澳媒称西方名流纷纷折服于中国微博

《澳大利亚人报》1月11日文章，原题：西方是如何被中国的推特所折服的 西方名流们自认已拥有了一切，集万千宠爱于一身的他们还缺点什么呢？毫无疑问，一个微博。中国的微博就是东方的推特。

在中国，5亿网民中最受欢迎的微博有3.68亿注册用户，每天发布1亿条微博。而(西方)名流们也热衷于开拓推特难以触及的新市场，如鱼得水地加入中国的微博。

最新加入中国微博的是布拉德·皮特。他周一注册后发布一条微博说，“是真的。是的，我来了。”这在某些程度上令人吃惊。首先，据说皮特在主演《火线大逃亡》后被中国封杀。其次，或许也是最重要的，他在注册 中国微博前，甚至没有推特账户。

微博重要性不容小觑。由于语言限制、文化差异和媒体管控，中国一直是座难以攻克的堡垒。但自引进微博后，一切都变了。这个国家没预见到微博有朝一日会比推特更有力。尽管那家美国网站有5亿多用户，但中国微博令人吃惊的增速意味着势头将超越推特。

如今，从贾斯汀·比伯到哈利波特女主角艾玛·沃特森，几乎人人都有微博。包括汤姆·约克在内的Radiohead乐队虽然先前曾批评过中国人权，但也开通了微博账户。汤姆·克鲁斯的微博拥有500多万粉丝。不光是名流，比尔·盖茨的微博拥有327万粉丝。而可口可乐、联合利华和路易威登等公司都在通过中国的 社交媒体网站拓展新顾客。

社交媒体代理机构的乔恩·霍埃尔称：“如果你想在中国做大，就必须上微博。每一家西方大企业都知道，如果想在海外推广品牌，那里非去不可。”

那如何才能上微博呢？要掌握很好的汉语普通话。多数(西方)名流通过一些公司代为发布。我们这些剩下的人，就要等到(中国)微博开通英文版了——据说正在进行中。(作者布莱恩尼·戈登，司马闻译)

来源：环球时报