Xapian 如何发音?

标签: 技术 文化 | 发表时间:2011-08-03 11:51 | 作者:qyb est
出处:http://www.dup2.org/blog

很久很久以前,bluetent 同学还在 zhanzuo.com 的时候,就开始研究这个"虾片"。

最近 bbs.sohu.com 又开始鼓捣这个东西,还是叫它"虾片"。不过现在偶的英文水准又有提高,于是就纠正他们,这么发音绝对不靠谱..

先灌输一个常识,X 打头的英文单词,该怎么发音呢?

生活中很少见到 X 开头的词,即使碰上了,也未必有专业人士告诉你如何发音。。。幸好我碰到过两个这样的人:

  1. 一个是我老婆,告诉我 Xerox (那个很有名的复印机厂商,虽然中国人只知道它叫施乐)发音是 [ˈzɪˌrɑks] ,惹若克斯
  2. 一个是yuhj,告诉我 Xircom (有好几年,我的 vaio 笔记本一直靠这个牌子的 PCMCIA 卡来提供 RJ-45 网络连接)发音是 "惹康姆"

举一反三,于是当摩托罗拉的平板上市的时候,搜狐微博上有人说不知道 Xoom 怎么发音,我很得意的回复——肯定就是 Zoom (据说Mot内部还喊它叫 Mo-pad)

搜索一下 "pronounce xapian",进入 Xapian FAQ。。。正确的读音是 Zap-ian,发音模式蛮类似 Deb-ian 的...

当然,发音成 Zay-pian 也很流行,宅男们除了"A片",玩玩"Z片"也不错

相关 [xapian 发音] 推荐:

Xapian 如何发音?

- est - BT的花 blogs
很久很久以前,bluetent 同学还在 zhanzuo.com 的时候,就开始研究这个"虾片". 最近 bbs.sohu.com 又开始鼓捣这个东西,还是叫它"虾片". 不过现在偶的英文水准又有提高,于是就纠正他们,这么发音绝对不靠谱... 先灌输一个常识,X 打头的英文单词,该怎么发音呢. 生活中很少见到 X 开头的词,即使碰上了,也未必有专业人士告诉你如何发音.

来听听古汉语的发音

- 龙 - 叫兽与你同在
这是一帮业余学者研究出来的结果,就是说封神榜那个时代,. 大家听听看,接近哪个地方的方言. 配音根据郑张尚芳先生的上古汉语拟音. 详细拟音表请参见《上古音系》上海教育出版社.

中文常见的英文发音纠正

- 达仔 - cnBeta.COM
不管学英文难不难,把中文里穿插的英文说对,总不会太难.

英语老外:爆强中文发音学习法

- Dennis Lee - 译言-每日精品译文推荐
译者 longtingfang. 网上看到的,说英语的人怎么学习中文发音. 有意思:) hold,hold. 这个老外博客也有英文转载,那可真是天书了(见).

为什么很多语言中“爸爸”“妈妈”的发音都特别相似?

- TENTiN - 果壳网 guokr.com - 果壳网
各大语系之间对母亲(ma)、父亲(pa、ba)的一致化发音确实大量存在,也是语言学家一直热衷探讨的课题. 但事实上,也有很多语言中不这样叫爸爸妈妈,满语、日语、格鲁吉亚语等语种中对父母有着特殊的发音方法,这里无法逐一展开讨论. 从发音方式上分析,婴儿出生时开口啼哭——即自然长音“a”,而吸吮母乳时由于口腔封闭,气流经由鼻腔冲出,发出了“m”,这几乎婴儿最早学会的两种发音方式.