来源Marco Tempest: The magic of truth and lies (and iPods) | Video on TEDcom. Marco Tempest：关于真实与谎言的魔术. 译者：快来欣赏吧，原链接有中文粤语翻译. 不知道国内能否查看，提供了优酷的无字幕版本如上.   横行日本的“特保”食品谎言.

有魔术师日前在网络上表演了一段令人眼花缭乱的iPod魔术. 他用娴熟的手法把玩三台iPod touch，制造出了炫目的光影效果. 从原理上来看，这种魔术应当只是简单的通过视频播放完成，但时间的准确同步还是有相当的难度，效果也足够给力.

2001年10月23日，史蒂夫·乔布斯在一次特殊的大会上介绍了iPod这项命中注定会成功的产品. 10年以后，iPod已经家喻户晓，然而其发明者却已经逝去. 先看看当初乔布斯是如何介绍这款产品的：. iPod是当初苹果的斯大林格勒战役，也是苹果产品理念的分水岭. 如果iPod失败了，Apple可能还会一直走精美电脑制造商的路线.

2001年10月23日、スティーブ・ジョブズがスペシャルイベントでiPodを披露し、象徴となることを運命づけられたそのデザインを誇示した. 10年後、そのブランドは依然として強さを保っているが、われわれは悲しくもその発明者を失ってしまった. しばし、最初の製品発表ビデオをご覧いただいてから、Appleの歴史上最も重要といえるデバイスの進化の過程をたどってみたい.

乔布斯一开始并没有看到数字音乐的潮流. 90 年代末期，越来越多的用户从 CD 提取音乐，然后在 Napster 和其它网站分享，而苹果的电脑上没有音乐管理软件，甚至没有  CD 刻录机. 2001 年 1 月，由于经济下滑，以及设备销量下降，苹果公司损失了 1.95 亿美元. 自从乔布斯归来后，这是第一次出现季度亏损.

从 2000 年开始，乔布斯革新了几个产业，不管是 3 个还是 6 个，音乐产业必定是其中之一. 如今 iPod 诞生十周年，这背后有什么故事. 让我们看看《乔布斯传》里面的记载，发掘更多的秘密. 乔布斯为什么能够会对便携式音乐设备感兴趣. 这实际上和他的理念有关，他一直认为“计算机将成为数字中枢”.

在葡萄牙举办的EMC全球魔术高峰会上，刘谦表演了全球无人破解的《巴格拉斯效果》. 在魔术界现年86岁高龄的英国传奇魔术师大卫·巴格拉斯（David Berglas）于50年前表演了一个经典的神奇魔术，这个魔术由于表演者全程没有触碰到牌，并由随机观众完成神奇效果，其神秘和超高难度的手法，50年来无人破解，所以称其为“巴格拉斯效果”（BERGLAS EFFECT）.

显然去年大家对于 iPod classic 与 iPod shuffle 的存留就已经有所怀疑，毕竟在产品在线一字排开与触控屏幕的两个产品相比，似乎无论在体积与功能性上都占不到什么便宜. 虽然 classic 具有较大储存容量的优势，但在 Apple 以闪存为主并逐步增加容量后，似乎这两个产品在消费者心中「称为经典」的价值也逐渐高过付诸购买本身.