[英语段子] 小时候,爸爸对我说:“知识就是力量……”

标签: 悲剧啊 SHARE | 发表时间:2011-05-04 18:57 | 作者:Fall Ark 丁丁
出处:http://jandan.net

//在俺的新浪微博发了个图片版

当我们一个个高呼着“学×语的人你们伤不起啊!!”的时候,是否曾想到过,以这些语言为母语的人们,也会有他们自己的悲哀?

这,是一个悲伤的故事……

(复述自Reddit用户Lard_Baron,原文点此

小时候,爸爸对我说:
[英语段子] 小时候,爸爸对我说:“知识就是力量……”
“知识就是力量。——弗朗西斯·培根”

然而,年幼的我对于陌生的人名缺乏认识,便想当然地将这句话听成了:
[英语段子] 小时候,爸爸对我说:“知识就是力量……”
“知识就是力量。法国就是培根。”

之后的十多年里,这句名言的后半部分一直在困扰着我:它是什么意思?为什么能和前半句列在一起?知识与力量、法国与培根之间,难道冥冥之中有着什么难以言喻的联系吗?

我无法理解。

可是,每当我向大人们提起“知识就是力量,法国就是培根”这句话,他们却只是赞同地点点头。

或者是当有人说了句“知识就是力量”时,我会紧跟着接上一句“法国就是培根”……可从没有人用怪异的眼光看着我、认为我说了奇怪的事,而只是若有所思地表示同意。

我还专门去问过一个老师,“知识就是力量,法国就是培根。”这句话是什么意思,然而得到的答复却是整整10分钟关于“知识就是力量”的解释,压根没有触及一点儿“法国就是培根”的内容。当我怯生生地用疑问的语气提醒老师,“法国就是培根?”他只是说了句“没错。”只有12岁的我没有勇气和自信再追问下去。

我绝望了。

从那一刻起,我知道自己永远不可能理解这句谜一般的话语背后的奇特意义,我放弃了追寻,仅仅将它当作是可以挂在嘴边、却不去思考其意味的一个谜。

直到多年之后在书籍中偶尔见到这句话,我才意识到发生了什么。

那一瞬间,童年崩坏……

woodchipper:

大人们估计还觉得你挺牛的呢,这么小的年纪就知道这句话是弗朗西斯·培根说的了,哎呀不容易啊。

Lard_Bacon:

对啊,这正是我最无法理解的地方。这句话明明是傻的,“法国就是培根”?搞个毛啊。可是他们却都一副“嗯,很不容易哦”的样子!我说时还都是小心翼翼地,担心别人会有很大的反应:“你说神马?!法国就是培根!?你脑子坏了吧!”
可是从没人这样过……

显然,培根的魔爪侵扰着无数英美少年儿童,以下这张出自2005年的照片就是这个故事的最好脚注,“知识就是力量——”

[英语段子] 小时候,爸爸对我说:“知识就是力量……”
“法国就是培根”

[英语段子] 小时候,爸爸对我说:“知识就是力量……”
去现场看球?请三思啊[17p]
[英语段子] 小时候,爸爸对我说:“知识就是力量……”
外国版风中凌乱的记者[v]
[英语段子] 小时候,爸爸对我说:“知识就是力量……”
笨贼: 没穿腰带逃跑,被裤子绊倒[v]
[英语段子] 小时候,爸爸对我说:“知识就是力量……”
你的眼睛逃不过广告视频
[英语段子] 小时候,爸爸对我说:“知识就是力量……”
聋哑人在酒吧聊天被当成黑帮,遭流氓袭击
无觅

© 煎蛋 / 投稿 / 图片托管于又拍网 / @煎蛋超载鸡

相关 [英语 段子 小时候] 推荐:

[英语段子] 小时候,爸爸对我说:“知识就是力量……”

- 丁丁 - 煎蛋
//在俺的新浪微博发了个图片版. 当我们一个个高呼着“学×语的人你们伤不起啊. ”的时候,是否曾想到过,以这些语言为母语的人们,也会有他们自己的悲哀. (复述自Reddit用户Lard_Baron,原文点此). 然而,年幼的我对于陌生的人名缺乏认识,便想当然地将这句话听成了:. 之后的十多年里,这句名言的后半部分一直在困扰着我:它是什么意思.

讲段小时候的事

- 玥 - RoBa's Blog
我家住在一个工厂的职工家属大院里,小时候一大帮年纪差不多大的孩子经常在一起玩. 在我们这些人里面,有一个孩子比我们大好几岁,长得又高又壮,我们都得喊他老大,有什么好东西都得先孝敬他,有什么好事情都得先感谢他. 他看谁不顺眼就经常骂几句踹两脚,因为我们打不过他,谁也不敢吭声,甚至还得在一旁叫好. 不过老大也并不一直是这样,有时心情好了还是挺和善的.

一觉睡到小时候

- Alise Scott Ng - 玩意儿
记得小时候时候无忧无虑,各种睡觉各种爽,流口水流一枕头,现在长大了,各种压力促使,失眠各种睡不着,现在有一个床垫,可以帮你改变,当你躺上去就会像小孩一样,睡的舒舒服服,当然,介个是广告而已,很创意. 本文原始链接:http://www.cngadget.cn/comforta-man.html.

咱们小时候骂人的话

- morencis - 河蟹娱乐
1. 太阳当空照,花儿对我笑,小鸟说早早早,你为什么背上de-tona-tor包. 我去炸学校,校长不知道,一拉线快逃跑,轰隆一声学校炸没了. 2.你妈的头,像皮球,一脚踢到百货大楼,百货大楼卖皮球,卖的就是你妈的头. 3.讨厌,不吃炒面,得了肝炎,住了医院. 4.xx的屁,震天地,一屁崩到了意大利,意大利的国王正在看戏,闻到这股屁,非常的满意,派兵派将一起来放屁 or xx的屁,震天地,穿过铁丝网,来到意大利,意大利的国王正在看戏,闻到这股屁,非常的满意,召集全国都来放屁,放的响,当校长,放的臭,当教授,不响不 臭,思想落后.

小时候,父亲是山[41P]

- sumsfm - 草榴社區
資料 短信 引用 推薦 編輯. 山西太原某商场内,一女童坐在父亲的肩上酣然入睡,父亲保持着斜肩侧头,不忍吵醒自己的女儿. 广西柳州,6岁的小孩骑在父亲的肩膀上跳进柳江河里游泳. 江城武汉闷热难耐,一商场内门口,一位父亲和一对双胞胎婴儿在店内吹出的凉气下酣然入睡. 山西焦煤集团汾西矿业新峪公司,一位矿工的儿子为爸爸洗脸.

小时候我妈不让我看电视。。。。。。。。。

- 虫虫 - 我们爱讲冷笑话
那时候她的策略是把插头拔下来然后上班走人. 然后各种教育我说那个东西有电 不能碰 碰一下就死. 然后等她上班走了我总是一声冷笑插上插头各种欢乐. 后来我妈把遥控器藏起来了 在装袜子的抽屉里. 切 果断掏出来等她回来的时候赶紧塞回去. 后来我妈发现遥控器的位置不对 又换了地方 依然阻止不了我找遥控器的心.

小时候配不上你,长大后不配上

- napoleon - 微博段子
小时候配不上你,长大后不配上你(@笑多了会怀孕). 原文地址:http://www.tduanzi.com/tweets/14408.html.

咱们小时候与外国孩子的差距

- - 佳人
咱们小时候与外国孩子的差距,“值得鼓励”与“一顿毒打”的差距……. 外国小孩:这是绘画天性的体现,值得鼓励. 2、放学家长来接的晚了,自己先直接回家了. 外国小孩:这是探索精神的体现,值得鼓励. 3、玩得一身全是泥土很脏的回到家. 外国小孩:这是孩子的天性,值得鼓励. 4、带异性小朋友回家玩被家长发现.