从弹壳到首饰——由“印象首饰”设计组设计的和平系列首饰
- bravusliu - 译言-每日精品译文推荐设计团队“印象首饰”给了废旧军火一个和平的新生命. 设计师们主动提出要给他们一些用过的子弹,然后他们将子弹弄成原创的手工制作的首饰:耳环、吊坠、戒指. 为了创造这样的“战斗”首饰,设计师们将子弹切开,让其成为作品的组成部分. 你可以订做一个用黄铜做的小十字,或者是由贵金属和宝石制成的.
译者 pieccon
Design group Impact Accessories provides new peaceful life to the old military ammunition. Designers offer to send them used bullet and they will turn them into original hand crafted jewelry: earrings, pedants, rings. To create such “combat” jewelry designer cuts the bullet to allow them to become part of the composition. You can order a small cross made of brass or from precious metals with precious stones. Creative recycling! Don’t you think?
设计团队“印象首饰”给了废旧军火一个和平的新生命。设计师们主动提出要给他们一些用过的子弹,然后他们将子弹弄成原创的手工制作的首饰:耳环、吊坠、戒指。为了创造这样的“战斗”首饰,设计师们将子弹切开,让其成为作品的组成部分。你可以订做一个用黄铜做的小十字,或者是由贵金属和宝石制成的。超有创意的回收哦!你不觉得吗?