中國研究資料蒐羅經驗談 by 蔡如雅

這篇文章是之前研究生2.0在2010年徵文的第一名蔡如雅所提供的。如果有興趣看她的作品，請到這：徵文第一名：我在研究所學到的事 –做中學、學中做 by 蔡如雅。

中國研究資料蒐羅經驗談

蔡如雅

國立臺灣師範大學教育學系碩士

近來，不論哪一個領域，都很難忽略中國崛起的這個事實。然而，在人文社會科學研究上， 雖然中國仍有諸多待努力的地方，但不能忽視其因為人口眾多而聚積的龐大力量。本人有幸獲得中華發展基金的獎助，因而有機會赴上海進行研究，以下介紹這次研究蒐羅資料的經驗，供未來進行研究時參考。

一、中國資料蒐羅概論：

在中國建置的資料庫進行資料蒐羅，特別需要注意的，即是需要分別使用簡體字與繁體字進行檢索。這點實在是非常的重要，因為諸多的資料庫對於簡體字與繁體字的辨識並不一定有進行整合，以致於用簡體字與繁體字檢索的結果並不一定相同。

再者，中國慣用的搜尋引擎如：百度、搜狐、新浪等搜尋所得的結果都與臺灣慣用的搜尋引擎Google、Yahoo不盡相同，故建議搜尋中國資料時，不妨多嘗試幾個搜尋引擎，讓搜尋更為徹底。

二、古籍檔案蒐羅：

倘若研究者從事的是歷史或中文文學、漢學研究，則非常有機會會使用到各朝代的古籍。目前中國對於古籍的研究也如火如荼的進行中，甚至有古籍相關研究所等，整體資料的建制也逐漸步上軌道。但也因為其資料庫並不全然經過整合，因此可循本人建議的方法進行古籍蒐羅。

1.高校學院汲古：這個資料庫主要是蒐羅加入這個資料庫學校的古籍資料，可透過這個資料庫先找到部份學校的館藏資訊，再到各該學校的圖書館網頁去找相關館藏訊息。

2.中國古籍善本書目：要廣泛的蒐羅中國所藏的善本書，亦可以透過這個資料庫瞭解目前中國的各圖書館館藏狀況。

3.上海圖書館古籍書目：上海圖書館的館藏搜尋，古籍與一般圖書是分開的，因此要取得上海圖書館的古籍資訊，則需要進入這個網頁進行搜尋。

4.大學數字圖書館國際合作計畫 ：這是浙江大學等數個大學與美國的古籍數位化計畫，可以從這個資料庫檢索到相當多已經完成數位化的古籍與民國圖書，是一個正在建置的大型資料庫。

5.古籍影像檢索系統：臺灣也有相關的古籍影像檢索系統，是由國家圖書館建立的。目前臺灣也存有相當數量的古籍，若要搜尋也可以從這個地方入手。

6.民國圖書：若要搜尋民國前後出版的各種圖書，或許也可以試試看這個資料庫。透過不同資料庫的搜尋，可以獲得更完整的資訊。

三、論文期刊蒐羅：

1.中國知網：這個網頁含有中國優秀碩士論文、中國博士論文、中國期刊全文數據庫、中國重要會議論文全文數據庫、中國重要報紙全文數據庫等電子資源，進行研究時，可以考慮先從這個網頁下手搜尋資料。

2.萬方數據庫：透過這個資料庫，也可以取得相當的文獻資料，與中國知網有相當的互補性，在檢索時，可以分就這兩個網頁進行搜尋，以取得相關文獻與資料。

四、圖書蒐羅：

1.讀秀：讀秀是近來中國建立的大型整合型資料庫，其中包涵了諸多常用的資料類型，可以透過單次檢索來獲得相關的資訊，可作為廣泛搜尋的一個選擇。

2.上海圖書館：上海圖書館是中國數一數二的大型公共圖書館，其館藏相當豐富， 若前往上海附近進行研究，可以多加利用上海圖書館的資源。

3.中國國家圖書館跨庫檢索：中國國家圖書館也提供了跨庫檢索的功能，倘若不確定資料類型可以透過這個方式做地毯式的搜尋，但相對而言，蒐羅到的資料也較多較雜。

簡要的介紹各個實用的資料庫後，希望參看者在研究的過程中，能獲得相關的助益。另外，領取中華發展基金負相關義務需撰寫的赴上海心得業已上傳，歡迎連結參考。

※本文引用前請來信告知([email protected])，也歡迎來信交流。

※本文內文所提到的網頁，均附有相關超連結，可直接連接到該往頁。

最後修正日期：2011/09/11