卫报图说24小时(2011年6月13日)
原作者:
来源卫报图说24小时(2011613)
译者icy5610
2011年6月13日星期一,今天的卫报图说24小时栏目由译言网友“icy5610”为大家呈现。
阿富汗:美国二排B组士兵从斯伯木(Sperwan Ghar)向坎大哈省本杰瓦伊区发射榴弹(Photograph: Baz Ratner/Reuters)
印尼,民丹岛:Diska Putra在家里一手拿着小白鼠,另一只手上盘饶着他养的蛇。他喂养了30条蛇,有些甚至是剧毒的。(Photograph: Yuli Seperi/Getty Images)
中国威海:山东省的一座桥下,一妇女正在桥下抓蟹,一男子走在桥上面。(Photograph: Carlos Barria/Reuters)
俄亥俄州哥伦布:俄亥俄州立大学的毕业生们在露天大型运动场等待毕业典礼开始(Photograph: Terry Gilliam/AP)
西班牙马德里:游行者在会员大会上举起他们的手臂,开始拆除太阳门广场的营地。(Photograph: Susana Vera/Reuters)
日本石卷市:海鸥在头顶飞翔,渔业公司的工人和当地渔民齐心协力处理3月地震和海啸中的死鱼,并放入冷库。(Photograph: Kimimasa Mayama/EPA)
印尼雅加达:东亚世界经济论坛上,参会人员争论期间译员坐在她们的小隔间内。(Photograph: Beawiharta/Reuters)
匈牙利Tiszakurt:长尾蜉蝣在蒂萨河面上配对,这些短命的蜉蝣在临死前疯狂地繁殖。(Photograph: Laszlo Balogh/Reuters)
巴西里约热内卢:一比基尼女郎在科帕卡巴纳海滩上享受日光浴,附近有要求加薪的消防队员组织的示威活动。组织者带来439个气球,代表了抗议结束后被逮捕消防员的人数,最终抗议以占领消防队总部结束。(Photograph: Felipe Dana/AP)
德国柏林:舞队成员参加文化狂欢节,穿行在克罗伊茨贝格区。
英国伦敦:科罗格林在温伯格球场夏日音乐高峰会上演唱。(Photograph: Yui Mok/PA)
希腊雅典:示威游行期间,国会前的路面上印着希腊副总理George Papandreou的涂鸦头像。(Photograph: Angelos Tzortzinis/AFP)
西班牙罗西欧:村子里集会期间罗西欧的纯洁雕像被人们举起穿过街道,来自西班牙和安达卢西亚的近百万人群不远千里聚集在这个小村庄。自1280年这里的人们已经开始将Dew圣母的雕像供为神灵。
爱荷华州密苏里山谷:一名妇女从她的公司搬来很多东西放在临时防洪墙上。密苏里河在下周之前将接近警戒线(Photograph: Dave Weaver/AP)
新西兰:智利火山灰云漂流至太平洋上空时,塔拉纳基雪峰上出现一片温暖的极光。(Photograph: David Frampton/AP)
相关文章: