“苹果核”乔布斯不为人所知的九件事
译者 Sunky
史蒂芬和妻子劳伦。Steve
乔布斯隐瞒了其私人生活的大部分细节——从他那令人好奇的家庭生活,到他与胰腺癌的抗争史——后者最终于本周三夺取了他的生命,享年56岁。乔布斯的一生都是作为苹果公司掌舵人在镁光灯下度过的,即便是在其死后,很多方面他也依然是一个迷一样的人物。
尽管这位苹果公司的CEO及联合创始人竭力试图让媒体远离其私生活,但事实上,知道乔布斯其人的民众远比了解Mac电脑和Iphone手机的更多。不过即使人们知道些什么的话,也只能是乔布斯不为人知的家庭生活所刻画的一个朦胧形象,关于我们这个时代最优秀的技术精英是如何成长为我们今日所缅怀的这个精力充沛的人。
1、早期生活与童年
1955年2月24日,乔布斯出生在旧金山。他在出生不久后即被保罗与克拉拉夫妇收养,此后他们生活在加利福尼亚州的山景城。他的养父——乔布斯公开表示反对这一称呼——是一家激光公司的机械工人,养母则是一名会计。后来,乔布斯慢慢了解到他那疏远陌生的亲生父母。他的生母名叫乔安妮·辛普森,当时是一名研究生,而今是一位语言病理学家;他的生父名叫阿卜杜拉法塔赫·约翰·詹达利,是一名叙利亚穆斯林,在十八岁时就已移民,现在他是内华达州里诺市一家赌场的副总裁。尽管几年后,乔布斯和生母逐渐有了联系,但他同詹达利的关系依旧疏远。
里德学院
2、大学辍学
尽管身为这个星球上最成功公司的总裁,可乔布斯甚至都没有从大学毕业。在加州库比蒂诺市——这座小城现在成了位于无限循环路1号的苹果公司总部的代名词——念完高中后,乔布斯被里德学院录取。乔布斯在里德学院(位于俄勒冈州波特兰市的人文类大学)只待了一个学期,就因为他的父母负担不起这家私立高校的高昂学费而辍学。在其知名的2005年斯坦福大学开学典礼讲话中,乔布斯提到了他在里德学院的这段时光:“那并非浪漫。我没有寝室,所以只能借宿在朋友房间的地板上。为了五美分,我去回收可乐瓶,并以此维持生活;每周日晚,我都步行七英里穿过整个城市前往克利须那寺,只为好好吃一顿。”
为雅达利开发的游戏“突出重围”
3、在雅达利工作期间欺骗伙伴
乔布斯在个人计算机、移动科技及软件方面的革新众所周知,但人们却不知道,他还曾帮助开发了一款知名的视频游戏。1975年,乔布斯奉命开发一款同“乒乓”相似的游戏“突出重围”。
据称,他拿到的研发经费为750美元,并且在最终设计上每削减一个不必要的芯片即可获得额外的100美元。乔布斯邀请了史蒂夫·沃兹尼雅克来一起应对这一技术挑战。沃兹尼雅克也是苹果公司的联合创始人,他设法简化了原型设计,雅达利公司为此奖励了5000美金——但是乔布斯把这笔奖金留给了自己,只支付给他那毫无戒心的朋友375美元。这段往事被记载在了沃兹尼雅克的自传中。
4、背后的妻子
正如其家庭生活的其他部分,乔布斯亦始终保持妻子远离公众的视线。人们一想到乔布斯,脑海深处所浮现的影像是他站在台上,身着黑色高领毛衣和牛仔裤,指挥演示发布会的步骤。那些个人表演的时刻极具其个人特质。但是在他们位于帕罗奥图的家里,乔布斯和劳伦共同支撑起整个家庭。劳伦自己也是一个企业家,她曾就读于宾夕法尼亚州久负盛名的沃顿商学院,此后又在斯坦福大学获得了工商管理硕士学位——也正是在那里,她遇见了自己未来的丈夫。
虽然乔布斯从一开始就全身心投入到苹果的建立,但他却曾为了同劳伦的第一次约会而“逃避”公司会议:“我当时就在停车场,而车钥匙已经插在了车上。我想:‘如果这是我生命里的最后一个夜晚,我与其把它浪费在商业会议上,还不如用来和这个女人共同度过。’我奔跑着穿过停车场,问她是否愿意与我共进晚餐。她回答说愿意,于是我们徒步走进城里,从此一直在一起。”
1991年,乔布斯和鲍威尔在优胜美地国家公园里的Ahwahnee 酒店结婚,这场婚礼由禅宗僧人千叶主持。
5、妹妹是个名作家
后来,乔布斯在寻找亲生父母的过程中结识了他的同胞妹妹。他的妹妹名叫莫娜·辛普森(出生时名叫莫娜·詹达利),自其第一部小说《芳心天涯》后声名鹊起。那是一个有关母亲与女儿的故事,后来被改编成了电影,由娜塔丽·波曼和苏珊·萨兰登出演。
在兄妹相认后,乔布斯和辛普森关系逐渐密切。关于这个妹妹,他告诉《纽约时报》的记者:“我们是一家人。她是我在这个世界上最好的朋友之一,每隔几天我就会给她打电话。”小说《芳心天涯》正是献给“哥哥史蒂芬”的。
琼·贝兹
6、名人罗曼史在一本未经授权的传记——《The Second Coming of Steve Jobs》——中,乔布斯的一位大学同学披露,他曾和民歌手琼·贝兹有过一段短暂的恋情。贝兹自己也证实那是“极其短暂的”,而她同鲍勃·迪伦的风流韵事则比这更为知名。这本传记里还提到,乔布斯同女演员黛安·基顿也有过短暂的恋情。
7、第一个女儿
在乔布斯二十三岁时,他的高中女友克里斯安·布伦南为他产下了一个女孩——莉萨·布伦南·乔布斯。莉萨出生的那一年正处于苹果公司刚开始在科技王国里崭露头角的时期。乔布斯和布伦南从未结婚,并且据说他有一段时间甚至否认这个女儿,以至于在法庭文件里称其不育。此后他和劳伦育有三个子女。在同莉萨的关系明朗化后,乔布斯为这个大女儿支付了哈佛的学费。她于2000年毕业,现在是一家杂志的作者。
8、离经叛道的生活方式
在乔布斯鲜少接受的几次采访当中,他都流露了其早年接触迷幻药物LSD的一些经历。谈到微软创始人比尔·盖茨时,乔布斯说:“我真心希望他是最优秀的。我只是觉得他和微软都有些狭窄。如果他在年少时吸过毒或者去过修道所,那他将会变得比现在宽广。”
极具说服力的是,最早合成并吸食LSD的瑞士科学家阿尔伯特·霍夫曼曾吸引乔布斯为其提供资金,以支持他对的该毒品的治疗用途之研究。
在一份书面采访中,乔布斯称其对毒品的经验是“生命里所做的为数不多的几件重要事之一。”正如乔布斯自己所曾建议的那样,LSD有益于“不同凡想”的思考方式,并保证了苹果的设计能在与对手的竞争中脱颖而出。
乔布斯永远都是一个理想主义者,他的个人生活也反映了这种前瞻性,那也促成了苹果向成功跃进。在一次前往印度的旅行中,乔布斯参观了一所知名的修道所,并在返回美国后成了一名佛教禅宗信徒。
乔布斯还是一名鱼素者,即除鱼肉外,不食任何其他肉类。他也是坚定的东方医学信徒,一直试图通过古怪的偏方和特定的饮食来治疗自己的癌症。直到2004年,他才勉强接受了第一次肿瘤手术。
9、财富
作为全球最有价值品牌的首席执行官,乔布斯每年只领取一美元薪金。虽然这在企业界并非没有先例——譬如Google公司的拉里·佩奇、谢尔盖·布林以及埃里克·施密特,他们也都只领取100美分——自97年就任苹果公司总裁以来,乔布斯就一直维持自己的这一薪资水平。
对自己的年薪,乔布斯在07年时曾开玩笑道:“我每年拿五十美分用于显摆,另外拿五十美分用于奖励自己的表现。”
在2011初,乔布斯拥有价值550万的苹果股票。在他过世后,苹果股票价值为每股377.64美元——在过去的十年间,这大约增长了四十三倍且未有迹象表明这一增速会减缓。
他也许每年只拿一美元的薪金,但他却留下了巨额的财富。这笔财富中很大一块来自于2006年迪斯尼对皮克斯的收购,那大约价值70亿美元。在福布斯杂志2011年公布的全球富豪排行榜上,乔布斯以83亿美元身家名列第110位。假设1985年他离开苹果公司时未将手中股票抛售的话,那么现在将会是世界第五大富豪。
尽管乔布斯未对遗产分配留下只言片语,但他却确确实实留下了三个婚生子和一个非婚生的大女儿。