帮开发者“跨云”，IBM开放JumpGate源代码

通过连接OpenStack和“其他的云”，IBM希望JumpGate能够成为OpenStack私有云和公共云之间的“时空门”。

JumpGate是IBM开发的用来解决云管理生态系统碎片化问题的中间件工具，用来吸引更多的云服务商支持OpenStack应用（即使他们没有部署OpenStack）。

IBM收购的SoftLyer的工程师Nathan Beittenmiller本周四在 博客上发布了JumpGate，目的是为了防止云服务的碎片化危及OpenStack的未来。

过去两年IBM在OpenStack上投入大量资源，并围绕智能云项目开发出了大量OpenStack应用。

但是在2013年6月收购SoftLayer后，IBM面临一个尴尬的问题，作为OpenStack最大的支持者之一，因为IBM自己收购的云计算技术公司SoftLayer使用的是自行开发的云控制层软件，并不支持OpenStack。为了解决这个问题，JumpGate应运而生。

JumpGate提供了一个轻量级的翻译层，可以实现OpenStack模块API与非OpenStack云服务之间的兼容性。这将为云服务商节省大量成本，并大大提高业界对OpenStack的支持。

JumpGate目前还处于早期的Alpha版本阶段，云服务商使用JumpGate前需要创建系统驱动，将OpenStack API语义映射到自己的API列表中。

更多信息可以访问JumpGate的 GitHub网页。