新读图时代:职场新人置装指南

标签: 时代 新人 | 发表时间:2011-09-06 17:29 | 作者:jiangyh lonelymc
出处:http://www.yeeyan.org

译者 jiangyh

If you’re a new graduate starting your first corporate job this fall, chances are the clothes you wore to the classroom won’t cut it in the conference room (unless you’re working in Silicon Valley, where the company-issued t-shirt will look just fine). It’s time to retire your grass-stained shorts and your midriff-baring tops in favor of some duds that will lend you an air of authority as you stake your claim in Cubicleland. Problem is, you haven’t even seen your first paycheck yet, so you’re in no position to buy a closet’s worth of clothes. The solution: start small and focus on quality, not quantity. Click the preview above to see some tips from an expert stylist.

  今年秋天,许多毕业生们都将开始第一份正式工作。稍有职场礼仪的人都知道,穿着在校生的衣服走进办公室恐怕太不入流了(除非你的工作地点在硅谷,那里的公司统一T恤看起来还挺不错的)。所以啊,你衣柜里的草绿大裤衩、露脐装上衣都统统该退休了,你得换上几套让你看上去够专业、够精神的职业装,让你在办公室里说话也能够挺直腰板。不过呢,最大的问题恐怕在于你连第一份薪水还没领到,大概是无力购买一整橱衣服的吧。解决办法就是,一件一件来,注重质量而不要贪多。接下来,看看专业造型师们提供的一些低预算置装建议。


相关 [时代 新人] 推荐:

新读图时代:职场新人置装指南

- lonelymc - 译言-每日精品译文推荐
It’s time to retire your grass-stained shorts and your midriff-baring tops in favor of some duds that will lend you an air of authority as you stake your claim in Cubicleland.

时代精英

- huihui - 牛博国际
何昆阳导演的新作品《时代精英》. 何导演的作品一贯保持他的风格和水准,这部也不列外. 也许由于片中的对话讨论和我平时的所思所想有很多的不谋而合,我觉得这部由其精彩,不知是不是导演本意,在我看来有很多的喜剧效果. 观看《时代精英》:http://www.tudou.com/programs/view/_y0whd2_x3A/ .

食虫时代(《时代周刊》图集)

- Rehtron - 译言-每日精品译文推荐
(马克·彼特森摄影/《时代周刊》).   大卫·乔治·戈登,来自西雅图生物学家与作家,撰写了一本名为《食虫大菜谱》的书,里头收罗了五花八门的昆虫菜谱,蚱蜢、蚂蚁、水甲虫、蜘蛛,应有尽有,不可胜数. 最近,这位戈登先生和另一位昆虫美食大厨大卫·格雷斯一起,就在弗吉尼亚的里士满专门举办了一场昆虫美食现场厨艺秀.

如今的时代

- satan - 乐淘吧
【如今的时代】城管干了警察的活,公车干了公交的活; 二奶干了卧底的活,网友干了侦探的活; 微博干了媒体的活,干爹干了男友的活. 现在的时代,脸蛋漂亮重要,身材更重要. 看图说话17,高科技时代,猫的价值不仅仅是卖萌. 当下的时代,平静的心灵才是真正的奢侈品.  » 非特殊声明本站所有文章,图片,视频全部来自网络,如有侵权>,请通知本站.

生于电子时代

- iFunbox - 爱范儿 · Beats of Bits
by Kevin Kelly from kk.org | 积木 译,转载请注明 ifanr.com 译文链接. 这里有一些朋友和读者讲给我的趣事. 我的朋友有一个 5 岁的小女儿. 他们的家里没有电视,却有好几个电脑. 他带着自己的女儿去拜访别人,那户人家有一个电视. 他的小女儿走到电视那里,找了半天,又看看了电视后面,她问:“鼠标在哪儿.

960 时代的终结

- guo - Gracecode.com
按照惯例,年底的淘宝的确是到了“需要改版的时候”. 这次新版的淘宝首页上线,乍看并没有多少夺人眼球的地方,但仔细揣摩其中的细节,还是发现了不少的改变. 其中有一点就是感觉页面留白过多,仔细看了下发现是页宽从原来的 960px拉伸至 1000px. 不要小看这个增加了的 40px 页宽,这对于设计师们而言可能是做了个“异常艰难的决定”.

高铁时代的恐慌

- 一入侯门深似海 - 极视智库专家——郎咸平
  温州动车追尾是如此的让人痛心. 近期高铁意外频发,是天灾,还是人祸. 之前我们说过了经济为何恐慌,通胀我们慌,房价我们......>>点击查看新浪博客原文.

当AV进入3D时代

- 旺旺 - 黃品源
影片阿凡达将3D电影带入了一个新的时代,同时也引发了一阵新的3D电影热潮,一时间什么电影上面都大大的打个3D来吸引人. 作为新技术应用的最前沿,成人影视当然不会落后,今天发布几个红蓝3D的家庭爱情动作片供大家欣赏. 注意,影片需要搭配红蓝/红绿3D眼镜观看,请自行去淘宝购买. Lenka seduces friend Thomas 高清1080P.

PC 时代即将落幕

- 橙子 - 爱范儿 · Beats of Bits
世界上最大的 PC 制造商惠普将剥离 PC 生产业务,这消息引起很大的震撼. 其实在去年,乔布斯称已经进入后 PC 时代,而今年3月 PC 创始人马克·迪恩(Mark Dean)发表了 PC 时代即将结束言论. 而惠普现在用行动告诉我们 PC 时代真的要终结了. PC 曾经统领数字世界多年,但现在各种数据表明 PC 行业正面临衰退:PC 业务的利润逐年下降,现在降到不到5%.

生于数字时代

- Albert - 师北宸的网络日志
对于生于数字时代的人来说,生活在数字世界意味着什么. 凯文·凯利(Kevin Kelly)在他blog上分享了几则这样的故事,我翻译了几条出来,很有意思:. 我一位朋友有一个不到五岁的女儿. 像很多家庭一样,他们家里有很多电脑设备,但没有电视. 有一天,他带着他女儿去朋友家玩,朋友家有一台电视机. 小丫头走到电视面前,找了一圈,最后绕到电视后面,好奇地问大人们:“鼠标在哪儿.