婚姻生活中常犯的五种错误

标签: 婚姻生活 错误 | 发表时间:2011-10-20 00:25 | 作者:西来意 bhunter
出处:http://www.yeeyan.org

译者 西来意

婚姻在我的幸福计划里占有非常高的比重。同多数人一样,它是我生活的核心、家庭的基础以及快乐的主要源泉。

当我开始尝试经营幸福,并开始反思我需要做出哪些改变时,我发现我在婚姻生活中所犯的错误通常有五个方面。

现在,我把这些错误一一罗列了出来。我还想到了一些对策用以避免这些错误,虽然这些对策也时常让我觉得充满挑战。

1.   回报饥渴症

哦!我原来是多么的渴望被人欣赏和赞美啊!我做家务通常是想给双方的感情加分,可我的丈夫却常常不能善解人意,这让我感到非常的气愤和失落。

相反的,我现在会认为这是在为我自己做事。我过去常告诉自己,我正在为他做一件很值得的事——“他要是看到我把所有的书都整理的整整齐齐,他肯定会很高兴,”“如果我能最终打包好露营的行李,他一定会很兴奋。”等等。——而如果到时他并没有感激涕零,我一定会疯掉。而现在,我告诉自己,我要做这些事情,是因为我想去做。“哇!厨房的橱柜真亮!”“我真是个天才,能够未雨绸缪!”正因为现在我是在为自己而做,并不需要他特别的反馈。

2.   语言粗暴

我是个暴脾气,而且很容易激动——而我丈夫其实很反感我对着他又吼又叫(吃惊吧?)。为了控制自己的情绪,我做过很多尝试。试着不让自己太饿或是太冷(稍不留神,我就会出现这种状况);又试着把公寓整理的井井有条,因为乱糟糟的环境实在让我抓狂;而当他偶尔开一些很过火的玩笑时,我也努力让自己笑出声来;最后,尽量让我的语气变得轻松活泼,而不是尖酸刻薄。惭愧的是,这些技巧我已经坚持了多年,波澜却总是难免。就像昨晚,我又暴了粗口。

3.不能彼此礼遇

      研究发现,夫妻双方对待彼此往往不像对待其他人一样有礼貌。——我就是这么对待我丈夫的。我现在正努力表现出我对他最基本的关心。比如,每当见面或道别时,给他一个温柔的问候;同他讲电话时,不去边打电话边看电子邮件。等等。基本的不能再基本了,我知道。

4.斤斤计较

      我很爱斤斤计较,经常算计一些鸡毛蒜皮的小事。“我清理了厨房,因此你应该去商场。”——等等之类的东西。我有两种策略来处理这种癖好。

      首先,我会提醒自己有一种叫做潜意识自我放大现象。比方说,我们的潜意识会不自觉地放大自己的贡献或技能,而不是其他人的。这很容易理解,我们当然会更加了解我们自己做过什么,而不是其他人做了什么。正如Jonathan Haidt在《幸福假说》里指出的,“夫妻双方在估计各自所做的家务的比例时,估计值的总和,往往要超过120%。”当我抱怨我花在支付账单所花费的时间时,却忽略的我丈夫在修理汽车上花费的时间。而自我放大很容易导致怨恨以及不公平的错觉。所以,如今每当我发觉我在纠结诸如“只有我才会操这份心”“为什总是我去做……”的问题时,我总会提醒自己所有那些我没有做的事。

      其次,我会用我的精神导师St. Therese of Lisieux的话来提醒自己:“爱,是无私的。”这句格言是我第11条人生戒条的基础:不计较。

5.丈夫的一切都是理所当然

      正如我发现自己很容易忽略丈夫所做的杂务一样(参考4),我也很容易忘记欣赏他的许多优点,相反的,却过分专注于他的缺点。举例来说,虽然我很难阻止自己不暴跳如雷,而我丈夫却从来没有过激的言语,这真是一个极好的品质。我正试着不断念叨他那所有可爱的优点,同时又让那些鸡毛蒜皮的烦恼灰飞烟灭。可说起来容易,做起来难。

      我发现把“多亲亲,多抱抱,多逗逗”付诸行动,能够很有效地帮助我同我的丈夫和女儿一起沐浴在爱的海洋,心存感恩。“三多”策略正是我最喜欢的幸福密码!它不会占用你过多的时间,精力,以及金钱,却能营造出一个完全不同的温馨的家庭氛围。


相关 [婚姻生活 错误] 推荐:

婚姻生活中常犯的五种错误

- bhunter - 译言-每日精品译文推荐
婚姻在我的幸福计划里占有非常高的比重. 同多数人一样,它是我生活的核心、家庭的基础以及快乐的主要源泉. 当我开始尝试经营幸福,并开始反思我需要做出哪些改变时,我发现我在婚姻生活中所犯的错误通常有五个方面. 现在,我把这些错误一一罗列了出来. 我还想到了一些对策用以避免这些错误,虽然这些对策也时常让我觉得充满挑战.

有什么样的“媳妇观” 就有什么样的婚姻生活

- - 陈彤(春日迟迟)BLOG
人的世界观、人生观、价值观统一被称为“三观”,上学的时候,老师告诉我们,顾名思义,世界观是对世界的看法,价值观是一个人的价值判断,人生观则被认为是对人生的看法. 一般来说,有什么样的世界观就有什么样的人生观,有什么样的人生观就有什么样的价值观. 这说的是人,但人分男女,作为女人,除了这“三观”以外,还有一项很重要的“观”——“媳妇观”.

婚前十五问|你们真的准备好迎接婚姻生活了吗?

- - 改变从这里开始 - 壹心理
结婚前必需了解对方的哪些情况才能嫁. 你们真的准备好迎接共同的生活了吗. 著名的《纽约时报》“婚前十五问”,列出了婚前必需了解的15个关键问题. 如果你们在这些问题上存在分歧,在结婚之前不如先思考如何解决. Have we discussed whether or not to have children, and if the answer is yes, who is going to be the primary care giver?.

Oracle错误代码

- - 数据库 - ITeye博客
ORA-00001: 违反唯一约束条件 (.). ORA-00017: 请求会话以设置跟踪事件. ORA-00018: 超出最大会话数. ORA-00019: 超出最大会话许可数. ORA-00020: 超出最大进程数 (). ORA-00021: 会话附属于其它某些进程;无法转换会话. ORA-00022: 无效的会话 ID;访问被拒绝.

10大经典错误

- beralee - 酷壳 - CoolShell.cn
下面是10、11个经典的错误,升序排名. 10、DOS的Abort,Retry, Fail. 85年以后出生的人可能不知道DOS是什么了,只有那老家伙还知道这是什么. 我还记得当时的我对于Abort和Fail这两个选择还是比较清楚的,不过,今天完全忘记了Abort和Fail的差别是什么. 这个出是DOS下的经常出现,也相当的经典,以至于在Wikepedia上都有专门的业面 Abort, Retry, Fail?.

Google Realtime出现404错误

- lube - Solidot
hidenosense 写道 "我的Google搜索页面左边工具栏里的realtime没了. 直接打开http://www.google.com/realtime返回404.

StackOverflow的404错误页

- yboren - 酷壳 - CoolShell.cn
不知道大家有没有注意到StakeOverflow的404错误页面. 这个是一个很有意思的图片,不知道你看懂了吗. 看上去像Python,又像 Ruby,还像 Perl,当然也有 C的影子,还有Brainfuck. 是的,这是一个杂交程序,杂交了Python,Ruby,Perl,C,还有Brainfuck(注意其中的#号),所有的语句都是输出“404”字符串.

预防错误的设计

- - Juven Xu
上周参加了一个 Michael Feathers 的 workshop,整个 workshop 内容非常多,其中大部分是围绕他那本著名的 《修改代码的艺术》所阐述,不过除此之外 Michael 还以  Beyond Error Handling, Using Design to Prevent Errors 为主题,讲了不少如何优雅地处理错误的做法和思路.

Spring MVC的常见错误

- - Java译站
10年前我开始自己的职业生涯的时候,Struts还是市场上的主流标准. 然而多年过后,我发现Spring MVC已经越来越流行了. 对我而言这并不意外,因为它能和Spring容器无缝集成,同时它还提供了灵活性及扩展性. 从我迄今为止对Spring的经验来看,我发现有不少人在配置Spring的时候经常会犯一些常见的错误.

locale错误导致Java中文乱码错误的总结

- - Java - 编程语言 - ITeye博客
线上执行MapReduce任务计算时,经过排查发现了某些服务器计算的数据出现中文乱码问题,但是服务器的配置是完全一致的. 由于我们使用的key可能包含中文,中文乱码问题体现在每次合并map记录的时候计算数据的随机性,每次执行的结果都不一样(由于Map任务执分配的随机性). (注:此文章大部分都参考了同事查找到的问题解决方法.