男人，你知道女人需要什么样的男人吗？

原作者：
来源What women want from all you men
译者weeny

今天晚上在旧金山市区我有机会和约会专家见面。当我开始对个人发展和自我提升感兴趣时，就着手研究吸引力。我认为真正有效指导男人如何吸引女人的建议很少。阿卡迪是一名律师，同时也是帮助增进男女关系和约会的指导老师。

奈比尔：你可不可以首先介绍一下自己以及你的工作？
阿卡迪：嗨! 奈比尔，谢谢你访问我。我是一名专攻民法教育的律师，在旧金山执业。我对个人成长、约会与关系有着很浓厚的兴趣。我创办了一个网站：www.practicalhappiness.com，向人们提供非常有益的约会建议。

奈比尔：你怎样定义自信这个词？你会给正努力获取自信心的男人们提供什么样的建议呢？如果他们没有什么约会经验或是刚刚才开始和女人约会，他们该怎样提高信心呢？
阿卡迪：奈比尔，这是个不错的问题！你知道有很多男人不知道什么是真正的自信？首先，我想说和女人交往的时候，男人不能假装自信，因为女人们很容易就能识别出这个男人表现的是真正的自己，还是只想给她们留下一个好印象。培养自信，你必须学习如何打造自己，比如培养能提高自信心的新爱好。当男人爱自己的时候，自然就变得自信。女人们能看到这一点，然后被他吸引。

奈比尔：这是一个好主意！阿卡迪。那么你怎么看搭讪用语？
阿卡迪：我认为搭讪用语不管用。你不可能带着一张和女人搭讪的字条出去，和女人交往。我再说一遍，当你自信、了解自己的时候，你根本不用什么搭讪用语，就能和女人约会。

奈比尔：你认为男人对女人有哪些误读？你是怎样建议男人改变他们思考女人的方式？
阿卡迪：我想说的有以下几点：
有些男人认为表现得具有挑战感就可以促使女人来追求他们，但这有点过了。总能成为一个具有挑战性的男人是不错，但是如果你从一开始就玩太多的“成为一个具有挑战性的男人”的游戏，你会发现自己只是在玩游戏。

我真地很想指出的还有其他方面。有些男人认为会有些特别的身体姿势或是肢体语言可以模仿用来吸引女人。保证你的肢体语言散发自信的魅力，这很重要，但是我想让男人们知道很重要的一点：“不要过分关注怎样微调自己的身体姿势。”想想大的方面。问问自己：“外表上我显得很自信吗？最重要的是我有没有觉得从内心感到自信呢？”

女人们需要化较长时间关注某个男人。男人一看到女人或是和女人接触的时候，马上就变得兴奋起来。然而女人们需要一种连接感，也需要时间去信任某个男人。有些男人认为女人像他们一样很容易兴奋，事实上并非如此。

奈比尔：为什么你认为绝大多数男人都有所谓的“朋友圈”，但在亲密关系或是同女人发展关系上却大费周折？

阿卡迪：许多男人害怕和女人开玩笑，因为他们担心一个挑逗的小笑话会冒犯女人。可是，同女人开玩笑、挑逗女人会显得你有幽默感和足够的自信。许多男人有一种习惯，像面试一样询问女人一些问题。

那些男人认为自己的着装、时尚感对女人而言并不重要，那就错了。我不是说为了约会而要去买昂贵的名牌服装和鞋子，而是说要着装得体，显得很有品位。买一身体面的牛仔裤和衬衣并不需要化很多钱。

奈比尔：你是如何定义吸引力，为了打造吸引力，男人应该做些什么呢？

阿卡迪：外表清爽就具有吸引力。但是最重要的是女人通常是根据男人的气质和生活方式判断他是否有吸引力。女人看重男人的外表但是相比外表而言，更看重他的自信心。

奈比尔：什么是“真正的男人”？你知道，很多男人认为一个吸引女人的真正男人是那种有大块二头肌或者表现的很傲慢的男人。

阿卡迪：这是一个非常好的问题。奈比尔。你知道许多男人想变成有男人样的男人，却不知道真正的男人是什么样。一个真正的男人不是光有发达的二头肌或是会喝高蛋白质饮料。一个真正的男人不需要用优质的珠宝、汽车或是名牌服装来装饰自己去吸引女人。也有一些男人通过自夸和炫耀来吸引女人。

一个真正的男人能面对生活挫折、迎接挑战、处理问题，会控制自己的情绪、不嫉妒、自信十足。大口大口咕噜咕噜喝酒可以给女人留下印象但是不能让你成为一个男人。真正的男人是领导者而不是随从。

奈比尔：有什么意见可以告诉男人如何吸引到合适的女人吗？你是否同意只有先爱上自己，才能吸引到合适的女人？

阿卡迪：有很多男人说他们吸引到了不合适的女人，那是因为这些男人去了那些他们觉得格格不入的地方。如果你爱好读书，我建议你去书店，在那里会遇到合适的女人。要在酒吧里遇到合适的女人比较难，常常会被女人拒绝，因为她们大多数时候被醉醺醺的男人捷足先登。但是如果你喜欢酒吧的环境，你可以认为你能在那儿遇到合适的女人。我的意思是不要在你不喜欢的地方玩，在这些地方，你很难遇到你的意中人。

奈比尔：第一次约会后，为什么女人们不肯回电话呢？
阿卡迪：我想有以下几个原因：
那个男人要么显得很无趣，要么没有幽默感。男人太冒然、进展太快。女人不回电话，是因为她们可能想和另一个男人聊聊天，她们还不确定自己想要什么样的男人。

我想男人们要知道不能认为发个短消息就能约女人出去。如果你打电话约她，她更有可能答应。

奈比尔：哇，在这次交谈中，阿卡迪给了很多有用的提示。我相信这将有助于男人们提高他们的约会质量。我很感谢这个小时的时光和你度过，期待下次再见。

添加新评论

相关文章：

  亲爱的，我们得谈谈……

  为什么应该永不抱怨？

  Wish You a Good Luck

  BBC地球生命之史—史前生物大灭绝纪事事件1

  探索新知每日荐译（2011-08-29）