- tiger - Engadget 中国版
可怜的三星啊，它上个星期才推翻 Galaxy Tab 10.1 在澳洲禁售的传闻，今天却来了一个更糟的消息：位于德国杜塞道夫的地方法院已经为苹果授出初步禁制令，禁止三星于整个欧洲推广和销售它最新的 10.1 吋 Android 平板（荷兰除外，需要依据当地法例另外申请禁制令）. 其实这个法院并不是有什么特权，只是苹果在欧洲为其 iPad 注册了设计商标权，所以此禁制令影响到整个欧洲是毫不奇怪的事情.
- 子健 - Engadget 中文版
可憐的三星啊，它上個星期才推翻 Galaxy Tab 10.1 在澳洲禁售的傳聞，今天卻來了一個更糟的消息：位於德國杜塞道夫的地方法院已經為蘋果授出初步禁制令，禁止三星於整個歐洲推廣和銷售它最新的 10.1 吋 Android 平板（荷蘭除外，需要依據當地法例另外申請禁制令）. 其實這個法院並不是有什麼特權，只是蘋果在歐洲為其 iPad 註冊了設計商標權，所以此禁制令影響到整個歐洲是毫不奇怪的事情.
- frick - Solidot
德国Düsseldorf法庭法官Johanna Brueckner-Hofmann作出裁决，三星Galaxy Tab 10.1平板因为外形与iPad过于相似，侵犯了苹果在欧盟注册的设计专利，因而被禁止三星该型号平板在德国的销售. 此前，Düsseldorf法庭曾下达Galaxy Tab 10.1平板欧盟销售的临时禁令，后来禁令缩小到仅限于德国.
- - Engadget 中国版
三星去年的时候为了迎合德国法院的要求，重新设计了 Galaxy Tab 10.1，并更名为 Galaxy 10.1N，以绕开法院的禁令. 但这次德国 Dusseldorf 杜塞尔多夫高等法院又给其带来了个坏消息，其最初款的 Galaxy Tab 10.1 平板将依然被禁止销售. 苹果和三星的暗战还在继续，苹果依然对三星的 10.1 寸平板进行诉讼，诉求点还是认为其外观和 iPad 的类似.
- Lee Jia - cnBeta.COM
感谢Cootmall商城的投递. 北京时间8月25日晚间消息，德国一法院法官周四表示，此前的一项要求三星停止销售Galaxy平板电脑的禁令应被视为无效. 本月早些时候，德国杜塞尔多夫(Duesseldorf)市一家法院作出临时裁决，禁止三星在整个欧盟销售其Galaxy平板电脑. 但随后，该法院又将禁售范围缩小至德国.
- MGhostSoft - Solidot
《华尔街日报》报导，德国法庭在周四作出判决，临时禁令仍然有效，但将只限于德国，三星的Galaxy Tab 10.1平板可以在除德国以外的欧洲地区继续销售. 在法庭听证会上，三星的代表指责苹果修改其产品照片的实例多达27次，而苹果则反指三星官方的照片也是动过手脚的. 三星发言人拒绝对判决发表评论，而苹果发言人表示三星产品外观与iPhone和iPad相似绝非巧合，他指责三星从硬件外形到用户界面到包装上都赤裸裸抄袭了苹果.
- yird - Type is Beautiful
本文刊载于《艺术与设计》2011年5月期，内容稍微有所改动. 前几天收到 Erik Spiekermann 的 Email，告诉我德国设计元老 Kurt Weidemann（克特‧威德曼）去世的噩耗，虽然 Erik 在邮件中写的很平淡，但是感觉到他对于这设计元老的崇高致敬. 这位德国最后一位字体设计大师的陨落，让人难免有一种遗憾之心.
- Alen - Poboo
2011年在德国举办的Gamescom 博览会，跟着这些摄影图片，一起感受那刺激的游戏世界, 和热闹的会展中心. IFA 2011 展会美女抓拍. 小游戏界面UI (@uimaker). Iphone“烧香拜佛祈福”手机游戏界面 (@uimaker). 双龙决游戏界面设计 (@uimaker). 网页游戏界面设计-富人国_UI设计_软件界面设计欣赏_后台界面-UI制造者-专注UI界面设计 (@uimaker).
- Linker Lin - 爱范儿 · Beats of Bits
恋爱中的男女，喜欢用“冤家”来形容关系的亲密. 这个词用来形容眼下苹果和三星的关系，再贴切不过. 在美国起诉，在韩国起诉，在澳大利亚起诉，在德国起诉，软件专利、硬件专利、设计专利，各个击破. 三星的品质真不错，LG 的显示屏会摔碎，三星质量钢钢的. 三星产能也不错，能跟上我全球扩张的步伐. 手机模仿过来 85 天就能卖出 500 万台，平板电脑模仿过来，全年也能卖 750 万台了，坐实了 Android 平板老大位置.
- 品味视界 - cnBeta.COM
国外网站之前传出了很多关于Google新一代Nexus系列产品Nexus Prime的消息，不过我们也是只闻其声不见其人. 近日，下面这张图片引起了大家的注意，图片中三星GALAXY SⅡ下面还有一部机器，业内人士猜测它就是隐藏许久的Nexus Prime.
