如何使你的时间花得更值

原作者：
来源How to spend your time efficiently
译者豆芽儿

How to spend your time efficiently

如何使你的时间花得更值

Tired of being bored because your life is not going anywhere? Instead of spending your time waiting for things to come, you should spend it on worthy things such as:

你还在因无事可做带来的无聊而疲惫吗？为了不把时间花在等着事情来找你上，你应当把它花在做一些有价值的事儿上：

- making a brainstorm of ideas (don’t restrict yourself or say anything is stupid, even the stupid ideas brings the good one)

Doing so will improve your imagination and creativity which will help you find ways to entertain yourself. If you have specific subjects you are interested in, you might want to brainstorm about each of them. Let say you could do a brainstorm each day with a specific topic in mind. See what you can get out of it, what you could use, improve, find, etc.

这样做可以提高你的想象力和创造力，帮助你找到事情打发时间。如果你对具体主题感兴趣，你可以对这些主题挨个进行头脑风暴。也就是说，你可以每天在大脑里正对一个具体的主题进行一次头脑风暴。看看你能从中得出什么，你能用到什么，改善什么，发现什么等等。

- find way to enhance your life

-找到提高生活质量的方法

Look for advice about health, wealth, how to’s. Look for solutions to any problem you have. Look for what you’ve done so far and what need to be done in a near future, then in a long term future. Work positively on these to make them become your own reality.

寻求健康，富裕以及如何变得健康，如何变得富裕的意见；寻求解决自身问题的方案；看看目前为止你做了些什么，近期内要做什么。积极地做这些事情，让自己没有的变成自己有的。

- look out for personal improvement books, videos or any kind of help

-看看修身养性的书，视频或者是任何对修身养性有帮助的东西

Improving yourself is a really great motivation. When you know you can become a better person, you can’t refuse that. There are many topics covered in personal improvement so find where you lack and work on it.

提高自己才是真正伟大的动机。当知道自己可以变成好人的时候，你决不能让自己变成坏人。修身养性包含了很多主题，所以找到你还缺什么，然后改善。

Many people lack self-confidence, one of the major reason we get good results or not in life. Focusing on this aspect first will give you a better understand of the how and why things are currently as they are + you’ll start to get more positive feedback out of each day.

很多人缺乏自信，而自信是我们的人生结局好坏的主要原因之一。首先聚焦在这个方面将使你懂得事情是如何到今天这个层面的，以及为什么它们是这样的。此外，自信还可以使你开始更积极地面对每天的不愉快。

- invent things

-创造发明

Your imagination is one of the most expensive thing on the planet, so use it a lot and it will get better and better. If you are able to create things that have never been done before, people will be amazed by the work you’ll have put into it.

想象力是地球上最贵的东西，所以要多运用，它还将变得越来越丰富。如果你可以创造还没出现的东西，那么人们将为你的作品感到惊奇。

- learn about anything that might interest you (and if you found later on you don’t have interest in it, don’t stick to it because you have nothing else to do)

-学习任何可能使你感兴趣的东西（如果之后你发现你不感兴趣了，那么不要坚持，因为你对其已经无事可做了）

Start enjoying to learn anything, anywhere. If you’re having a conversation, try to understand why this person thinks like that instead of arguing at first. If you’re watching people, see how they interact with each other, how they react to their actions, see what looks good, what is bad.

开始喜欢学习东西，无论在什么地方。如果你在谈话，那么试着去理解这个人为什么会这样想，而不是首先就和她/他争论。如果你在观察人，那么看看他们是如何与人互动，怎样回应对方的动作的，然后区分一下哪种看起来好一些，哪种不好。

Learning is also one of the most valuable thing you can do. No one ever stop learning so why don’t you just keep learning from everything instead of learning only at school. There are many other interesting topics you can learn during your daily life.

学习也是你能做的最有价值的事情之一。没有人停止过学习，所以为什么你不持续不停地学习，不要仅仅只在学校里才学习。要知道，在日常生活中有很多其他的有趣的事情你也可以学习哦。

Here’s a list of what you shouldn’t be doing to “spend your time”:

以下是你不应该“花时间”事件清单：

- listen to TV with no specific goals (learning, entertaining). Listening to television because you have nothing else to do is not a good way to use your free time.

-漫无目的的看电视（学习，娱乐）。因为无事可做而漫无目的的看电视并不是打发时间的好方法。

- complain about your life. You don’t need that. By the way, this is mostly like wasting your time. Though, if you’re having this kind of problem, I would recommand you to follow the previous point about personal improvement.

- waiting on MSN so someone will “hopefully” talk to you. It’s fine if you’re doing other things, but being in front of your computer waiting for the MSN beep telling you someone’s talking to you, you could spend your time finding new interest of even new friends.

-挂着MSN，等着有人“可能”和你聊天。如果你在做其他事儿还好，但是绝不是在电脑前等着MSN的消息声告诉你有人想和你聊天。你可以把时间花在寻找新的兴趣上，而不是花在新的朋友上。

添加新评论

相关文章：

  透过时间的迷雾：我们如何发现地球的年龄

  不拖延的人生（1）

  埋葬我时，让我站着

  追寻时间的痕迹——钟表纪念碑

  不拖延的人生（二）