【纽约时报】父母必读:培养优秀子女的秘笈

标签: 纽约时报 父母 子女 | 发表时间:2011-08-16 08:53 | 作者:Easonwang001 国铸
出处:http://dongxi.net/

要想孩子成绩好,就得多运动

作者:格雷琴雷诺(GRETCHEN REYNOLDS

译者: Easonwang001

如果想让孩子在课堂上专心上课,考试取得好成绩,你首先会想到送TA去上体育课吗?对那些正在权衡是否削减体育课以节约成本的学区来说,这个问题具有特别的意义,而且由此研究运动和注意力相互影响的很多试验都在进行。有些试验以儿童为研究对象;有些研究的则是实验老鼠,它们天生就有注意力缺失紊乱。尽管研究对象有所不同,运动都能极大地影响他们集中注意力的能力,只不过有些活动改善注意力的效果要好些。

此类新研究最突出的是对罗马811岁的138名小学生进行的试验。这些孩子身体都很健康,没有人患严重的注意力不集中。但像绝大部分那个年龄段的儿童那样,一天的课程上下来之后,他们在课堂上很难做到注意力完全集中。参与研究的所有人员都是意大利罗马大学的意大利广场校区的;他们指出持续很久的文化课常常让孩子们注意力不太集中。

为了研究运动是否会让学生的注意力不太分散,研究人员要求孩子完成几个类型的体育课,然后还要上常见的文化课或者讲座。这项研究的结果发表在上周的《体育运动医学与科学》(Medicine & Science in Sports & Exercise)上。体育课前后的片刻,孩子们都得进行书面的测试:他们需要在很短的时间内从一长串符号中挑选出某些指定的字母。人们普遍认为这种测试方法能得到较好的衡量人注意力和集中能力的指标。

每堂课之后儿童的测试成绩都有所提高。但还有很大差距:50分钟的体育课重点是耐力运动的话,孩子的成绩提高得最多。耐力运动主要包括跑步、散步、跳跃和其它让训练继续下去的运动。从测试的分数来看,体育课之后他们的注意力有了很大改善。

有趣的是,同样上50分钟的体育课,用球反复练新技巧的孩子成绩并没有那么高。研究人员写道,这种运动的目标是培育运动控制能力和知觉-运动的适应能力,更多的是需要思考而非耐力。后来他们注意力测试分数有提高,但是幅度不大。研究人员推测,要求学生思考的同时还做运动是要求过高了,对大脑的压力过大了

有趣的是,这些发现与最新对动物的研究是一致的。研究人员对天生就有注意力不足多动症的实验老鼠研究发现,与普通老鼠相比,这些老鼠更加胆小,而且不太容易专心。他们似乎不能判断哪些刺激没有意义。当研究人员用灯光照射老鼠笼子,过了很长一段时间他们应该知道灯光不太重要的时候,这些老鼠还继续兴奋下去。

但是达特茅斯大学(Dartmouth University)心理学和脑科学系的研究人员发现在照射灯光之前的三个星期内就让成年老鼠在转动的轮子上运动,能极大地改变小老鼠的反应。运动之后的老鼠会注意到灯光,试探几次之后就会继续运动。跑步让注意力缺乏的老鼠更好地关注笼子里的有意义的事情。

不过运动对注意力的完全影响还比较复杂。对有注意力不足多动症的老鼠进行单独的学习试验时,运动之后的老鼠和其它动物一样,在理解不同的灯光提示就有食物时并不存在优势。运动似乎没有提高他们的智商,就像意大利的那群小学生那样:体育课上单纯的体育运动附加上智力的任务之后,他们的注意力并没有改善。对存在注意力缺陷的动物或人来讲,运动最会影响大脑的哪些部分,这里面还有我们需要学习的很多东西。达特茅斯大学进行相关老鼠实验的博士生安德里亚·罗宾逊(Andrea Robinson)这样说。

不过,她继续道,目前的这些发现还比较鼓舞人心。建议就是运动很可能帮助治疗有注意力不足多动症的年轻人,而且从更深的程度来讲,能帮助所有的儿童消化几何和地理课堂上的内容。罗宾逊女士称,如果得从我们团队在老鼠实验的发现中做些推断的话,那就是在校期间让孩子多跑跑吧,不要要求他们持续地坐着或者想问题。或者更直率地说,也许我们应该开始不要把体育课看作是对文化课时间的浪费,它是提高学习成绩的一种方法。

  查看评论

相关 [纽约时报 父母 子女] 推荐:

【纽约时报】父母必读:培养优秀子女的秘笈

- 国铸 - 东西
作者:格雷琴•雷诺(GRETCHEN REYNOLDS). 译者: Easonwang001. 如果想让孩子在课堂上专心上课,考试取得好成绩,你首先会想到送TA去上体育课吗. 对那些正在权衡是否削减体育课以节约成本的学区来说,这个问题具有特别的意义,而且由此研究运动和注意力相互影响的很多试验都在进行.

纽约时报:准时的困扰

- adamzhu1986 - 东西
日本,尼崎--在这个世界的任何地方,一辆火车晚点90秒钟也许都会被视作准时. 但是在日本,90秒钟是会造成耽搁的,因为那些依赖火车以芭蕾舞的精度彼此衔接的乘客往往保留出来的换车时间只有几分钟. 因此,在日本西部,一个23岁的列车司机为了补上晚点的90秒,在加速驾驶时,列车在一段弯道上脱出轨道后猛撞在了一幢九层的公寓楼上,这件事发生在周一早晨.

【纽约时报】“悍妇”邓文迪

- Kunshou - 东西
伦敦——在令人精疲力尽的英国国会听证会上,表现最好的默多克家族成员既不是老鲁道夫·默多克,也不是他的儿子詹姆斯,而是他的妻子邓文迪. 在两个小时激烈的质询过后,一位反对者突然冲到听证席前,企图用一个抹着刮胡膏的纸餐盘袭击八十岁高龄的默多克先生. 正是这位42岁的默多克太太,在听证室里暴起保护了她的丈夫.

【纽约时报】2011最佳iPhone应用

- - 东西-科技
2011最佳iPhone应用. 对于iPhone用户来说,2011年涌现了大量的新应用,但是他们在许多情况下仍难以超越去年的最佳应用. 所以与其发布一个从2010年算起的应用排行榜,还不如只把2011年新出现的应用放在这个排行榜上. 如果你想使你的手机得到更加有趣和实用的应用,那么应该把这次的排行榜和去年的精选放在一起来挑选.

父母之于子女最难达到的"五不"

- 坏人 - 职业日志 - 价值中国网
父母之于子女最难达到的“五不". 林则徐有名言一句,我深有同感:. 子孙有若我者,留钱做什么,贤而多财,则损其志;. 子孙不若我者,留钱做什么,愚而多财,益增其过. 他有感而发告诉我们这群探病友人,人都会走,可是他走得有些遗憾,有点不甘,非常后悔,除了工作之外,他什么事也没做过. 离开医院,所有人眼眶泛红,并且许愿,绝对不等,一定好好活着,享受生活,但盼这些允诺全是真话.

纽约时报:一辆自行车与一种读书习惯

- Rooney - 东西
麦乐·麦来(Maile Meloy)“Both Ways Is the Only Way I Want It.” 的作者. 她第一本童书, “The Apothecary,” 将于今年10月出版. 当年我10岁,正在蒙大拿快乐成长,那时候我可想有一辆十段变速的自行车啦. 我老爸顺势和我做了一笔“交易”:如果我读完十部经典名著,并且读完每一本都写读书报告上交,那么他就买一辆十段变速自行车给我.

纽约时报:坐直了,你的腰会感谢你的!

- Weiye - 东西
每个人都想避免背部问题,但是令人吃惊的是很少有人成功摆脱它的纠缠. 八成的美国人在他们一生中的某个阶段都会经历背部疼痛,每年都会有15%的成年人因腰间盘突出、椎管狭窄或者腰痛等问题接受治疗. 可是,治疗背部疼痛既非常困难又十分昂贵. 达特茅斯医学院骨外科导师布鲁克·I·马丁说:“治疗方式多种多样,然而我们对特定患者却没有足够的技术达到最好的效果.

数据可视化之美——《纽约时报》的一天

- afanso - 《程序员》杂志官网
文 / Michael Young,Nick Bilton    译 / 祝洪凯,李妹芳. 你是否曾经想过《纽约时报》网站的读者会涵盖什么类型的人. 我们还在想他们倾向于在一天之中的什么时候来访问网站,使用什么工具访问以及他们都来自哪里. 从他们是谁到在什么时候、以什么方式以及为什么等,所有这些问题都在我们的思考范围之内.

纽约时报:十年前的英雄搜救犬(图集)

- UO - 译言-每日精品译文推荐
来源纽约时报:十年前的英雄搜救狗(图集). Moxie,13岁,来自马萨诸塞州,温斯罗普. 9月11日到达世贸中心,第二天开始工作. 尽管她之前的训练内容是搜寻生还者,但是在那儿工作的八天时间里,共认出了6具尸体及许多肢体残骸. 7岁退休后,开始捕猎,在江边度过时光. Orion,13岁,来自加州,瓦卡维尔.

纽约时报——什么是富裕国家?

- JSEU - 译言-每日精品译文推荐
来源The Haves and the Have-Nots - NYTimescom. I had a review this weekend about “ The Haves and the Have-Nots,” a new book by the World Bank economist  Branko Milanovic about inequality around the world.