译者 此间
作为一名在哈佛教经济学导论的教授,每年秋天,我都有一项非常愉快的工作:问候大约700名大学新生。今年,我的第一个孩子也开始读大学,这让我开始思考:大学生应该学些什么?他们应该为适应现代经济发展,打好哪些基础?
下面是我给大学生的建议:
#学习经济学知识# 这个建议或许只是出于我从自己的职业需求考虑,但我相信不只如此。
知名的经济学家阿尔弗雷德·马歇尔(Alfred Marshall)说,“经济学是一门研究人类日常生活的学科。”当大学生离开校园,日常生活事务将是他们最关心的事,如果真像一些经济学家所担心的,当前不景气的经济持续走低十年,掌握经济学知识是应对这一问题的重要准备。
经济学导论,或者是做好准备最好的选择,它让学生理解自己周边的各种旋涡般周期变化的力量,它提升学生的分析能力——这对各种类型的工作,都非常实用;同时,经济学导论能帮助学生更准确的评价政客们的主见,成为一名更优秀的选民。
对那些离开大学后才开始学习的人来说,也为时不晚。读一本经济学课本(我的那本是很好的选择),你会发现自己实际学到的,比预期的还要多。
还不相信?如果你对我的话仍有怀疑,这里还有一个带有讽刺意味的原因。经济学家琼·罗宾逊(Joan Robinson)曾经说过,学习经济学的目的之一,是避免被经济学家玩弄。
#学习统计学知识# 高中数学课程重点在传统的几何学和三角函数,它们对提升人们的智力很有帮助,但对日常生活并意义不大,而概率和统计学知识,则非常实用。
计算机时代的一个特点,是每个人都会接收到大量的数据。然而,“接收数据”和“从数据中有所收获”,完全是两回事。大家必须学会分析数据变化的趋势,以及数据的局限。在中学开设统计类课程之前,建议大学生们至少选修一门统计学课程。
#学习金融知识# 随着401(k)计划的推广,以及社会保障制度问题不断,美国人面临着自主理财的挑战。但是他们能做好吗?
(注:401(K)计划,是美国的一个退休计划,参加这个计划的企业,可以选择将现金或公司股票存入职工退休账户,如果职工和企业都选择存入现金,那么就与利润分享制相似;如果存入或匹配公司股票,那么就是企业所有权分享。)
高中生毕业生中,掌握了正确理财方法的少之又少,有些大学新生甚至连股票和债券,以及它们带来的风险和回报都说不清楚,这样怎么可能归避投资的风险呢?
每次公司破产,都彰示了许多人对投资的无知。不管是安然还是雷曼兄弟(译者注:两家美国带传奇色彩的公司)的员工,都常常将自己大部分的财富压在一只股票上,这与众所周知的投资基本原则背道而驰:不要把鸡蛋放在同一个篮子中。
读大学,是一项能带来巨大回报的投资。现在,大学毕业生与高中毕业生的薪酬差距,日趋扩大。如果大学毕业生想聪明的管理自己的收入,他们必须学习基本的金融投资理论。
#学习心理学知识# 经济学的基本假设是“人是理性”。从数学角度说,就是假设人们总是有目标,并且总是追求自己的利益最大化。
在许多方面,经济学的假设很有用,但它仅仅是人类行为的一种方式。心理学,是古典经济学很好的补充,它揭示了人类理性的缺陷——包括你自己的。
我读大学时,并没有学心理学;但当“把心理学理论应用到了经济学中”的行为经济学理论诞生,我发现了自己的这个过失。几年前,作为哈佛的教师,我旁听了史蒂芬·平克(Steven Pinker)开设的心理学导论课程,我不知道它是否让我变成了一名更好的经济学家,但我知道它让我变的谦逊,也让我的人生更美好。
#自己做决定# 大人们总会给刚刚离开家,开始全新生活的大学生,一些建议,大家应该听取、思考和借鉴,但一定要用自己的判断和心灵做出决断。
我们唯一能确定的事是:未来是不确定的。我不知道四年后,哪个新兴产业会吸引大学毕业生的注意——我想没人知道。下一代将塑造他们自己的经济形态,就像比尔·盖茨(Bill Gates)和马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)塑造了现在的经济形态那样。现在,他们正忙着收拾行囊、买课本,或结识新室友,从而把未来紧紧的握在自己的手中。每学年第一节课,面对700双热切的眼睛,我觉得未来充满希望!
格里高利·曼昆(N. GREGORY MANKIW),哈佛大学经济学教授