- 混沌 - 译言-每日精品译文推荐
来源魚を大事そうに抱えながら昼寝する熊 – ロケットニュース24(β). 看来花一整天时间追逐猎物也不是什么轻松的事情. 这只名为Yonanda的阿拉斯加母棕熊将捕获的鲑鱼抱在怀里,半睡半醒. 身为捕鱼专家的她无视于其他已经上岸休息的棕熊们,自己仍默默地继续捕鱼工作. 抓到鱼之后Yonanda终于感到累了,便坐在水中,开始打起盹来.
- Weiye - 广告放肆
事故总是在一瞬间发生,开车时千万别打盹. Motorola:请勿在开车时接打手机. Fiat Linea:开车时不要看短信. Tags - 泰国 , bbdo , 公益广告 , 交通安全. 特别推荐:PXPO - Sex in Advertising.
- 二宝 - 译言-每日精品译文推荐
来源Best Of Cats Chillin’. 这是一条有关猫的全世界通用的真理:它们在任何地方都可以像老板一样淡定. 下面是一些猫打盹时被抓拍的照片,它们的睡姿都非常有趣. 其中的一些更是在令人难以置信的地方睡得香香的. 首相官邸的御猫总算逮住第一只老鼠啦. 卫报图说24小时(2011.4.24).
- 跨栏高手 - obugs.net - 互联网周末
【oBugs.net 互联网周末】手机科技突飞猛进的今天电池技术却难以有大的突破,智能手机的出现让电池的待机时间捉襟见肘,双核处理器、大屏幕、音视频、wifi都是耗电的主角. 科学美国人(Scientific American)有报道说杜克大学普拉特工程学院(Duke University Pratt School of Engineering)的Justin Manweiler开发了一款软件可以让手持设备随时进入节电模式.
- - 译言最新精选
译者: 紫星缘Emily 原文地址: psychologytoday.com. 玛莎·斯图尔特(Martha Stewart)曾说:“我有时会打瞌睡,虽然是打个小盹儿,我不会认为这是浪费时间. 鲁米(Rumi)以类似的方式阐释了打盹儿的益处:“尽管我们看上去在睡觉,但机体内部仍保持清醒状态指引着梦境的发展,并最终机体会猛然将我们拉回现实.