万圣节狗狗大游行,美翻啦!
- 刘绿洲 - 译言-每日精品译文推荐1/10 图片来源:Timothy A. Clary/法新社/盖蒂图片社. 第21届一年一度的纽约汤普金斯广场万圣节狗狗大游行:扮作“落跑新娘”的英国斗牛犬Tank. 2/10 图片来源:Timothy A. Clary/法新社/盖蒂图片社. Sarah Polgee的狗狗Kiki,戴着一顶大黄蜂的帽子,娇小可人.
译者 余游玩水
1/10 图片来源:Timothy A. Clary/法新社/盖蒂图片社
第21届一年一度的纽约汤普金斯广场万圣节狗狗大游行:扮作“落跑新娘”的英国斗牛犬Tank。
2/10 图片来源:Timothy A. Clary/法新社/盖蒂图片社
Sarah Polgee的狗狗Kiki,戴着一顶大黄蜂的帽子,娇小可人。
3/10 图片来源:Timothy A. Clary/法新社/盖蒂图片社
小心“犬龙”!
4/10 图片来源:Timothy A. Clary/法新社/盖蒂图片社
Jack 扮成了《广告狂人》中的Don Draper。
5/10 图片来源:Timothy A. Clary/法新社/盖蒂图片社
没见过金发美眉狗狗么?
6/10 图片来源:Timothy A. Clary/法新社/盖蒂图片社
我脚下有轮:扮成纽约市公交车的狗狗。
7/10 图片来源:Timothy A. Clary/法新社/盖蒂图片社
头上顶罐儿,背上插针垫儿——怎么样!
8/10 图片来源:Timothy A. Clary/法新社/盖蒂图片社
看过“犬龙”之后,再来看看“孔雀犬”。
9/10 图片来源:Timothy A. Clary/法新社/盖蒂图片社
我可是名副其实的蓝色纽约犬。
10/10 图片来源:Timothy A. Clary/法新社/盖蒂图片社
不要再拉我的衣服了!