，我也没有注意过这个问题——也许这个问题一直没有人注意过.

bioapt 写道 "BBC报导，位于法国南部加尔省的Marcoule核电站发生爆炸，已经导致1人死亡， 4人受伤. 目前没有放射性泄漏的危险，爆炸是存放放射性核废料点的一个熔炉附近着火引起的. 法国电力公司表示这是一起工业事故，而不是核事故. 不过此事仍然可能引发欧洲的核电恐慌.

很多普通家庭的家长，都刻意在给孩子营造一个父母无所不能，你的需求都可以满足的印象. 这是一种非常糟糕的做法，因为给孩子的印象就是「每况愈下」. 这跟很多鸡娃的家长类似，比如在1-2岁的时候，奶粉辅食，纸尿裤，全部是大品牌，国外进口，然后3-4岁，婴儿车，玩具，其实就开始逐渐开始降级，5-6岁，就有选择性的报辅导班，书包文具都开始选一般品牌，随着年龄上涨，很多家长就会发现，你如果一味的搞消费的军备竞赛，是赶不上的.